Pokémon Horizons (ポケットモンスター)

بحقك هذا عائقُ كبير

إلى أينَ ذهب هذا الأحمق (روي)...؟

عذرًا، هل رأيت شخصًا يبدو بهذا الشّكل؟

ومعه (آتشيغيتر) و (لوكاريو)

هذا الفتى كانت معه فتاة

!فتاة؟

أنا إسمي (ليكو)

لاستعادة ما سرقه منا المستكشفون حقيقة نهضة الفولتيكرز

لقد إنطلقنا في رحلةٍ مرّةً أخرى.

الآن بعد أن تمّ الاتصال بيّ من قبل (دوت)،

نحن نسعى للبحث عن بوكيمون الّذي يتصرف بشكلٍ غير طبيعيّ.

لقد كان بالقرب من هنا، أليس كذلك؟

...أجل أظن ذلك،

وجدتها فلنسأل (دوت).

لقد مرّ وقتٌ طويل أشعر بالتّوتر.

لماذا؟ هذا غريب بعض الشّيء.

!(ليكو)

لم نلتقي منذ زمنٍ طويل.

أشعر بالسّوء بعض الشّيء لإقحامكِ في كلِّ هذا.

...لا، لقد كنت مهتمة بهذا الأمر بنفسي

...لقد تساءلت عمّا حدث منذ ذلك الحين، وما إذا كان الأمر قد انتهى حقًا

إذا كانت تأثيرات الرّاكوريوم هي بالفعل ما وراء كلّ هذه الأحداث، إذن فالأمر لم ينته بعد

وهذا يستدعي إجراء تحقيق.

!يجب علينا نحنُ الثّلاثة القيام بذلك. وبعدها، سنستعيد حقيقة نهضة الفولتيكرز

بلا شكّ

مهلاً... إذا كنت أتذكر بشكلٍ صحيح، فإن مُشاهدته هذه المرّة كانت في مكانٍ ما هنا، أليس كذلك؟

!سأرسل الموقع الآن

! لقد وجدتكَ أخيرًا (روي)

!آه! فتاة

انتظر يا (ياميرامي)! لنرى ماسيحدث أوّلاً.

!ماذا؟! أنا لست خائف

هذه هي المنطقة الصّحيحة.

Ahmed Luffyترجمة وإعداد

قد يكون الأمر خطيرًا، لذا يجب عليكما الحذر.

صحيح

!(آتشيغيتر) اذهب للبحث من السَّماء مع (تايكايدن)

!أنا أعتمد عليكم

سنبحث نحنُ من الأسفل

إذن، هذه هي الطّريقة الّتي كنتَ تحقق بها . معهم

أجل

يجب عليكِ أنتِ و (ماسكانيا) اللّحاق بيّ لاحقًا.

..لقد أصبح يشعر بثقةٍ اكبر

!فلنذهب

...ما أجمل هذا المكان

إنّه قريب جدًا من إقليم الكانتو لكننا لم نكن هنا أبدًا، أليس كذلك، يا (ماسكانيا)؟

آه... هذا يُعيد الذِّكريات ... مرّةً أخرى عندما سافرنا حول إقليم(بالديا) معًا.

دورة التّيراستال ؟ إنّها تُثير الحنين إلى الماضيّ

لقد كان وقتًا مجنونًا

...(كانو) تشان تبكي دائمًا، يختفي

لقد تذكّر أينَ (باغوغو)

لم يغادر كرة البُوكيمون الخاصّة به حتّى مرّة واحدة منذ أن هربنا من (راكوا).

هذا صحيح؟

شكرًا لكِ

إذا كانت (تيبريم) مُرحتاحة، فلا بدّ أن يكون كلّ شيءٍ على ما يرام هناك.

!هناك! لنُلقي نظرة.

ما كل هذا ؟

!لقد إكتشفوني

هل سمعتَ صوتًا للتوّ؟

هل تخيلت ذلك...؟

هل هناك خطب ما؟

... انظري إلى ذلك.

هناك الكثير من الثُقوب

...مؤلم

حسنًا، على الأقل هذا ما منعهم من العثور عليّ

ما نوع الحفرة هذه...؟

أعتقد أننا يجب أن نتحرك.

لقد أصبحت الأرض أكثر ليونة. كما لو أنّ (ميميزوزو) حرثها

أنت على حقّ

...لكن هذه الثُّقوب كبيرة جدًا بالنِّسبة لـ(ميميزوزو)

...هناك ضباب وردي في الهواء

أجل هذا هو نوع الأدلّة الّذي نسميه «علامات الرّاكوريوم».

ما هذا المكان...؟

ما هذا؟

!مهلاً، مهلاً... ما خطب هذا الشّيء؟

!هذا سيء إنه تمامًا مثل (كيكينغ)

!لقد رآني !(ياميرامي) اهرب

!ماهذا

. ​​بوكيمون الثُّعبان الحديدي. النّوع حديدي/أرضيّ.

تمّ تقويته تحت الأرض بسبب الضّغط والحرارة العالية، جسده يُعد أقوى من أيّ معدنٍ آخر

...(هاغانيل)؟ لكنه يبدو غريبًا

!إنتبهوا اركضوا

...إنّه حقًا تحتَ تأثير الرّاكوريوم

!حسنًا علينا القِتال فحسب (آتشيغيتر)

!(ماسكانيا) (تيبريم)

!(آتشيغيتر) قاذف اللّهب

!(ماسكانيا) خُدعة الزّهرة

!لا يمكننا إصابته !علينا تتبع تحركاته

صحيح

!(لوكاريو)، أشعر بأموجه التّوجيهيّة

هل يمكنك فعلها؟

!القِتال القريب

!(ماسكانيا) خُدعة الزّهرة

!هجماتنا لا تُفلح؟

دفاع (هاغانيل) هو الأفضل بين جميع البوكيمونات.

لن تؤذيه الهجمات الجسديّة على الإطلاق.

بالإضافة إلى ذلك، فإنّ الهجمات الكهربائيّة لن يكون لها أي تأثير.

!استمعوا، أنتما الإثنان

!(دوت)

!اجعل (آتشيغيتر) يركب (تايكايدن) ويُطلق قاذف اللّهب من السَّماء

!فهمت! إذا استخدمنا قاذف اللّهب، فلا تهم مدى صلابة جسده

!اطلبوا من (لوكاريو) و (ماسكانيا) استخدام سرعتهما لإنشاء ثغرة لـ(آتشيغيتر)

!فهمت

يجب على (كاب) و (تيبريم) الحفاظ على المسافة بينهما وتقديم الدّعم

!(تايكايدن)! هاجم من الأعلى مع (آتشيغيتر) على ظهرك

لو أننا نستطيع أن نبقيه ساكنًا في المرّة القادمة الّتي يخرج فيها من الحفرة

!إذن عليكِ أن تتركِ هذا الأمر لي

! عندما يخرج أمسكه بكرمتكِ

!(لوكاريو) ادعمها بالموجات التّوجيه

!انتبه

!(تيبريم) التّحكم الذّهني

لكمة الرّعد

!لقد إستخدم الحفر مرّة أُخرى

!لن أسمح له بالهرب

!(آتشيغيتر) صوت الإغراء

!(تايكايدن)، أطلق ضجة في الحفرة

!فرصتك الآن

!(آتشيغيتر) قاذف اللّهب

!هل هناك اثنين من الـ(هاغانيل)؟

!نحن محاصرون

Ahmed Luffyترجمة وإعداد

!كل هذه القوة؟! من جحيم رمال (هاغانيل)؟

...إذن هذا ما يستطيع الرّاكوريوم فعله

!(كاب) أعتمد عليك

!(ماسكانيا) خُدعة الزّهرة

!(ماسكانيا) خلفكِ

!قوّة الجوهرة

!(ياميرامي؟)

ماذا؟

الأسود يخصني أنا

!آه (اوروتو)

!همف! يبدو أنّكَ في مأزقٍ كبير، أليس كذلك يا (روي)؟

مثير آخر للمشاكل

شخص تعرفه؟

هؤلاء يشبهون تمامًا من المرّة الماضية، أليس كذلك (روي)؟

بالإضافة إلى ذلك، فإنّ أجساد الـ(هاغانيل) صلبةٌ للغاية بحيث لايمكن أن تتأثر بالهجمات العادية.

بالإضافة إلى ذلك، لقد جاءوا كفريق هذه المرّة، أليس كذلك ...؟

همف! هل تشعر أنّ ظهرك على الحائط؟

!مستحيل