Az első 143 sor.
LÍMITE ENTRE FUERZAS TERRITORIO OCUPADO
Algunos dicen que comencé la guerra que intenté prevenir.
Pero no soy yo, ¿no?
No hay más copias de mí dentro de esos holones.
Te juro que no, Chase.
No hay copias de Némesis dentro de los holones.
Solo tú comprendes el peso del deber.
Sus amos del Estado los han engañado,
mientras la Madre Tierra nos castiga a todos...
Esta es la primera historia ficticia benévola que nosotros...
¿Mentirle sobre una ciudad ficticia en Marte a la mitad de la población...?
Genera esperanza. No es una mentira.
Nos hace ganar tiempo hasta que ANTAVE...
Pero la luz de esa gloria no logra quemar el dolor.
Mi corazón está roto.
Perdieron a un amigo.
Para mí fue como perder a un hijo.
¡Basura!
¿Disculpe, soldado?
Tiene razón. Esto es una farsa.
Usted debía protegernos.
¿Sabía lo que había en esos holones?
¿Que nos había esclavizado?
Se supone que somos los héroes.
¿Héroes?
Eres un soldado, no un superhéroe.
Estamos en guerra.
Tu moralidad del bien y el mal no tiene aplicación ahora.
Por tu guerra, tuve que ver morir a Kazu.
Solo para encontrarlo de nuevo, atrapado en un infierno en vida,
junto con todos nosotros en el interior de tus máquinas.
Fue una decisión difícil, pero tuve que tomarla.
La Unión consume a sus ciudadanos para construir armas.
Eso era lo que nos diferenciaba.
Ahora, por lo que hiciste, ya no somos distintos.
Arréstenlos.
Buena suerte.
Perdón, Dave.
¡Oigan!
Gracias a Dios.
El protocolo de camuflaje de Cammie funcionó.
Me vieron. Su dispositivo de camuflaje entró en conflicto con el mío.
Niños tontos.
Los holones...
Quiero verlos.
Hermano, justo a tiempo.
La doctora Jha antes fue una hereje.
Ahora es la codirectora del proyecto Ocaso.
Este código fue escrito con elegancia
por alguien que no es un buen neurocientífico.
Espero que mi perspectiva lo mejore.
Supongo que la blasfemia del Estado es, técnicamente, una perspectiva.
El Diluvio devastó muchos lugares además de Nueva York.
Medio millón de personas murieron en Puerto Rico, mi hogar.
Y nuestra fe en Dios se fue con la corriente.
La secularización instantánea de un pueblo.
No lo sabía.
El verdadero número de muertos se ocultó,
porque el gobierno del Viejo Mundo no envió auxilio.
Escaseó el alimento.
Por falta de medios para subsistir,
mi gente se volvió agresiva.
La gobernadora implementó la ley marcial.
Castigos que te revolverían el estómago
fueron aplicados al robo de un pan.
Pero esos duros castigos evitaron el colapso de la sociedad,
crearon estabilidad a través de la fuerza para que la colonia se recuperara.
Cuando la gobernadora fue arrastrada fuera de su casa
por la misma gente que había salvado,
las palabras que pronunció quedaron grabadas en mi mente:
"Fue mi responsabilidad. Solo yo comprendo el peso del deber".
- ¿Estuviste ahí? - Sí.
La gobernadora era mi abuela.
ANTAVE los está actualizando
con tecnología del Sistema Martillo capaz de eliminar el Humo.
Por eso mis holones no solo permitirán recuperar América del Norte,
sino eliminar por completo la amenaza de la Unión.
Construí un ejército de tristeza.
Y acepto el peso de la responsabilidad de esa elección.
Por el bien de todos, comparte conmigo ese peso.
Sé que puedes.
La inestabilidad de Chase es un virus.
Su equipo está infectado.
Si se propaga...
Todo este sufrimiento habrá sido en vano.
Nosotros debemos viajar una sola vez.
Pero tú... Yo había dejado de creer en los héroes.
No soy un héroe.
Solo le doy a la gente una opción que no sea la guerra.
Ahí está.
Robert Sinclair, está bajo arresto por órdenes del presidente Holcroft.
Amor, no empieces algo que no puedas terminar.
Tengo que llevar a esta gente a Nueva Zelanda.
Espero que vuelvas más rápido esta vez.
Miren lo que recibí.
Cuando nos conocimos, me emocionaba tener una nueva familia,
como mi vieja familia, pero distinta.
La extraño muchísimo.
Compartíamos todo porque no teníamos opción.
Éramos demasiados y no había suficiente de nada.
La misma triste historia de siempre.
Pero me encantaba.
Entonces, murió mi hermana.
Estaba sana en un momento y muerta al siguiente.
Después murió mi papá. Y después mi hermanito.
Uno por uno, todos cayeron.
Sabía que también podríamos morir,
pero pensé que moriríamos por la verdad
y uno por el otro.
Por el contrario, tuvimos que ver morir a Kazu por una mentira.
En mi vieja familia, atravesábamos las penurias juntos.
Pero ustedes...
Ustedes creen con tanta fuerza en su propia libertad individual,
y yo no soy así.
Yo necesito ser parte de un grupo.
Sé que no lo encontraré aquí.
Al menos, gracias a Yaz,
sé adónde puedo ir a buscarlo.
Te ves un poco perdida.
Lo he estado...
Por un tiempo.
No eres de Babilonia, ¿no?
¿Por qué no nos acompañas a nuestro picnic?
No querría molestarte a ti o a tu familia.
Intento practicar no imponer mi presencia.
Niña dulce,
aquí todos somos una familia.
No dijo nada. Solo se fue.
Cammie no está a salvo. Es muy joven.
No, no lo es. Ninguno de nosotros lo es.
Derramamos demasiada sangre.
Val es quien me preocupa.
Exceder el tiempo de activación no es divertido.
¿Por qué no nos apagamos un rato?
Cuéntanos qué sientes.
Apreciaría tu preocupación si no estuvieras claramente
intentando no pensar en tus propios problemas.
¿Lo dices en serio? Vine para ayudarte.
Te comportas como si fueras la única que perdió a Kazu.
Perdí mucho más que tú cuando lo perdí.
Pretende educarme sobre compartir sentimientos alguien
que se alejó de nosotros para permanecer oculto.
Tienes razón. Soy un hipócrita.
No comments yet. Be the first to leave one.