Birth of a Beauty (미녀의 탄생)

Episod 1

Pernahkah anda dengar tentang 'Pembedahan plastik artis'?

Ia merujuk tentang trend terbaru orang dari negara asia lain...

datang ke Korea untuk membuat pembedahan plastik.

Hasil dari trend itu, 100 pakar bedah plastik...

membuat kajian bagi mencari wajah asia tercantik.

Wajah yang dipilih itu bukan saja ada ciri yang menyerlah...

Tapi juga menampilkan keperibadian yang baik dan misteri.

Wah!

Tak sangka ada banyak kedai di sini.

Begitu banyak perubahan!

Kamu tinggal di luar negara ke?

Patutlah wajah kamu kelihatan eksotik!

Oh...

Saya berkerja dengan ABC di Amerika.

Tapi saya balik untuk berkerja dengan syarikat penyiaran baru, HBS.

En. Pengurus!

Saya nak pergi ambil angin.

Nanti kita jumpa di majlis.

Patutkah saya besarkan mata sedikit?

Mata dia jauh lebih besar dari saya!

Dia bukan nyata. Itu gambar buatan komputer.

Orang macam dia tak wujud.

- Wah? - Itu dia!

- Dia cantik! - Sangat cantik!

Dia cantik!

Tengok dia! Itu...!

Tengok!

Atas badan dan bawah badan...

1:1.618! Ia adalah nisbah terbaik!

Dia adalah dewi!

Terima kasih!

Adakah awak ni selebriti?

Ya.

Saya baru saja muncul dalam rancangan HBS.

Wah.

Saya tak pernah lihat wajah macam awak.

Saya?

Kenapa dengan wajah saya?

Seperti Cleopatra dan Hwang Jin Hee

kecantikan seperti awak hanya muncul sekali dalam 100 tahun.

Peliknya.

Seperti laksamana Lee Soon Shin...

Awak jelitawan dengan wajah perwira.

Jelitawan dengan wajah pahlawan?

Bukan wajah biasa. Kamu dilahirkan untuk menyelamatkan negara!

Kamu akan menarik perhatian semua orang di Korea.

Tapi kamu terlalu berlembut hati.

Itu boleh mendatangkan masalah kepada kamu.

Lelaki akan mengejar kamu. Kerana kecantikan kamu.

Tapi kebanyakannya adalah lelaki jahat.

Hati-hati, jangan terlalu berlembut. Hati-hati dengan lelaki jahat.

Kalau kamu ingat 2 perkara ini.

Kamu akan dapat melakukan perkara hebat!

Tolong pandang sini!

Berhenti!

Kamu milik saya!

Amboi!

Selebriti memang hebat! Bagaimana dia begitu cantik!

Muka dia sebesar penumbuk saya saja. Saya sangat cemburu!

Saya akan ambil C cup dengan warna ini.

OK. Cepat.

Oh tuhan. Cantiknya dia.

Pink adalah terbaik.

Pink! Pink!

Saya paling suka pink.

Semua yang pink, datang kepada saya!

Saya gembira setiap hari.

Pink adalah terbaik!

Berhenti!

Kamu milik saya!

Kamu mengekori saya?

Penghendap!

Hati-hati, jangan terlalu berlembut.

Hati-hati dengan lelaki jahat!

Lelaki jahat...

Akhirnya hanya tinggal kita berdua.

Saya dah dapat kamu.

Siapa kamu? Apa kamu mahu?

Mari kita bincang apa saya mahu.

Hei, berhenti!

Dia penghendap.

Dia mengekori saya.

Kamu tak boleh lari dari saya!

Berambus!

Saya kata mari sini!

Belakang ku...

Adakah saya yang buat itu?

Oh, alamak.

'Tikus yang terdesak boleh mengigit kucing!'

Tiba-tiba saya menjadi gagah!

Tunggu sebentar!

Puan!

Mesti kamu terkejut. Kamu okay tak?

Sabar dulu!

Kakitangan pemasaran dan keselamatan akan datang sebentar lagi.

Boleh kamu tunggu dalam 15 minit?

Ya. Baiklah.

Terima kasih.

Amboi.

Apa yang berlaku ni?

Bagaimana dia boleh hidup begitu?

Anda sedang menonton kisah Cik Sa Keum Ran.

Kami tumpang bersedih untuk dia.

Oh, kamu di sini.

Maafkan saya.

Apa yang berlaku?

Rancangan 'Change'.

Rancangan yang memberi peluang membuat pembedahan plastik seluruh badan tu?

Saya tahu rancangan tu!

Ia rancangan bagus!

- Datang lagi! - Terima kasih!

- Hai! - Selamat datang!

Macam kenal dia.

Adakah saya kenal dia?

Ketam segar! Ikan segar!

- Hello! - Selamat datang!

Saya perlukan ikan betina untuk hari memperingati kematian.

Nampak macam ikan jantanlah.

Periksalah sendiri.

Puan kan pandai memeriksanya.

Boleh ke?

Alamak!

Kamu tak apa-apa?

Saya tak apa-apa.

Saya okay.

Betul, saya okay.

Saya okay.

Saya okay.

Saya nak kuruskan badan.

Sebab... bila berat kamu berlebihan

Badan kamu akan menderita begini.

Dan ada satu lagi.

Tolong!

Tolong berhenti!

Encik! Tolong!

Terima kasih.

Terima kasih. Terima kasih.

Ah...

Encik... Encik panggil saya ke?

Cepatlah kutip.

Ya.

Oh, tuhan!

Saya tahu tiada orang akan tolong.

Saya lebih suka orang ketawa.

Saya lebih rela diketawakan dari dikasihani.

Bila berat kamu berlebihan badan kamu menderita.

Tapi yang paling teruk adalah hati kamu terluka.

Sedapnya.

Saya dah balik.

Hai, kakak ipar.

Berhentilah makan.

Kamu nak jadi macam dia?

Betul. Saya tak nak jadi gemuk.

Saya tak boleh jadi begitu.

- Boleh kamu habiskan ini? - Ya.

Bersihkan bila dah habis makan. Dan buka tingkap.

Kalau ayah tahu kita makan makanan ringan, habislah kita.

Okay.

Saya akan makan semua!

Keum Ran!

Nenek!

Nenek lapar. Jom makan bersama!

Baiklah nenek.

Mari makan nasi dengan sayur.

Nenek tunggu sebentar ya.

Sayang...

Satu perkara yang menggembirakan saya, iaitu makanan.

Sekarang saya terpaksa tinggalkannya.

Saya nak kuruskan badan.

Berapa ramai ahli keluarga mertuanya?

Mesti dia rasa susah!

Betul tu!

Dengan mudah kamu boleh naik 100KG kalau keluarga begitu.

Kamu tak ada masa nak jaga diri.

Bagaimana dengan suaminya?

Dah 7 tahun dia kerja di luar negara.

Jadi kamu jaga keluarga mertua kamu.

Dan...

Hello.

Saya dengar berlaku insiden.

Kami ingin memohon maaf.

Saya?

Oh, ya! Memang!

Saya terlupa pasal tu, sebab asyik menonton rancangan tu.

Apa berlaku kepada lelaki tu?

Polis dah bawa dia pergi. Kamu selamat sekarang.

Sila ikut kami.

Dapatkah dia diubah sepenuhnya?

Sayangnya. Saya nak tengok lagi.

Kamu boleh tengok lagi dengan membeli videonya.

Oh! Beli video!

Selamat pulang.

- Saya dah siap kerja. - Puan...

Ada lelaki mengekori saya hari ini.

Mata dia kelihatan jahat. Saya sangat takut.