Hijack

Hijack

Indonesian felirat letöltése

2. évad

Kiadási információk

Hijack 2023 S02 ATVP WEB h264-ETHEL
Kommentár tedi
Retail ATVP (8 eps)

Címkék

webdl
Közzétéve: 2026-03-04
Letöltések: 148
Hallássérülteknek: No

Indonesian felirat előnézete

Az első 200 sor.

Aku tersesat dan mencari kekasihku

Mengapa kekasihku

Tak bisa ditemukan

Aku tersesat

Dan aku mencari kekasihku

Tuhan tahu kekasihku tak ada di sini

Aku tersesat

Dan aku mendambakan kekasihku

Sayang, kumohon pulang

Aku tersesat

Dan aku mendambakan kekasihku

- Maaf. Maaf, permisi. - Aku membutuhkanmu karena aku

Biar kubantu.

Sangat kesepian

Terima kasih. Ini…

Ini kali pertamaku pergi berdua. Aku kewalahan, maaf.

Tak apa-apa. Kau sudah hebat.

- Hei! - Menyingkirlah!

- Astaga! - Apa-apaan! Tenanglah, Bung. Aneh.

Hai, ini Sam Nelson.

Tinggalkan pesan dan akan kuhubungi kembali.

Sam, ini Olivia lagi.

Kau aman untuk janji temu pukul 10.00

dengan pria dari Departemen Kehakiman Federal?

Maaf aku terus bertanya, aku hanya…

Aku belum dapat kabarmu sejak kau mendarat.

Walau begitu, mungkin kau dalam perjalanan ke sana.

KEDUTAAN BESAR INGGRIS

U5 HÖNOW DALAM 3 MENIT

Awas! Menyingkirlah!

KELUAR

Kereta U5 berikutnya akan tiba dalam tiga menit.

Kalian singgah untuk minum kopi atau apa?

Ya, ya, terserah.

- Ayo! - Ayo, ayo, ayo!

Polisi bersenjata! Tunjukkan dirimu!

Aman.

Aman.

Aman.

Matikan musiknya.

Aman.

Semua aman.

Sesuai dugaan.

Mengapa laporan rahasia di pagi buta selalu saja zonk?

Sejujurnya, intel itu hebat…

…tapi kita kurang cepat.

Jadi, di mana tersangkanya?

Ayo!

Hei!

Hei.

Sifnya sudah selesai.

Kami akan keluar.

Kau ikut?

Aku beda sif.

Tanda pengenalmu?

Oke. Hati-hati.

Oke.

Hei!

POLISI

Knight Rider.

Pelarian misterius ke dunia berbahaya dari seorang pria yang tidak ada.

- Semua aman? - Ya, tak ada masalah.

Sam?

Sam Nelson?

Ya.

Mei Tan.

Tak mungkin kau mengingatku.

Singapura.

Aku anak magang untuk kesepakatan AmBank.

Biasanya aku yang membeli kopi untuk para pekerja lembur.

- Doppio espresso. - Ya.

Aku ingat.

Kau luar biasa.

Kau tak naik?

Para penumpang, kereta U5 arah Hönow siap diberangkatkan…

Sam?

Aku…

Aku mau naik dari ujung.

Dimohon untuk mundur.

Aku menegakkan kepalaku Cukup untuk melihat langit

Dan saat kita mulai Kita tidak akan lamban

Kita akan melawan habis-habisan

Dan suatu hari kau akan menjadi Persis seperti dirimu

Terus tegakkan kepalamu

Cium tinjumu, dan sentuhlah langit

Terlambat untuk menjaga dunia Agar tidak mati

Kelak

Wuh

Kita semua akan berada di sana

Ya, ya, ya Ya, ya, ya

Jangan menyalakan dayanya saat mereka masih di bawah sini.

Kau tahu itu!

Kita harus nyalakan jaringannya.

Sekarang.

Ya, ya aku paham. Aku melihat mereka keluar…

Bergegaslah. Kita harus pergi.

Mengonfirmasi semua personel sudah keluar.

Bagus!

Terima kasih banyak.

Ini dia.

Bos.

Dengar, jika kau sakit maka kau sakit

dan jangan masuk.

Aku bisa menggantikanmu.

Tidak, beristirahatlah dan lekas sembuh.

Ciao, ciao.

Sif malam pertama?

Kau akan terbiasa.

- Ya, siapa yang butuh kehidupan sosial? - Ya, benar.

Soal itu… bisa lembur satu jam?

Paula izin sakit dan aku harus menggantikannya di U8.

Hanya satu jam.

Tak pernah ada kejadian seru di U5.

- Oke. - Max.

Jaringan U8 sudah aktif.

Ya. Oke. Bagus.

Masinis, ini Pusat Kendali…

Jaringan semua jalur aman.

Wagon 2600?

Akibat salju, mohon turunkan kecepatan ke 25km/j maksimal.

Ya, oke. Dimengerti.

Para penumpang dimohon berhati-hati,

kami disarankan untuk mengurangi kecepatan.

Jadi, perjalanan hari ini kemungkinan melebihi perkiraan.

KEDUTAAN BESAR INGGRIS

Bagaimana harimu?

Paspor hilang? Tilang parkir Duta Besar?

Tidak, ada…

Sam Nelson.

Itu dialihkan ke kau, ya?

Sudah berbulan-bulan dia mengganggu kami.

Ya, dia di Berlin.

Kau mengundangnya?

Ya.

Kami akan bertemu seseorang dari Departemen Kehakiman Federal.

Aku seperti melihat Arnold Goth di lobi.

Semoga beruntung.

Jerman tak selalu seefisien yang diiklankan.

Jadi, apa tujuanmu di Berlin?

Aku…

ada janji temu.

- Sungguh? - Ya.

Merger Commerzbank?

Kau tak bisa beri tahu.

Kerahasiaan klien.

Aku mengerti.

Aku tak bermaksud ikut campur.

Aku melihat artikel di FT.

Pembajakan Kingdom… Penyelidikan resmi.

Kau sudah melalui banyak hal.

Hei, aku mengerti.

Aku pasti kacau.

Maksudku, aku belum pernah melaluinya, tapi, kau tahu, hal-hal lainnya.

Putus hubungan yang buruk.

Bedebah.

Kubuang jauh-jauh dari hidupku. Sekarang, aku di sini.

Marsha Nelson?

Marsha Smith-Nelson.

Bagaimana kau…

Ini salah kirim.

Dia yang menduganya.

Membuat kami berjalan ke sini.

Kau tinggal sampai akhir pekan?

Hanya beberapa hari.

Bagaimana rasanya hidup menyendiri?

Beruntung aku menemukanmu?

Atau tidak.

Terima kasih sudah ke sini.

Tak masalah.

Ini ulang tahunmu? Atau hari Valentine?

Tidak. Ini…

Hari peringatan.

Sangat ramai hari ini.

Ironisnya, agensiku mengerjakan kampanye untuk membuat warga menggunakan U-Bahn.

Bagaimana denganmu?

Apa pekerjaanmu?

Biar kutebak.

LSM?

Bantuan kemanusiaan?

Benar? Salah.

Kau benar. Aku petugas medis sukarelawan.

Sudah kuduga.

Ya. Hebat.

Tatomu keren.

POLISI

Ya…

Itu hanyalah pengingat masa mudaku yang liar.

Manis sekali.

Berikan dia koin.

- Atau sebuah pil. - Fran.

- Astaga. - Maaf.

Orang bilang Berlin itu tidak murah, tapi sejujurnya,

menurutku kau dapat lebih banyak ruang untuk sewa.

Kau mau ke mana?

Dua stasiun lagi.

Maaf. Permisi.

Permisi. Maaf.

Maaf.

Maaf.

Tolong. Mau lewat.

More Indonesian subtitles for Hijack

Hozzászólások

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left