The Narcissist's Playbook

The Narcissist's Playbook

Spanish felirat letöltése

Kiadási információk

Narcissists Playbook 2026 WEB-DL AAC2 0 H264-Maraschino
Kommentár tedi
Retail | 1:32:49

Címkék

webdl
Közzétéve: 2026-08-16
Letöltések: 1
Hallássérülteknek: No

Spanish felirat előnézete

Az első 200 sor.

Muchas personas...

no quieren aceptar

que los monstruos realmente existen.

Los monstruos están hechos de historias, ¿no es así?

Son el coco debajo de la cama...

la cosa que acecha en la oscuridad y que viene por los niños

que no se portan bien y que no se duermen temprano.

Son historias inventadas para asustar alrededor de una fogata.

Pero en realidad no existen.

Hombres lobo, vampiros... todas esas cosas.

Pero realmente los monstruos sí existen. Y tienen forma humana.

Somos nosotros...

Mi nombre es Sam Vaknin.

En 1995 fundé el primer sitio web

sobre narcisismo patológico.

También fundé los primeros seis grupos de apoyo para víctimas de...

abuso narcisista. La expresión "abuso narcisista"

la acuñé yo en 1995.

He publicado artículos académicos y doy clases en distintas universidades.

Escribí y publiqué un libro: "El amor propio maligno:

Una nueva mirada al narcisismo".

Actualmente va en su décima edición.

En ese sentido, si quieres verlo así, soy el abuelo de todo esto.

Irónicamente, soy narcisista.

Así que vivo diariamente con mi trastorno.

Es un cáncer del alma que lo invade todo.

Creo que hubo una etapa de mi vida en la que fui un narcisista maligno.

Un término antiguo para lo que hoy llamamos un narcisista psicopático.

Era muy rico. Tenía un jet privado

era un veinteañero vanidoso.

Compré un banco.

Y luego inflé artificialmente las acciones del banco.

Y eso, por supuesto, es un crimen.

Así que fui a prisión.

Cuando salí de ahí, decidí intentar transformarme.

Empecé a enfocarme en educar

a víctimas de abuso narcisista.

Y, efectivamente, he actuado como una especie de sanador.

Siento que estoy logrando algo.

Siento que estoy haciendo una diferencia.

¿Habría podido convertirme en el bueno...

si antes no hubiera sido el malo?

No lo creo.

Creo que el malo estaba entrenándose para convertirse en el bueno.

Quizá haya una moraleja ahí.

Alguna lección.

En el mundo en el que vivimos hoy,

el narcisismo... la personalidad narcisista...

es incentivada.

Es recompensada.

El mensaje, especialmente para las nuevas generaciones,

es: "Si eres narcisista,

vas a terminar en la cima.

Vas a ser rico,

famoso y poderoso.”

Puede ayudarte a conseguir citas.

Puede ayudarte a ganar elecciones.

Puede hacer que la gente te admire apenas te conoce.

Las personas narcisistas ganan más dinero.

Es más probable que ocupen posiciones de liderazgo.

Y también es más probable que consigan

las parejas que desean.

Así que, en cierto modo... van ganando.

El narcisismo está invadiéndolo todo.

Líderes mundiales, líderes corporativos,

celebridades, profesionales de la salud,

terapeutas... Elige cualquier ámbito.

La política, el espectáculo,

los medios de comunicación, la familia,

la comunidad, la iglesia...

como quieras llamarlo.

Está en todas partes.

Mi nombre es Isla Traquair

y soy periodista desde los 16 años.

Me especializo en crimen.

Hola y bienvenidos, soy Isla Traquair.

La policía asegura que aún no reducirá la búsqueda.

Tengo un podcast número uno.

Soy conocida como periodista de true crime.

He trabajado por todo el mundo

y he confrontado a varios asesinos.

Señor Hardison, responda la pregunta.

¿Mató a su ex-esposa, Paige?

Diría que en mi vida me he encontrado

con más narcisistas que la mayoría de las personas.

Pero el caso que investigo ahora

es un poco diferente. No es exactamente un asesino.

Sus víctimas siguen vivas,

pero quedaron completamente destruidas.

Las abusa mental y físicamente.

Y creo que es el tipo más peligroso de narcisista.

Tengo que intentar detener a este hombre

antes de que lastime a más mujeres.

Y no sé cómo reaccionará cuando

se dé cuenta de que lo descubrieron.

¿Mantendrá la fachada?

¿O perderá el control y atacará?

No lo sé.

El narcisismo es un estilo de personalidad

caracterizado por una falta constante de empatía,

sentido de superioridad, grandiosidad y arrogancia.

Es este tipo de ego inflado,

esa sensación exagerada de importancia,

de sentirse con derecho a todo.

“Soy mejor que tú. Soy superior a ti”.

Tienen una necesidad excesiva de admiración,

de gustar y de ser adorados.

Tienden a estallar en ira.

No se relacionan desde el respeto, la compasión,

ni la constancia a largo plazo;

más bien aparecen con mucha intensidad al principio,

Y todo gira alrededor del placer de la persona narcisista

o de lo que le conviene e interesa en ese momento.

En pocas palabras, se resume en alguien que es un imbécil.

Hola, me llamo H.G. Tudor.

Soy un psicópata narcisista diagnosticado.

Trabajo bajo un seudónimo,

H.G. Tudor, para evitar complicaciones

en mi vida privada y profesional.

Eso me permite funcionar sin restricciones

y contarle a la gente cómo vemos el mundo yo y los de mi clase,

además de explicar todos estos comportamientos

para que las personas puedan entenderlos mejor.

¿Por qué revelar al mundo los secretos de los de mi clase?

Muy simple: porque me permite controlar a la gente.

Me aporta energía y forma parte de mi legado.

No me va a causar ningún problema. Mucha gente me dice:

“H.G., ¿por qué estás regalando toda esta información?

¿No va a hacer que te cueste más conseguir víctimas?”.

Respuesta: no. Soy muy hábil en lo que hago.

De niño sufrí abuso físico, emocional y sexual.

Los principales agresores fueron mi madre,

mi tío y mi tía.

Pero pronto aprendí que, si imitaba

muchas de las cosas que ellos hacían,

podía hacérselas yo a otras personas.

Muchas historias de personas narcisistas vienen de mucho dolor.

Son historias traumáticas, de abandono, de abuso, de soledad.

No tuvieron una crianza sana. Entonces, para la persona narcisista,

toda su vida

se convierte en una sola misión:

construir una fortaleza a su alrededor

para que todo eso permanezca enterrado para siempre.

¿Y qué mejor manera de hacerlo que con dinero?

¿Con poder? ¿Con belleza?

¿Ser famoso?

Cosas que te hacen parecer un superhéroe ante el mundo.

El narcisismo es, en realidad,

un patrón desadaptativo

de odio hacia uno mismo.

Y desde los cuatro años, durante los siguientes 12 años,

sufrí abuso físico todos los días, de formas

que ponían mi vida en peligro. Usaban instrumentos y objetos,

y siempre terminaba con sangre. Y entonces…

además de eso, también había abuso psicológico y verbal.

¿Cómo podía defenderme de una madre asesina?

Preparé una mochila pequeña,

me escapé de casa,

toqué puertas y decía: “¿Quieren adoptarme?”

Pero nadie quiso.

Aunque muchas personas narcisistas

sí tienen historias de abuso,

trauma o abandono en la infancia, eso no es una excusa,

porque una proporción mucho mayor de personas

que vivieron esas condiciones adversas de niños

no terminan desarrollando conductas narcisistas

ni haciendo daño a los demás.

Me llamo Richard Grannon.

Soy psicólogo y ayudo a las personas

a protegerse de depredadores psicológicos.

Actualmente trabajo desde la ciudad de Liverpool

y por toda Europa.

Crecí en un entorno que, siendo generoso,

diría que no era un lugar fácil

para que un niño se sintiera seguro.

Fue abuso emocional, psicológico, físico y sexual.

Mi padre es… es un hombre abusivo.

Quiero decir, es un hombre enfermo, un psicópata criminal.

Y fue a prisión por abusar de sus hijos.

Alrededor de los 21 años, yo iba a entrar al ejército como oficial,

y antes de la prueba final, que era la RCP,

salí a un club.

Era un club gay. Fui con mis amigos y sus novias,

y un tipo me dio un cabezazo y me golpeó junto al ojo con un vaso por ser gay.

Que no lo soy.

Pero él fue ahí específicamente para hacer eso.

Yo no podía entender que alguien, a sangre fría,

decidiera salir a hacerle daño a otra persona de esa manera.

Sabía, en teoría, que eso existía,

pero me impactó muchísimo tenerlo enfrente de una forma tan directa.

A partir de esa experiencia,

me interesé mucho en tratar de responder una pregunta:

¿qué carajos le pasa a la gente?

Nunca me habían aplaudido al entrar, Sam.

No te estaban aplaudiendo a ti. Me estaban aplaudiendo a mí.

Damas y caballeros,

hoy tenemos el placer de recibir nuevamente al señor Sam Vaknin.

Gracias por invitarme, Richard. Es mi placer y tu honor.

Me encanta trabajar con Sam y hacer estas charlas con él.

Sus ideas son originales, tienen una claridad absoluta

More Spanish subtitles for The Narcissist's Playbook

Hozzászólások

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left