Spartan

Spartan

Arabic felirat letöltése

Kiadási információk

Spartan (2004) BluRay 720p 700MB Ganool
Kommentár atheeromar
لنسخ البلوراي. إكمال بعض الجمل الغير مترجمة

Címkék

BluRay
720p
720
ganool
Közzétéve: 2016-06-26
Letöltések: 103
Hallássérülteknek: No

Arabic felirat előnézete

Az első 200 sor.

تعديل التوقيت جادي السنين

كان لديك حياتك الكاملة للإستعداد لهذه اللحظة

لماذا أنت غبر مستعدّ؟

أنا متعب سيدي

هل تتمنّى الترك؟

إذا مهمّتك أن تترك ليس هناك وقت أفضل من الآن

يمكنك أن تترك الآن وتدع الأمر ينتهي

أنا لا أستطيع مسكها

أفهم

خذ تلك الأعداد وضعهم في يدّي

إنسى ذلك

الأفضل لك أن تمسكها

جيد سيدي

تبدين عائدة لإشارتي بأنه جيد

أنا لا أعرف لماذا فعلتها حتى نعم، حسناً

هل تعرفين ما قاله نابليون

"أعطني الرجل المحظوظ" نعم يا سيدي

ماذا علموك أيها العريف؟ الأسلحة الحادة سيدي، قتال السكاكين

لا تعلّميهم قتال السكاكين علّميهم القتل

بهذه الطريقة لن يقالوا ابن العاهرة بالسكاكين

بل سيرسلون روحه إلى الجحيم

كلّه في العقل أيها العريف هكذا يتم ربح المعركة

سّيد سكوت أسود، جاكلين، أي الولايات المتّحدة 24341 924

أتمنّى بأنّك ستتذكّر وتصل إليه من أجلي، إذا يمكنك إستعمالي

أيها العريف؟ سيدي

شكرا لك

تبدون نظيفين جداً يا رفاق

سعيد برؤيتك ماذا حدث يا أخي؟

أنت لا تبدو سيئ جدا أنت هناك أيها الولد الكبير

في قطعة واحدة

أنت، تأكّد منه

أنا أراك

تكلّم معي

كيف حالك سيدي؟

ما هذا إذن؟

كان هذا والدي

هل إنتقل هناك؟ نعم يا سيدي

هل عاد؟ نعم يا سيدي لقد فعل

إذن ستنقله أنت

ربّما سينقذ حياتك

الضوء والنار، أو شيء ما

بوبي، بوبي

نعم، أعطني ذلك شكرا

سيدي

أودّ أن أقول، لمقابلتك أنت لم تقابلني

لقد كنت فوق لمدّة إسبوع ورأيت الأفاعي

أسقط المقاعد إمسك حقائبك

كلّكم يا رجال ستعودون إلى الوحدة هيا بنا

رقمك في يدّك اليمنى

لا تستطيع تخيّل كيف يعيشون معه رقمك في يدّك اليمنى

أليس كذلك؟ إعتقدت بأنّني رأيتك تعتبره

ما هذا بحقّ الجحيم؟ إنه خاتم زفاف يا سيدي

هل تسمع ذلك؟

الحارس الذي ستقترب منه خلسة يمكنه أن يسمعه أيضا

لقد قضيت مدة كافية لتعرف ذلك

شكرا لك سيدي، إسمي كيرتيس هل أحتاج معرفة هذا؟

إذا كنت أريد مودة سأنضمّ إلى الماسونيين

إنها المهمّة فقط

لقد حصل على رسالة من زوجته نعم؟ كيف حالها؟

سيدي

الطلبات فوق ضع عيونك في المركب حسنا، أريد أرقامكم

خذ هذه الأرقام الداعرة منهم لقد سمعتموه

لستم بحاجة إليهم بعد الآن هيا الآن، تعتقدون بأنّ لدي اللّيل بطوله؟

لدي شيئين لكم يا أولاد ذلك العضو المتصلّب والعلكة

وإحزروا ماذا أنا خارج العلكة

هل أنت أصمّ أم أنك تحاول أن تفقدني صبري؟ إنزع تلك الأرقام

هيا بنا

رقم تسعة ورقم إثناعشر من ذلك اللعين؟ إنهض الآن

أنتم الإثنان أول إثنان عندي

إلتقطوه يا رجال، ليس لدي اللّيل بطوله

نعم يا سيدي شكرا لنزولك يا سيد المدفعية

بالتأكيد يا رئيس

ها هو سيدي

جروزسلير؟ نعم يا سيدي

كيرتيس نعم يا سيدي

هذا حدث الإختيار النهائي

نفّذوا تعليماتي لا شيء أكثر ولا شيء أقل

نفذ على قيادتي آخر رجل صامد سيخرج من ذلك الباب

وستدخل إلى الوحدة

نفّذ

إنه ليس مألوف لم لا؟

يبدو بأنّها إنتقلت اليوم ونحن نعمل عليها

الرابعة مساء قطعت الضفيرة؟ لقد أعطوها قصة شعر قصيرة، ولون أشقر

هل عرفتم لماذا؟ كلا

وبعد ذلك إجتمعت مع صديق عند التاسعة

ثمّ؟ نحن لا نعرف

لكن رجلك كان على البريد حتى أدارها إلى الحراسة الليلية

لقد قال بأنّه كان ماذا لديك غير هذا؟

يجب أن آخذك إلى خط الهاتف لقد حصلنا على الصديق، مايكل بليك

أين هو؟ نحن نهزّ الأشجار

والبروفيسور جيرالد سلون ودي بشكل خاص مع طالباته

وهي كانت واحدة منهم عطلة نهاية الإسبوع المنزلية، مارثا فينيارد

لقد إكتشفت، إكتشفت أيها الناس أنا أحتاج فريقاً آخراً على البروفيسور

وأحتاج أكثر من ساعة على الصديق إذا كان الهاتف فوق؟ أحضر الهاتف فوق

إنتهى، إنه فوق

هل أتيت من كادري؟ نعم سيدي

كم نمت؟ ليس مهم

الأجسام ليست لدي إدعيهم، إدعيهم للداخل

بريده كان ساحة هارفارد

ساحة هارفارد، الزاوية الشمالية الشرقية منزل لويل، عبر من مسكنها

خفّفت الحراسة الليلية عنه هناك، منتصف الليل

هل تريد مساعدتي؟

هل تفهم؟ نعم يا سيدي

أنا أوضّح نفسي لك، صحيح؟ نعم يا سيدي

حسناً إذن، مرة أخرى

لقد تناولت الغداء مع أبّيها

الغداء مع أبّيها لقد كنت على ذلك مرتين؟

كلا يا سيدي، لقد كانت لدي فقط كانت لديك فقط؟

كانت لدي طوال النهار لقد تركتها في العاشرة وهي

نعم، كان لديها مشاجرة مع خليلها مايكل بليك

ماذا كان بشأنه؟ أعتقد أنه كان بشأنها

حلاقة شعرها، إذن هو لم يكن جدّي؟ لا، لا، لا

وبعد ذلك حملت البريد حتى أرتاح حسنا، بعد ذلك لدينا مشكلة صغيرة

لقد كنت هناك

ثلاثة وعشرين، إحدى عشر ساعة 19 مايو، ساحة هارفارد الزاوية الشمالية الشرقية، بيت لويل

لم يكشف عن أي حضور لجهاز أمني

لا بريد له ولا قريب منه الرحلة الثانية 2330 كشفت بنفس الطريقة

لقد كنت هناك يا سيدي من يكذب، أنت أم هو؟

يا إبن العاهرة، لدي خمسة عشر سنة ولدي طفلين

وأنت لن تجلس هناك وتكذب بعيدا عن راتبي التقاعدي

لقد كنت لا تقل بأنّك كنت هناك

لقد كنت على البريد

إنهض يا إبن العاهرة لا تقل بأنّك كنت على البريد

إنهض يا إبن العاهرة

إنهض يا إبن العاهرة أبعده، أبعده

حسناً، إجلس

هل أخبرتك ما سيحدث لك عندما نكتشفك؟

هل كنت تمارس الجنس معها؟

سوف نكتشف كلا، أنا

أين الفتاة؟ أين رئيسك؟

سيكون علينا أخذ هذا من البداية ثانية

حسناً سّيد غاينيس؟ نعم يا سيدي

أريد الساعة فوق دعونا نأخذ الساعة فوق، رجاء

لدينا حتى صف صباح الإثنين بعد ذلك، سيقابل الصحافة و"أين هي"؟

البروفيسور من حصل على البروفيسور؟

أين هو؟ مزرعة مارثا فينيارد

من حصل عليه؟ بار وسيمون

أوقظه وهزه إنه لا يريد أن يتكلّم

ها هو ما فعله مع طالباته إعرضهم على زوجته

لقد حصلت الشرطة الحكومية على المفتاح الصورة

هذه هي آخر صورة معروفة للفتاة

سيدي

إنه البروفيسور ترجمة زياد

لقد كان لديك في بيته لقد كنا على خطأ

أين هو؟ أفضل تخمين أنه وضعه على مركبه

المشاهدة الأخيرة، غرب تيسبري مزرعة مارثا فينيارد

أرني هنا

اعثر عليه، ضع الحارس عليه خذني بالطائرة

أنا أسمعك لدي 25 رجل يكتشفون هنا

من حصل على خفر السواحل؟ أنا حصلت عليهم

أحتاج طيرانا خفر السواحل يبحثون وينقذون

خفر سواحل على الهاتف الأحمر بيدفورد جديد

ما هو اسم مركبه؟ الكولوفون خارج غربا تيسبري

سيدي

إنه الصديق، هو يتحرّك أحتاج ملاحق على الصديق الآن

أنا سأتولى أمره إستدعيه وامسك الإشراف

لدي يومين للدخول قبل أن تستيقظ الصحافة

نعم سيدي

دعني أرى يديك يا بني

الآن

أسقطه

هل فقدت مفتاح صندوق بريدك يا بني؟

هل أنت طالب هنا؟ نعم

هل يمكن أن أرى بعض التعريف، رجاء؟

قسم 12 هذا لا، رجاء، رجاء

إهدّئ يا بني سيكون ما يكون

هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك لدقيقة واحدة؟ فقط دقيقة واحدة، حسنا؟

هذا....إنه ليس كما يبدو

لقد إختلفت مع صديقتي وهذا صندوق بريدها، إنها لورا

لورا نيوتن لورا؟

نعم نيوتن؟

لورا نيوتن؟

هذا صحيح لقد إختلفنا

هم يعرفون من أنا هم؟

جهاز الأمن جهاز الأمن؟

هذا صحيح

يعرفون من أنا وقد برّؤوني

لم يبرّئوك من أجل هذا هيا بنا

حسناً دعنا نذهب

لقد كنت أحاول فقط إسترجاع الرسالة هذه ليست لغة لطيفة جدا

أنت تستحقّ كلّ شيء سيحدث لك

ماذا سيحدث لها؟ هل آذيتها؟

هل ضربتها؟

ضربتها؟ كلا

لقد نعتها بالعاهرة ما هذه الإشارة؟

ماذا تعني هذه الإشارة؟

هنا

إنها توقّع كلّ رسائلها بتلك هو لأنها

ترى الأشياء من حولها مثل بيكاسو بيكاسو

هي تقول لهم أن ينادوها ببيكاسوها

لماذا تشاجرت معها يا بني؟

لقد أنهت شعرها بصبغه بالأشقر، لقد قصته

فنعتها بالفاسقة

إنتظر لحظة، لقد رأينا الصور فتاة شابة جميلة مثل تلك

ماذا يهمك من لون صبغة شعرها؟

الآن، لماذا هذا يجعلها فاسقة؟

هي تمارس الجنس مع رجل آخر

هل تريد التحدّث عنه؟

إذا كنت تريد التحدّث عنه سأعطيك دقيقة واحدة

لا شيء يؤذي أسوأ من ذلك إذا كانت تنام مع رجل آخر

More Arabic subtitles for Spartan

Hozzászólások

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left