Alice no Toge (Alice's Thorn / アリスの棘)

أنا

فقط لاأستطيع مسامحة أريما

على قتله لأختي

أفسحوا الطريق أرجوكم

!عزيزي عزيزي

عزيزي

إتصلوا بالشرطة

سوزو

هل أنتِ بخير؟ هل أنتِ بخير؟

عفواً

دعينا نأخذها للمستشفى أنا طبيبة في مستشفى سيرين

ماذا حدث؟

زوجي ذهب للتأكد من الحجز ولم يعد

سمعت صوت غريب وأتيت للبحث عنه

ثم

سوزو سوزو

يبدو أن أمك ذاهبه للشرطة للتحقيق

و

هذا

وجدته بجانبك في المطار

إنه لك , أليس كذلك؟

شكراً لك

تم نقله إلى المستشفى، لكنه توفي بعد وقت قصير

...الضحية كان يعرف بـ أريما تسويوشي-سان مع مستشفى جامعة سيرين

مستحيل أنا لا أستطيع أصدق أن بروفيسور أريما قتل أيضاً

مالذي يجري للعالم في هذا المستشفى؟

أنا فقط لاأستطيع مسامحة أريما

على قتله لأختي

مرحبا, أنتِ متأخره- مرحبا-

مالذي تفعله؟

كنت أنتظرك في الخارج لكن أبيك فتح لي المطعم وعرض علي الدخول والانتظار بالداخل

إتصلت بك عدة مرات

مامشكلة هذا الوجه العابس, اسومي؟

إبتسمي إبتسمي , حسناً؟

الكثير من الاشياء حدثت اليوم,هاهـ؟- مثل ماذا؟-

اوهـ ألم تسمع الاخبار حول الجريمة؟

شاهدت القليل جداً من الاخبار

على ما أذكر، كان بروفيسور في جامعة اسومي قتل، أليس كذلك؟

هذا صحيح- ياإلهي, هذا أمر مخيف أليس كذلك؟

مجرد التفكير في كيف وجدوه عائلته هكذا

أشعر بالأسف لهم

أعلم

الشخص الذي قتل أريما

أليس أنت , صحيح؟

كنت ذاهب لقتله

لكن لم يكن أنا

شخص آخر فعل ذلك

شخص ما تقدم قبلي بخطوة

قتل أريما و رحل عن موقع الجريمة

بالإضافة ، ووفقاً للشرطة

تم العثور على سكسينيل كولين في جسم أريما

ماذا؟- هو نفس مرخي العضلات الذي تم استخدامه-

لقتل بروفيسور بانداي

بعبارة آخرى , أريما و بانداي قُتلا بواسطة

نفس الشخص؟

على الأرجح- بالإضافة-

أن هذا الشخص لديه معرفة حول الأدوية

ولديه علاقة مع بانداي و أريما

و يمكن أن يكون شخص ذات صلة بـ مستشفى جامعة سيرين؟

وهذا يعني في الخلفية لهذه القضية التي استمرت لمدة 15 عاماً

هناك شخص آخر لم نكن نعرف عنه

مرتكب الجريمة الذي كان متعاون مع

بانداي و أريما في إجراء العملية الغير قانونية

أسقط معهم لسبب من الأسباب

و قتلهم

بالإضافة، أن هذين ليس الضحايا الوحيدين

يوي تشان التي سرقت منها كليتها وماتت

أبي الذي حاول الإبلاغ عنهم قُتل

الناس الذين بغير علم إنتهى بهم الأمر بـ المساعدة في الجريمة مثل

إبيسو , تشيهارا , ديت

و ديت التي حاولت الانتحار بأخذ السم و لاتزال فاقده للوعي

لكن ذلك الشخص خلف الكواليس وحده

بعد أن غير مجرى حياة كثير من الناس

يعيش بلا مبالاة

لايهم أين هو

سـ أجده

لماذا مرتكب الجريمة، الذي كان أصلاً متواطئ في العملية

قتل أريما؟

هل ذلك لأنه كان يخشى أن يتم إكتشافه بعد

أريما اضطر إلى الهروب

و قتله لإغلاق فمه؟

في المقام الأول، مالذي حصل عليه مرتكب الجريمة

بتعاونه مع أريما؟

صحيح- على العكس-

شخص ما لديه سبب

ليتورط في هذه العملية للزراعة حتى مع الخطر

هو مرتكب الجريمه

...سبب ليتورط مع العملية

شخص ما لديه سبب

ليتورط في هذه العملية للزراعة حتى مع الخطر

هو مرتكب الجريمة

يجب عليك أكل شيء ما

لماذا جلبت كل هذا؟

ليس لديك أي شيء هنا لذا ذهبت وإشتريتهم

مالذي تأكلينه في المنزل في أيام إجازتك؟

أي شيء أجده بالقرب

كيف يمكنك البقاء على قيد الحياة هكذا؟

بعد وفاة أبي

بقيت مع الأقارب بكل مكان و

أخيراً، دار الأيتام في هونقو أخذني

لم يكن لدي أي إهتمام

في الطعام

أقل ما يمكنك القيام به هو أكل الأشياء التي تحبينها

أنتِ تقومين بجزئك للمجتمع بكونك طبيبه

لديك الحق في أن تآكلي ما تريدين والضحك عندما تريدين

كنتي تبتسمين دائماً في الماضي , تتذكرين؟

فقط عيشي مثل ذلك و إلا أنتِ تضيعين حياتك

في الماضي

لدي أبي

لكن أبي

ليس هنا بعد الآن

ميزنو سينسي

زوجة بروفيسور أريما هنا لكي تراك

سمعت عن الفيديو الذي أذيع في جميع أنحاء المستشفى

ديت و تشيهارا أجروا العملية على اوساناي

و بانداي أعطاه كاتوكولامين

كل مافعلته كان إثارتهم قليلاً

أنا آسفه

إنه لم يكن خطأك

لكنه كان

أنا الشخص الذي بدأ هذا الأمر كله

قبل سنوات عديدة

زوجي و أنا

لدينا إبنة آخرى

إبنة آخرى- إسمها كان مينامي-

مينامي ماتت في الحريق عندما كان عمرها خمس سنوات

مينامي لاتزال بالداخل

لاتكوني حمقاء كلاكما ستموتان

إتركني! مينامي

أدركت الآن أن زوجي حماني

إنه كله خطأك

لكن في ذلك الوقت, لم أستطع مسامحته

...لو لم تحملني للخلف

كان بإمكاني إنقاذها

كان بإمكاني إنقاذها

مينامي

كانت تلك الأيام مؤلمة ولا ترحم التي تلت ذلك

لكن يوماً ما

رجل يدعي أنه طبيب في مستشفى زوجي

جاء إلى منزلنا- طبيب؟-

أنه يريد مشورة زوجي على ابنته التي كان لديها مرض كلوي خطير

قد أذهلنا عندما شاهدنا تلك الطفلة

لديها شبه ملفت للنظر

لطفلتنا الراحلة , مينامي

في وقت ما بعد ذلك، علمنا أنها لم يكن لديها أم

وأن تلك الطفلة المريضة كانت صعبة كثيراً على والدها لرعايتها

وقلت لزوجي أنه إذا كان هذا هو الحال، أريدها طفلتنا

هل سوزو تشان إبنتك المتبناه؟

نعم- أين أب سوزو تشان الحقيقي الآن؟-

لاأعلم

زوجي أخبرني أنني لاأحتاج معرفة أي شيء

ألا تتذكر سوزو تشان أي شيء؟

الشيء الوحيد الذي تتذكره حول أبيها

أنه إشترى لها دمية محشوة

في متنزه في يوكوهاما

قالت بأن أب سوزو تشان طبيب , أليس كذلك؟

ماذا عنه؟

لقد كنت أفكر

لماذا كان مرتكب الجريمة مستعد لتحمل المخاطر

للمساعدة في العملية لإنقاذ سوزو أريما

بغض النظر عن عظم الخطر

إذا كان هو الأب الحقيقي طبيعي, سيريد إنقاذ إبنته

مما يعني

أب سوزو تشان الحقيقي

هو الشريك في عملية زراعة الأعضاء غير القانونية

تعني أن الشخص خلف الكواليس الذي قتل

أريما و بانداي؟

على الأرجح

لكن

أين ذلك الأب

ليس لدينا أي فكرة

ألاتعتقدي

ربما هو مر غرفة سوزو تشان؟

لانه هو الأب, الآن بعد أن توفى بروفيسور أريما

هو حتماً يشعر بالقلق حول سوزو-تشان التي تركها وراءه، صحيح؟

هذا صحيح لكن ليس هناك أي طريقة للتحقق من ذلك

هناك طريقه

في العنابر، الكاميرات الأمنية موضوعه في الممرات بحيث لايمكن رؤيتها من قسم الممرضات

لذا يمكننا أن نرى فوراً إذا كان هناك أي تغيير يحدث للمرضى

أين غرفة سوزو أريما؟

دعينا نرى

اوهـ تلك

بحثنا يومين كاملين من الفيديو، ولكن

يبدو أن لا أحد تسلل إلى غرفتها

على الرغم من أنني أعتقد من الطبيعي عدم السماح للزوار رؤية سوزو-تشان

إنتظري

ذلك الشخص الذي يلبس قبعة

كان موجود هناك بالأمس و هذا الصباح أيضاً

هل كان؟

كان هناك عدة مرات , لكن

لم يزورها أبداً

بما أنكِ ذكرتِ هذا

أمر غريب, أليس كذلك؟

رجل يرتدي قبعه,هاهـ؟

... قل

هل هناك شيء تخفيه عني حول القضية؟

لا

أنت كنت في المستشفى اليوم, أليس كذلك؟

نعم, لتغطية القصة

هل هناك مشكلة؟