CSI: Crime Scene Investigation

הכל בסדר, סיביל?

אני בסדר. מה לוקח את אלישיה כל כך הרבה זמן?

יש לנו פגישה של רופא תוך 40 דקות.

היא לא כאן.

היא צריכה להיות. ראיתי אותה עוזבת הבוקר לבית הספר.

אלישיה לא הייתה באף אחת מהשיעורים שלה.

אפריל, תרד מהטלפון. אני לא יכול לדבר עכשיו.

מישהו לקח את אלישיה!

מה עשית?! מה לעזאזל עשית?!

אמא, אני לא יודעת ... איפה היא?!

אני לא בטוח. - איפה היא?!

לרדת ממני! לך למצוא את הבת שלי!

לך למצוא את הבת שלי!

אני לא זוכה לראות את אלישיה כל כך הרבה.

אממ, אני לא מגיע.

חייה מבאסים, אז לפעמים היא הייתה פשוט הייתה עושה, אתה יודע, לשחק בהתחום ולבלות איתי את היום.

אחרי יום הבנות, עצרת כאן לחטיף.

- אביך? - כן. אממ ...

פשוט נכנסתי ו ...

אתה יודע, להשיג משהו בזמן שהיא החליפה חזרה למדים שלה.

- במכונית? - זה לא כל כך גדול בעסקה.

זה כאילו, אתה יודע, החצאית מעל הג'ינס,

ובחזרה לבית הספר לפני שאמא יודעת משהו.

אז איך הוא נראה? איזה סוג של מכונית הוא נהג?

אלישיה!

בחור שחור, אה ...

היה לו זקן והיה לו ביואיק שחור מטורף.

אבל, אממ ... אני לא יודע, אולי זה היה כחול.

- אני לא ממש ... - לא, זה ... זה טוב.

עשית טוב. זה טוב. תודה.

השוטרים לא יגידו לנו.

מה הסיכוי למצוא את הבת שלנו?

אנחנו עושים כל מה שאנחנו יכולים.

זה מה שכולם כל הזמן אומרים. אף אחד לא יגיד לנו כלום.

פגעת בעצמך, גברת פרז?

אה, דימום באף.

זה הרבה דם.

אני אצטרך לקחת את החולצה שלך.

מַדוּעַ?

אם תרצה, אני יכול שמישהו יעקוב אחריך הביתה כדי שתוכל לשנות.

אתה חושב שהיה לנו קשר לזה?

הבת שלנו חסרה.

היא שם בחוץ איפשהו לבד ומפחדת.

- מה אתה עושה בקשר לזה?! - אני רק אוסף ראיות.

עָדִין. כָּאן! קח את זה!

לך תמצא אותה!

זהו קפטן ג'ים ברס.

אני רוצה להנפיק א נעדרים אנשים חירום ענבר.

הודע לכל חותמי הרדיו והקזינו.

התיאור הוא כדלקמן ...

יש לנו חדשות שובות מחדר החדשות בערוץ 8 עכשיו.

הונפקה התראת ענבר בגין נעדרת אלישיה פרז בת ה -13.

החשוד בחטיפת אלישיה מתואר כאדם אפרו -אמריקני,

בני 35 עד 45, בגובה של מטר וחצי.

- איך היית מצלם, בנאדם? - חלוד.

אומרים שיש לי נרת.

אתה ואני צריכים ללכת לתרגל כמה, הא?

כן, מתי יש לנו זמן לעשות את זה?

אם אנחנו לא מעבדים סצנה או ראיות עובדות, אנחנו בבית המשפט.

ובכן, כשהם לוקחים את היצירה שלך, תעשה זמן.

הילדה הזו נראתה קצת זקנה להיות מפתה על ידי גור אבוד.

אז איך הבחור הזה משך את זה בהרבה הציבור הזה?

קַל. עם מפה וחיוך.

מתגלגל: "היי ילדה קטנה, אני אבודה. אתה מסביב כאן? "

היא מתקרבת מספיק הוא מושך אותה של המכונית של אחותה, למכוניתו ...

- באם, היא סיימה. - אני בטוח שיש לו נשק.

איים עליה, כך שיוכל לנהוג.

כנראה השתמש באגרופיו.

ממזר היה צריך להכות אותה.

תראה, אחי, לא ראיתי את זה.

לצ'יקה היה תחת נחמד ועגול וזה מה שעיקרתי.

- מה השעה? - בערך 3:00.

היא נכנסת, תופסת קצת ממתקים, מסתכל בחוץ, גלים על מישהו.

הדבר הבא שאני יודע, היא מעיפה את הפאה שלה.

היא צורחת על אחותה.

לא ראיתי את הילדה או מכונית.

חוץ מזה, יש הרבה תנועה בחוץ.

- האם זה היה עסוק? - סוג של.

כמה מצלמות מעקב יש לך כאן?

בפנים יש לנו חמש.

כולם עדכניים.

המקום נפגע מאוד.

בחוץ כולם בובות.

ובכן, אני שמח לראות שאתה כל כך מודאג על הלקוחות שלך לאחר שהם עוזבים את החנות.

שלום.

למי מתקשר? כֵּן.

ניק, הכנת הסמכת כלי נשק. אתה לא יכול להיות כאן.

אה, כן. ובכן, אני לוקח את זה שוב יום אחרי מחר,

- אז חשבתי שאוכל לעבוד. - לא בשדה.

אתה רציני?

אתה מפרה רק את הנשק.

העתק את זה. אני אהיה במעבדה.

אה, ניק, תן לי לתפוס איתך מעלית.

יש משהו שקורה עם לינדסי.

אני קתרין ווילו. מה הבעיה?

עם התראה הענבר, שמרנו עין.

מצא את בתך בכביש בולדר מנסה לתפוס טרמפ במרכז העיר.

עכשיו, ילדים בגיל הזה, הם צריכים יד יציבה בבית, ו ...

תודה, קצין. אני מעריך את כל מה שעשית.

בוא נלך.

אוקיי, מה או מי נמצא ברחוב פרמונט שתסכן את חייך כדי להגיע אליהם?

למורים למורים, מחלקת ציונים ועכשיו טרמפים.

כלומר, מה הלאה, לינדסי?

- הפשטה. - מה פשוט אמרת?

אוקיי, אין טלפון, אין חברים, לא כלום.

- לכמה זמן? - חודש.

- מה שלא יהיה. היי, אתה רוצה לעשות את זה שניים?

אבא תמיד אמר שאתה מלכת דרמה.

ובכן, למה אתה מצפה, לינדסי, מכיוון שהוא תמיד היה גבוה.

הייתי לוקח את אבא גבוה עליך בכל יום!

ננה באה לאסוף אותי. אני אהיה בחזית.

- דגמת. - כן.

מה חסר?

אני מוותר.

אחותה אמרה שהקורבן השתנה בחזרה אל מדי בית הספר שלה במכונית.

אז מאיפה הבגדים שממנו החליפה?

שלום.

- מיה דיקרסון, ווריק בראון. - ברוך הבא.

תראה, אני כבר יודע שיש לך הימור ריצה עם CSI נוסף על כמה זמן ההשכרה החדשה נמשכת,

אז בואו נדלג על זה. יש לך משהו ל- DNA?

- חולצת טריקו מדממת של האם. - דוגמא?

זה בדרך.

- רק לגדר את ההימורים שלי. איך כן?

ובכן, אני צריך חווית שדה, אבל לפני אני מבין את זה, אני צריך למצוא מחליף.

עד כה, אני O-for-one.

בנוסף, היא חמה וחושבת שאתה כלי, אז אני הרבה קדימה.

גנן ואיש בריכה נכנסים פעם בשבוע.

- כמה זמן הם עבדו בשבילך? - שנים.

מה דעתך על עוזרת בית או עוזרת?

אני עושה את זה.

בואו נדבר על השגרה של בתך.

המסלולים שלה לבית הספר וממנו,

כל פעילויות חוץ-לימודיות, רשימת חברים.

לא היו דברים אחרי בית הספר.

אלישיה אינה מצטרפת. היא הולכת לבית הספר, אני אוספת אותה. זהו זה.

באיזו תדירות אפריל גרמה לאחותה לדלג על בית הספר?

אנחנו לא יודעים. אנחנו ... פשוט גילינו את עצמנו.

אני סקרן כי אפריל אמרה שהיא בקושי אי פעם זוכה לראות את אלישיה.

- מדוע היא לא הגיעה לכאן? - כי היא לא הייתה רצויה.

- בעטנו אותה החוצה. - אפריל היא ילדה מוטרדת.

בעיות בסמים, המשטרה.

אתה יכול לדעת, היא גם עשתה זמן מה.

- נעילת נעורים. - בשביל מה?

החזקת הרואין. כוונה להפצה.

אין שום דבר חשוד בשרת.

רק להיטים הם הורדות מוזיקה.

חכה רגע. אתר השתלת איברים.

לכליות, לב, ריאות וכבד.

- מה זה, מחקר שיעורי בית? - אולי.

אלה ביוכימיה די מפורטת וציטוטי חיסון.

זה קצת יותר משביעית ראשו של תלמידת כיתה, אתה לא חושב?

אני לא יודע. אני בטוח שהיית תלמיד כיתה ז 'די חכם.

יש לה ריסוק רציני על ילד בשם ג'ימי ג'ונס.

שרה. "אני שונא את אמא ואבא."

מי לא מדי פעם?

דניאל פרז. ואתה ...?

גיל גריסום, שרה סידל, מעבדת הפשע בלאס וגאס.

אני מניח שבגלל זה אתה מכה דרך הדברים הפרטיים של אחותי.

זה יעזור לנו למצוא אותה. האם אתה מכיר ג'ימי ג'ונס?

כן, ילד מבית הספר. היא אהבה אותו.

איך אחותך?

אישי, ידידותי, יוצא, אמון, אולי?

היא נותנת- מהיום שנולדה.

אה, דניאל ... אתה מדמם.

אני מצטער.

אתה רוצה להכיר את אחותי, אתה צריך לבדוק את היומן שלה מתחת למזרן.

"אתמול בלילה לא ישנתי טוב במיוחד. המשכתי לחשוב על הניתוח. "

אני מניח שאנחנו יודעים למה היא עשתה מחקר השתלות.

מחלה קשה גובה משפחה.

אלישיה מעולם לא התלוננה.

היא רגילה לרופאים.

יש לה חברים שם - אנשים שמבינים - לעבור את אותו הגיהינום.

אתה יודע, אם לקורבן יש מחלה קשה, אתה באמת צריך לחשוף את זה מייד.

הבת שלנו לא חולה.

הכליות של בננו נכשלות. אלישיה היא התורמת התואמת שלו.

בלעדיה הוא ימות.

ובכן, אלישיה הייתה חצי גב נהדר

רגל ימין חזקה, אגרסיבית.

אתה לא רואה את זה יותר מדי אצל בנות.

היא שיחקה כדורגל? - כן, לזמן מה.

היא התפטרות לפני שנחתך.

היא החמיצה הרבה תרגול כי היא תמיד הלכה לרופא,

ואתה לא יכול באמת לשחק עם כליה אחת בכל מקרה, אז ...

- היא סיפרה לך על אחיה? - כן, בדרך לבית הספר.

לעזאזל, חשבתי שזה מגניב שהיא מצילה את חייו, אבל היא נראתה די מעוצבן.

- ג'ימי ... שפה. סליחה.

בכל אופן, אה, היא לא נראתה מאושרת מדי.

היא אמרה שאין לה חיים ולעולם לא תעשה זאת.

אז, ג'ימי, בדרך לבית הספר וממנו,

האם מישהו אי פעם הפריע לך או ניגש אליך בדרך כלשהי?

אממ ... היה הבחור האחד הזה,

עם חליפת מסלול הוא היה אמור לרוץ.

- הוא נתן לי את השרץ. - מה נתן לך את השרץ?

ובכן, התחל עם הציוד שלו. זאת אומרת, אף אחד לא רץ בקטיפה.

ומעולם לא היו לו מים והוא תמיד היה בטלפון.

- איך הוא נראה? - בחור שחור.

הוא לא היה רץ, אבל הוא היה בכושר.

קירח, שפם, זקן.

בן כמה היית אומר שהוא, ג'ימי?

זקן ... כמו 30.