Crocodile Tears (Air Mata Buaya)

Йохан!

Йохан!

Йохан!

Мамо...

КРОКОДИЛСКИ СЪЛЗИ

Благодаря. - Няма проблем.

Ето ти обяда, миличък.

Приключи ли?

Извинете, мястото свободно ли е?

Благодаря.

Гаджето ми ще ме побърка.

Какво е направил сега?

Омръзна ми да късам с него.

Усещаш ли тази миризма?

Не.

Нещо смърди.

Бихте ли ми подали соса?

Благодаря.

Йохан?

Йохан...

Кажи ми...

Имаш ли да ми казваш нещо?

Да ти казвам нещо ли?

Какво?

Вече си възрастен мъж. Трябва да се грижиш за хигиената.

Мета и мия пода всеки ден.

Имам предвид личната ти хигиена.

Къпя се всеки ден.

Току-що се изкъпах.

Добре.

Бобо!

Бобо!

Да се прибираме.

Тежиш.

Това е лавандула.

Идеална е за вас.

Здравейте.

Този се продава най-много - черешов цвят.

Пробвайте го.

Много хора ли го използват? - Да, и аз съм си сложила от него.

Хубав е, нали?

Ще го взема.

Ето. - Благодаря.

Мога ли да ви помогна?

Честит рожден ден!

Това е всичко, което ти пожелаваме.

Дълъг и щастлив живот.

Затова се молим за теб.

Имам подарък за теб.

Неприятно ли мириша?

Ни най-малко.

Благодаря ти, сине.

Престани!

Харесва ли ти?

Много.

Билети

Хайде!

Нека първо се снимаме. - После ще го направим.

Хубаво е, нали?

Пробвай от друг ъгъл, за да се вижда крокодилът.

Готово.

Рики, мръдни се малко.

Премести фотоапарата. - Добре.

Четири билета, моля.

Благодаря. - Благодаря.

Застани ето там. - Хайде да се снимаме.

Готови ли сте?

Едно, две, три...

"Бял крокодил."

"За да установите дълготрайни взаимоотношения, нахранете го с пиле

или дарете пари."

Някой иска ли да го направи? - Спи ли?

Крокодилче!

Ела насам!

Крокодиле! - Може да е глух.

Глух крокодил.

Ела насам!

Ето го пилето. - Заповядайте.

Живо пиле ли? - Не се притеснявай.

Чакай!

Искам да го заснема.

Застани ето там.

Направи го, когато кажа "начало".

Начало.

Усмихни се.

Чакай.

Не обръщай внимание на камерата. Усмихни се малко.

Така ли храните крокодилите?

Да не мислиш, че ядат пържоли?

Йохан...

Извинете, госпожо. Снимам клип.

Искате ли да го снимате оттук? - Безопасно ли е?

От по-близо. Супер.

Страхотно.

Елате. - Не твърде близо.

Не от толкова близо.

Госпожо!

Искахте да направите хубав клип. - Не от толкова близо.

И не ме пипайте.

Да тръгваме.

Какво?

Можеше да им го кажеш учтиво.

Не по този начин.

Държаха се грубо с баща ти.

Ако продължаваш по този начин,

може да отблъснем посетителите.

Така да бъде. Не ни трябват такива посетители.

Извинете.

Това е моето колело.

Извинете. Исках да събера листовките си.

Добре.

Извинете. Има ли наблизо сервиз за колелета?

Сервиз ли? - Да.

Веригата ми се скъса.

Госпожице, колелото ви е готово.

Благодаря.

Елате, ако сте свободна.

Представление с крокодили ли? - Да.

Ще видите как играем с крокодили.

Играете с крокодили ли?

Нова ли сте в града?

Защо?

Ако бяхте местна, щяхте да знаете за това.

Тук ли работите, госпожице?

Да, продавачка съм.

На една възраст сме. Не ме наричай "госпожица".

Извинявай.

Аруми.

Йохан.

Дами и господа, добре дошли на нашата арена.

Ще видим шоу с крокодили.

Господа, поздравете нашата публика.

Ръкопляскания!

Сега е време за още вълнуващи мигове.

Крокодилска целувка.

Ръкопляскания за него!

Йохан!

Йохан!

Здравей.

Гледа ли представлението? - Да.

Как така не те видях?

Седнах отзад.

Мамо, това е Аруми.

Вие майката на Йохан ли сте?

Приятно ми е. Аз съм Аруми.

Мамо?

Трябва да тръгвам.

Йохан...

Справи се много добре.

Така ли?

Добър водещ си.

Тази твоя приятелка ли беше?

Наскоро се запознах с нея. - Къде?

Нова е в града.

Попита за крокодилите.

Просто се успокой.

Спокойна съм.

Сега го запали.

Стъпи силно тук.

Къде?

Сега бавно дай газ.

Каза, че си спокойна.

Извинявай.

Няма нищо. Пробвай пак.

Но се опитай да се отпуснеш.

Стига си го повтарял. Така се напрягам повече.

Добре.

Стъпи пак тук.

Минете покрай мен. Шосето е широко. Слепи ли сте?

Защо се возиш с него, а не с мен?

Не им обръщай внимание. Тръгвай.

Научи се как да говориш с жени.

Нищо чудно, че си нямаш приятелка. Дори приятелят ти си има.

Не разбираш ли от задявка?

Да тръгваме.

Боклуци!

Какво? - Нищо.

Здравей. - Здрасти.

Запознайте се с приятеля ми.

Йохан. - Иън.

Закъсня. Къде беше?

Забавих се вкъщи.

Какво правеше?

Как каза, че се казваш?

Йохан.

Работиш или учиш? - Работя.

Къде? - В парка за крокодили.

Къде е това?

Онзи с голямата статуя.

Онзи с огромната статуя ли?

Да.

Хора наистина ли работят там?

Чух, че там има призраци.

Това са глупости. - Не са.

Според слуховете една двойка притежавала мястото.

После съпругът изчезнал.

Просто ей така. - Сериозно ли?

Полицията го издирвала, но не го открила.

Говори се, че жена му го убила

и нахранила крокодилите с него.