White Noise 2: The Light

AZ ÁLLAMOKBAN KÖZEL 10 EZREN HALNAK MEG NAPONTA, TÖBBSÉGÜK A VÁROSOKBAN.

ÍGY EGY NAGYVÁROS LAKÓJA 1.7 EMBERREL FUT ÖSSZE EGY NAP, AKI A NAP VÉGÉT MÁR NEM ÉLI MEG.

Észak-Amerikai Statisztikai Hivatal, 2002

ÁTLAGOSAN 774 HALÁLKÖZELI ÉLMÉNYT (HKÉ) TAPASZTALNAK MEG EGY NAP AZ USA-BAN,

MELY SORÁN AZ ALANY ÚJRAÉLESZTÉSE ELŐTT VAKÍTÓ, FEHÉT FÉNYT TAPASZTAL.

Nemzeti Halálozástudományi Központ, 1992

Tetszeni fog, garantálom.

Igen!

Ó, Abe, ez nagyon tetszik.

Már akkor beleestél, mikor kiválasztottad.

- Na jó, nyisd ki te is! - Máris.

- Tudtad, ugye? - Nem.

- Nem mondta el? - Nem! Esküszöm.

Amilyen az apa, olyan a fia. Nektek nagyon egyre jár az agyatok.

KILENC ÉV AZ ÖRÖKKÉVALÓSÁGBAN

Boldog évfordulót.

Boldog évfordulót.

Jól vagy?

- Hánykolódtál és forgolódtál egész éjjel. - Tudom. Fogalmam sincs, mi lehet ez.

Menjünk, ideje reggelizni.

- Danny, nem vagy éhes? - De, nagyon.

Akkor gyere, kapjunk be valamit.

Danny, ha játszol az ételeddel,

legalább szórakozz jól közben.

Így. Na milyen?

- Jól vagy, kisöreg? - Nem érzem jól magam.

Drágám, jól érzed magad?

Na jó, menjünk innen.

Segítene nekem valaki? Csak pihenj, ülj le!

Itt vagyok, segítek.

Annyira sajnálom.

Totál kicsinálnak a kérdések.

Miért pont abban az étteremben ültünk aznap, pont akkor?

Miért vette a fejébe az az őrült, hogy megöli a feleségem és a fiam?

Miért nem ölt meg engem is? Engem csak úgy otthagy?

Miért?

Ez annyira...

véletlenszerű.

Szép kapás!

Én vagyok a király.

Na, apa majd elkap.

- Jó messzire hajítsd! - Ne dobj el!

Mi baj lenne?

Óvatosan.

Látlak.

Apám tanított meg úszni.

Apa magas vagy alacsony? Nagyon kicsi?

Nekünk, kis embereknek jó vastag a bőrünk, mert nem kellett annyira széthúzni.

A feleségem és a fiam halálának...

én vagyok az oka.

Mert képtelen voltam segíteni, mikor a legnagyobb szükségük lett volna rám.

Boldog évfordulót.

Meg kellett volna mentenem őket.

Meg kellett volna mentenem őket.

Lelassítva.

Ez az!

A győztes. A győztes!

Tudom, hogy ez feldúl,

de most a feleségemmel és a fiammal kell lennem.

Viszlát.

Jézusom, Abe, ne csinálj semmi hülyeséget, rendben? Máris ott vagyok.

- Ez a túladagolásos? - Igen.

- Tudja, mennyit vett be ebből? - Honnan tudnám?!

Kössünk be neki egy infúziót! Kezdjük normál sóoldattal!

Pulzus 47 és esik.

- Kötöm az infúziót. - Összeomlik.

Adjunk atropint. Hadd menjen a sóoldat!

- Add be mindet! - Elveszítjük.

- Aszisztoliás. - Megnézem a légzését.

Kezdem az újraélesztést. Gyerünk!

- Haldoklik. - Gyerünk!

- Még fibrillál. - Nincs pulzusa.

- Beadtad neki az egész ampullával? - Igen. Nem reagál.

Gyere vissza! Folytassa a kompressziót!

Nem reagál. Kimondja?

Még fibrillálhat. Adja a defit.

Töltés 200-ra!

Töltve 200-ra.

Hátra!

- 300. - 300.

Hátra!

360. Hátra!

- 360. - 360.

Hátra!

- Szinuszritmus. - A vérnyomása emelkedik.

Reagál.

Semmi baj. Visszahoztuk.

Nézd meg a szaturációját!

A szaturációja jó.

A vérnyomás 140/60.

Helló, hát felébredt.

Sherry Clarke vagyok. A Szent Erzsébet intenzívjén van.

- Maga az orvosom? - Jobb. A nővér vagyok.

Bántja a szemem a fény.

- Mióta fekszem itt? - Pár napja.

Dr. Karras le nem veszi a szemét magáról. Maga a legfrissebb kliense.

Akar TV-t nézni?

- Valami óhaj-sóhaj? - Nincs.

Hát, hapsikám, nincs mázlija. Ez a legkedvencebb filmem.

A halottak közt a helyünk.

Üdvözlöm, Abe. Dr. Karras vagyok. Csak benéztem egy kicsit.

- Jól van? - Voltam jobban is.

Emlékszik, miért van itt?

Hivatalosan meghalt, de szerencséjére, a modern orvostudomány nem ismer határokat.

- Meghaltam? - Technikailag igen. Egy HKÉ-je volt.

- Nem tudom, mit jelent. - Halálközeli élmény.

Az a szakterületem. Küzdöttem is, hogy a páciensem legyen. Hadd találgassak.

Egy fehér fényt látott, mely beborította, és úgy tűnt, hívja magához.

Igen, pontosan... Honnan tudta?

Tízből nyolc HKÉ-t átélt ember számol be fehér fényről.

- Ijesztő, mi? - És mi az a fény, amit most látok?

- Egy aura, amolyan maradvány. - Szóval normális?

Azt mondanám, a normális korlátokat már átléptük, de az.

Idővel egyre ritkábban látja majd őket, később teljesen eltűnnek.

Már velünk van.

Már velünk van.

Már velünk van.

Minden jónak tűnik.

Nincs tumor, vagy más eltérés a koponyájában.

De háromszor is láttam az elmúlt napokban.

- Mit látott? - A fehér fényt.

És van még más is. Most biztos őrültnek fog gondolni, de...

Látok és hallok mindenféle elektromos cuccot.

Az EHJ azt jelenti elektromos hang jelenség.

Ismereteim szerint a fény, amit lát, egy úgymond természetfeletti fehér zaj része.

- Szép summát kapok, hogy tanulmányozzam ezeket. - Ez az EHJ, mi is pontosan?

Felvétel a halottakról olyan elhangolható készülékeken, mint a TV vagy rádió.

Néhányan úgy hiszik, hogy az EHJ a minket körbevevő túlvilági élet manifesztációja.

Mások valamilyen töltetnek vagy elektromágneses mezőnek gondolják,

megint mások szerint a halottak ezen keresztül kommunikálnak velünk.

Őszintén, ki tudja? Míg nem lehetünk biztosak benne,

fizetik a kutatást.

Mit csinál idelent?

Ez... az én EHJ szobám.

El vannak hangolva, felvételt készítek, hogy lássam, sikerül-e elcsípni valami adást.

Gondolom, az is fontos része a munkájának.

Az? Nem, azt az egyet nem hangoltam el.

Ez a Change of Habit. Kutatási célzattal rögzítem.

Hátha tanulhatok valamit Dr. Presley-től.

- Maga nem a rajongója? - Nem, én csak...

Láttam azt az egyik alakot a képernyőn.

Csak felvétel után lehet látni őket.

Amikor az utolsó közeli volt Elvisen,

láttam egy bevillódzást, ami egy alaktalan ember volt.

- Most meg mit csinál? - Visszatekertem és elhangolom.

Nézzük, tényleg látott-e valamit.

Ott van! Az lesz az!

Ez volt az. Ezt láttam.

- Átkozott legyek. - Ez most mit jelent?

Talán mikor a HKÉ-je volt, maga is egy elhangolt vevővé vált.

Látja a fehér zaj átvitelt, az EHJ-t, a halottakkal való kapcsolatot, mindent,

mindezek nélkül.

Feltérképezetlen területen jár.

Nagy az esély rá, hogy igen szokatlan dolgokat lát majd.

Mennem kell. Be kell mennem a dokihoz.

Persze, amennyi idő csak kell. Még mindig őrzöm a kivágásokat

és a cikkeket a lövöldözésről.

Nem akarok hallani arról a napról, mikor brutálisan meggyilkolták őket.

Most egyszerűen nem tudnám kezelni.

Képtelen vagyok.

Üdv. Dr. Karras kérte...

Mi a baj?

Dr. Karras meghalt.

- Micsoda? - Szívrohama volt ma korán reggel.

Sajnálom.

EGY HELYI NŐ LETT RABLÓTÁMADÁS ÁLDOZATA

- Na jó, szóval ez a... - EHJ.

EHJ.

Ezáltal észreveszed a fehér fényt.

És amikor a fényt látod, szerinted... Mit is jelent szerinted?

Hogy valaki meghal. Mint Dr. Karrasnál, az pár nap volt.

A nőnél órákkal előtte, attól függ, milyen erős a fény.

Nem is tudom, egyre gyakoribb és kezdek bedilizni. Mintha Isten lennék.

- Aggódom miattad, Abe. - Akkor meg hogyan magyaráznád?

Mondjuk úgy, "nem tudom"?

Egy nagyvárosban, minden nap belefuthatsz olyanokba, akik meghalnak.

- Csak nem tudunk róla. - De mi van, ha én igen, Marty?

Mi van, ha én tudom, hogy valaki meg fog halni?

- És most csak úgy lett ez a szuperképességed? - Ez nem szuperképesség.

Hívd, aminek akarod, nekem csak egy szuper-ócskavas-kapitányos baromság.

Hagyd abba ezt az őrültséget.

Mozdulj már, te hülye kocsi.

Akadj már le a sínről!

- Most csak szórakozol velem. - Gyerünk már!

Hé!

Menjen onnan!

Mozdulj!

Jöjjön el onnan!

Gyorsan!

Hé!

- Jöjjön onnan! - Nem tudok! Beragadt a lábam! Segítsen!

Segítsen!

Jöjjön le a sínről!

Gyorsan!

Annyira sajnálom.

- Igen? - Mit szólnál, ha átugranék?

Abe... Persze, gyere. Mikor?

Mit szólnál hozzá, ha most rögtön?

Kösz.

Mi a?!