Quincy

EINE NETFLIX DOKUMENTATION

Kannst du dir vorstellen, was los ist,

weißt du, was ich meine? Das ist so

verdammt irre.

Quincy Jones' Haus, Mann.

Glaubst du das?

Hier ist so viel Geschichte.

Hey, Baby. Was für ein Vergnügen, Mann.

Danke, dass ihr das macht.

Das ist "The Pharmacy" mit Dr. Dre, Spezialausgabe.

-Ja. -Wir haben die Legende aller Legenden:

Quincy Jones. Der legendäre Quincy Jones.

Mann, ich komme mir so alt vor.

-Mein oberster Mentor und Inspiration. -Kann nicht mal Auto fahren.

Schon ok.

Du bist der Grund, warum ich Produzent wurde.

-Bin echt stolz auf ihn. -Ja, danke.

-Vielen Dank. -Das meine ich ernst.

Ich wollte wirklich wissen,

womit du zu kämpfen hattest und was du durchgemacht hast.

Ich kam nicht in Bel Air zur Welt. Ich bin aus South Side, Chicago.

In den 30ern, während der Depression. echt jetzt?

Wir verloren meine Mutter, da war ich 7,

und mein Bruder und ich, wir waren Straßenratten.

Ich wollte Gangster werden, bis ich 11 war.

-Man will sein, was man sieht. -Ja.

Und was anderes sahen wir nie.

Siehst du das?

Ich war in der faschen Straße und sie hefteten mit einem Springmesser

-meine Hand an den Zaun. -Was?

Ich war sieben.

-Seht ihr das hier? -Ja.

Das war ein Eispickel.

Wenn man weiß, wo man herkommt, weiß man eher, wo es hingeht.

Und ich lernte vor langer Zeit,

dass deine Musik nie mehr oder weniger sein kann, als du als Mensch bist.

Das ist sehr wahr.

Wow, ich... Weißt du was? Ich sitze hier

und bin voll auf einem Trip. Du bist echt...

Du bist eine echte Inspiration.

Es ist...

Weißt du denn, wer du bist?

Quincy Jones, oder?

Q. Quincy Jones.

USA AFRIKA

Als Erstes muss man bescheiden mit seiner Kreativität umgehen

und würdevoll mit seinem Erfolg.

Ohne Wasser oder Musik kann man nicht leben.

Ohne geht das nicht.

Zwischen Ray Charles und Sinatra lernte ich zu leben.

Sinatra trug ihn 40 Jahre lang selbst und hinterließ ihn mir

und ich nehme ihn nie ab.

Quincy Jones!

-Welches Zeichen bist du? -Was meinst du?

Welches Sternzeichen?

Fische.

Ich auch. Wir spinnen.

Zwilling.

Oh Gott. Miles Davis und Prince.

Ich bin seit 70 Jahren im Geschäft.

Unglaublich.

Hey, Baby.

Ich habe sechs Töchter und einen Sohn.

Deshalb hab ich keine Haare mehr.

-Toll, dich hier zu sehen. -Dich auch.

-Wie geht's dir? -Mir geht's gut, ja.

Ja, super. Ja, wir hatten dieses Jahr Konzerte.

Du bist super.

-Das Leben ist ein Wichser, was? -Oh ja.

Wir haben Druck. Quincy ist da.

Hilfe!

Wie geht's euch?

Ich könnte immer feiern.

Hab kein Problem damit.

-Was? -Ich bin nicht wie du. Ich kann nicht

die ganze Nacht ausgehen und... Das geht nicht.

Macht nicht nach, was er getan hat.

-Ja. -Nein, ihr bringt euch nur um.

Wir haben am Pooltisch geschuftet.

-Stimmt's? -Ja, Dad.

Du musst echt müde sein.

-Ich bin mehr als müde. -Oh, Dad.

Ich konnte für die zweite Nummer nicht mal stehen.

Die haben uns viel Wein gegeben.

Ich weiß, sechs Flaschen! Wie bringst du die mit?

Wir trinken sie hier.

-Filmst du? -Ja.

STIMME VON RASHIDA JONES TOCHTER

Ich lerne noch.

Ich kann mit Kameras nicht umgehen, ich lerne es noch.

Süße Schuhe, Dad.

-Danke, Schatz. -Echt süß.

Zuhälterschuhe.

Findest du es leichter, in LA spät nachts zu arbeiten,

-ganz allein? - Ja, definitiv.

Weil sonst keiner wach ist?

Auf jeden Fall.

So spät ist keiner auf. Ich hab immer nachts komponiert.

-Ok. -Dann kommen die Musen raus.

-Ok. -Früher hieß es:

"Hab immer Notenpapier und Stift bei dir, denn sonst

nimmt Gott es dir weg und gibt es Mancini."

Und das ist wahr.

Hab nie viel geschlafen.

-Hast viel geschlafen oder nicht? -Nicht viel geschlafen.

Mir geht zu viel im Kopf rum. Lässt sich schwer abstellen.

Ich hab eine Frage. Meinst du, du könntest

in Maßen trinken? Meinst du, du könntest...

Ja.

Oder ist das eine schiefe Ebene, sei ehrlich?

Nein, das ist gar keine schiefe Ebene.

Nein, aber jetzt will ich mehr den je einen.

-Was willst du? -Einen Drink.

80. GEBURTSTAGSPARTY LAS VEGAS, 2013

Dino, hol mir einen Bourbon.

Wo ist Q? Wo ist mein... wo bist du?

Oh ja! Komm schon!

Oh ja!

Wir sind zu siebt.

Gehören alle zur Familie.

-Vielen Dank. -Danke!

-Magst du Palindrome? -Ja.

Ich hab ein gutes.

"Go hang a salami, I'm a lasagne hog."

Go... hang...

...a salami.

Ich liebe so was.

-Die sind toll, hast du probiert? -Nein.

Ich frage mich aber, was mit meinem Appetit nicht stimmt.

Echt, Dad?

-Du weißt, ich kann essen. -Ich weiß. Gefällt mir nicht.

Ja, aber es ist ok.

Es ist ok. Es wird alles gut, Schatz.

Nein, wenn es dir nicht gut geht, musst du was machen.

Mach ich, mach ich.

8. JANUAR 2015

Situation: älterer Herr, 81 Jahre alt.

Eventuell Schlaganfall.

Spricht undeutlich, hat Atemnot.

Kalter Schweiß, Zittern.

Hilfe ist unterwegs. Wir müssten gleich da sein.

QUINCY IST IM DIABETESKOMA

SOUTH SIDE, CHICAGO

Meine Mutter war eines Tages krank weggegangen.

STIMME VON QUINCY JONES

SARAH JONES MUTTER

Sie trat um sich und schrie, als man ihr die Zwangsjacke anlegte und sie raustrug.

Und einfach so

war sie weg.

Daddy war Schreiner für die Jones-Jungs,

die schwarzen Gangster, die in Chicago das Ghetto kontrollierten.

Wir kämpften, wir stahlen, wir liefen mit Gangs und vor ihnen davon.

Damals hatte ich ein Messer dabei

und tat, was ich glaubte, tun zu müssen, um zu überleben.

Warum nicht.

Meine Welt schien mir sinnlos.

Wenn meine Mutter verrückt werden kann, kann das jeder.

Daddy wuchs alles über den Kopf.

Er brachte uns zu seiner Mutter.

Grandma war eine ehemalige Sklavin.

SUSAN JONES GROSSMUTTER

Sie kochte alles, was sie in die Finger bekam.

Sareptasenf, Okra, Opossums und Ratten.

Wir aßen das, weil es sonst nichts gab.

Meine Mutter brach ein paar Mal aus, und unten

hörte man Glas zerbrechen,

und Daddy sagte: "Setz dich an den Tisch und bleib sitzen."

Er sagte: "Es ist eure Mama."

Die Kinder sagten mir immer: "Deine Mutter ist echt gaga,

und wenn sie rauskommt, wird sie euch umbringen."

Also fing ich an, sie als Todesdrohung zu sehen.

Einmal kam sie raus und kam und wir sahen sie zu uns rennen.

Wir schrien und rannten sieben Blocks weit,

solche Angst hatten wir.

Ich sagte: "Ich verlass mich auf keine Mom, ich hab keine.

Ich brauche auch keine."

Ich war froh, als Daddy sagte:

"Wir verlassen die Stadt, jetzt gleich.

Wir nehmen den Trailway-Bus und verschwinden."

CEDARS-SINAI KRANKENHAUS 11. JANUAR 2015

Wissen Sie das Jahr?

Wissen Sie, welches Jahr wir haben?

-Welches Jahr? -Ja.

Nein.

Ok, das kommt wieder.

Das wird es.

Wir haben ein neues Jahr, es ist 2015.

Schon klar, ja.

Und am 7. wurden Sie ohnmächtig. Jetzt haben wir den 11.

Sie haben vier Tage verloren.

Wer ist der Präsident?

Wer ist der Präsident der USA?

Wie heißt er?

Erinnern Sie sich?

Sarah Palin.

Zum Glück ändert sich manches nie.

Wissen Sie, was mit Ihnen passiert ist?

Nein.

Sie haben zu viel getrunken.

Als Sie hier ankamen, hatten Sie Atemnot,