Beyond Skyline

Cardinal , M&M کاري از

!حرکت کن ! حرکت کن از سر راه بريد کنار

!حرکت کنيد

با من بمون رز،باشه؟ با من بمون

.زودباش هي،نگام کن

وقتي که همه چيز فرو ميپاشه

ميتونيد سريع تسليم بشيد

فيکس شد

...ميتونيد فرار کنيد

...و يا ميتونيد مقاومت کنيد

تا آخرين نفستون

تا اينکه چيزي باقي نمونه

"فراتر از کيهان"

اداره پليس لس آنجلس،بفرماييد امروز، اين بار سوم بود

سلام مارک

چطوري؟

خوشحالم که اينجا ميبينمت

به زودي برميگردي سر کارت؟

آره،به زودي ...در واقع اومدم تا

سلام- به به-

مثل اينکه ستاره سابقمون برگشته

چطوري داداش؟

بيا بغلم بيا بغلم

چطوري؟

خوبم داداش- حالش خوبه؟-

بيا

خوشحال شدم

داغون تر از چيزي هستي که فکرشو ميکردم

آخه براي چي به من فکر ميکردي؟

ببخشيد که کشيدمت اينجا داداش

هيچکس ديگه اي به تخمش نيس درست ميگم؟

خب،حداقل تو رو داره

حرومزاده بيچاره

اوناهاش راحت نشسته

اي حرومزاده

بندازينش زندان

جدي ميگي؟- آره-

اگه بذاريد بياد بيرون خودم ميکشمش بندازينش زندان

مارک،اين سومين باريه که منازعه ميکنه

اگه بدمش دست دادگاه خيلي بيشتر از يه شب نگهش ميدارن

خيلي خب

ببين،ميدونم که بعد از مرگ رز" به جفتتون سخت گذشته"

آره

.با اون يکي يارو صحبت کردم .گفته شکايت نميکنه

اين آخرين باريه که ميتونم کمکت کنم داداش

دمت گرم

رفقا براي همينن

خوشحالم که ميبينم بالاخره ...از خونه اومدي بيرون مارک

تا يه هواي تازه اي بخوره به کلت

بشين تو ماشين،حرف مفت نزن

اصلا ميخواي از زبون من قضيه رو بشنوي؟

چرا؟ آخرش که افتادي زندان،مگه نه؟

اگه ميخواي عمرتو هدر بدي به من ربطي نداره

حداقل براي يه بارم که شده شجاعت به خرج بده و مسووليت پذير باش

باشه

ميرم کابل رو بيارم

ايراد از باطري نيست

عجب

ميشه زنگ بزنيم تاکسي بياد؟

پولشو داري؟

عمتو دادي ويسکي خريدي، پس؟

سکه

سکه

سکه

بفرما

وي.اي (سازمان امور کهنه سربازان آمريکا ) هيچي به تخمش نيست

همه همينطورين داداش

سکه

ايستگاه بعدي خيابان گل ها

ايستگاه بعدي خيابان گل ها

تو خيلي باهوش تر از اين حرفايي

و به خدا قسم اينو از من به ارث نبردي

ولي اگه بخواي کلا همه چيو به تخمت بگيري

کارساز نيست برات

بعضي از آدما رو بايد سرجاشون نشوند خودت اين حرف رو زدي، نه من

،ولي دلبندم، طرز فکر من من رو راهي زندان نميکنه

طرف گوه خوري کرد حقش بود جوابشو بدم

براي همين يه مشت حوالش کردم

يعني فقط با يه مشت فکش رو شکوندي؟

بدجور گرفت به صورتش

جالبه

نميدونم بايد باهات چيکار کنم

سکه

خوبي؟- آره-

همه خوبن؟

اين چي بود ديگه؟

واحد 87 غربي،صدامو ميشنويد؟

واحد 87 غربي صحبت ميکنه،صدامو ميشنويد؟

بله،چطور ميتونم کمکتون کنم آقا؟

آدري،مشکل چيه؟

برق قطع شده راديو از کار افتاده

چند دقيقه طول ميکشه تا سيستم دوباره راه اندازي بشه

خب بدون برق هم بيسيم بايد کار کنه

ميدونم ولي کار نميکنه

واحد 87 غربي صحبت ميکنه،صدامو ميشنويد؟

نميخوام توي کارت دخالت کنم آدري

ولي مسئله اينه که از فضاي بسته خوشم نمياد

...پس اگه کاري از دستم برمياد

اگه کمکي خواستم حتما به شما خبر ميدم ممنون

باشه

...واحد

چي بود؟

خوبي؟- آره-

اين درو ببند- لطفا همگي آرامش خودشونو حفظ کنن-

هيچ کسي قطار رو ترک نکنه

سروان خواهش ميکنم- دو تا بچم خونه تنهان-

منم ميخوام برم خونه متوجه ايد؟

اصول کار حکم ميکنه مواظب باشم خطري شما رو تهديد نکنه

لطفا بشينيد بشينيد

واحد 87 غربي هستم،صدامو ميشنويد؟

به نور نگاه نکنيد

!بهش نگاه نکنيد

واحد 87 غربي صحبت ميکنه،صدامو ميشنويد؟

به نور نگاه نکنيد

نور؟ کدوم نور؟

گور باباي اصول حرکت کنيد،حرکت کنيد

بيا

خيلي خب

همه حالشون خوبه؟

صبر کنيد ،صبر کنيد

به سمت راست يه صف درست کنيد

سمت راست

ندوييد فقط دنبال شخص جلوييتون بريد

و لطفا آروم باشيد

.به چيزي که بهتون ميگه گوش بديد- خيلي خب-

لطفا از سمت راست حرکت کنيد

سمت راست يواش،يواش

خب ،خب

زودباشيد دنبالم بيايد

لطفا سمت راست بمونيد

"زودباش "ترنت

بيا

چي بود؟- هيس-

!حرکت کنيد

آره

!حرکت کنيد! حرکت کنيد لطفا

مواظب ريل باشيد

جونز" ،بقيه کدوم گورين؟"

نميدونم

کجا داريد ميريد؟

صبر کنيد

!ترنت! هوي

...اين چ

!صبر کن

بيا

پشت سرم بمون،خب؟

!صبر کن يه لحظه صبر کن صبر کن

بايد برم پيش بچه هام

حتي نميدوني که اون چيه

هي ،هي ،با شما هستم

داري چيکار ميکني؟

وايسا با شما هستم

...داري چي

!مارک! مارک

مارک واي خدا، نوره

مارک! به نور نگاه نکن

اين همونيه که سعي ميکردن دربارش بهمون هشدار بدن

ترنت! سرتو بگير پايين

ترنت ترنت

ترنت! بالا رو نگاه نکن

!اي لعنت !ترنت

!مارک

!يا خود خدا

مارک، خوبي؟

بلند شو بلند شو

اون بالا چه خبره؟

ترنت بايد نفس بکشي ترنت،نفس بکش

هي هي

برو برو برو

بريد بريد

برو برو برو

بهمون حمله شده

به نظرت اون چي بود؟

تروريستي ،چيزي بود؟

داعش فضاپيماش کجا بوده آخه؟

نگام کن پسرم

چي بود؟- نگام کن پسرم. نگام کن-

نميدونم- بايد يه چيزي ديده باشي-

نميتونم توضيح بدم. يه نور از يه موشک انداز زد بيرون

موشک انداز؟

همه رو گرفتن! ترنت،زودباش پسرم !نفس بکش

بايد چشماشو ببينم- ترنت؟زودباش پسرم.نفس بکش-

آفرين پسر خوب،نفس بکش- هوشياريشو بدست آورد.بلندش کن-

خب با شمارش سه- چيزي نيست، بلند شو-

يک،دو،سه

نميتونم برگرديم به قطار

بايد خودمونو به دفتر مرکزي برسونيم

رديفي؟- آره، دارمش-

هيس

!هوي

گارسيا؟

!حرومزاده

از مستراح اومدم بيرون ديدم کل اداره خالي شده

انگار که همه غيبشون زده بود

.يه نور آبي افتاد تو خيابون اون موقع بود که ديديمش

واي خدا پس اين يه خواب نيست

همه جا هستن يا خدا

تفنگو بده

خشاب داري؟

آره