The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System (追放された転生重騎士はゲーム知識で無双する)

Caballero pesado

El caballero pesado.

Una clase defensiva que atrae ataques de enemigos para proteger a sus aliados.

Aunque, en comparación con otras clases defensivas, no es tan versátil.

Sus pobres habilidades ofensivas le dificultan subir de nivel.

Y como consecuencia…

Y como consecuencia…

se conoce como una clase desgraciadamente defectuosa.

Dicen que un bufón se unió a esta misión de asalto.

Ese payaso debes ser tú, Elymas.

Muchos novatos como tú subestiman a los gremios y a los monstruos.

¿Que venciste a una ariandype con nivel 12?

¡No seas idiota!

¡Ser aventurero no es tan fácil!

¡Voy a darte una lección, payaso!

Esto no podría ser peor.

Cargando

Cargando

Cargando

r

a

o

g

a

C

n

d

Comenzar aventura

Comenzar aventura

Episodio 3

La misión de asalto

Esto no podría ser peor…

Pero una misión de asalto es una rara oportunidad para ascender.

No puedo perdérmela.

Lo que debería es…

Será un placer colaborar juntos.

Esto no me gusta, pero bueno.

Vamos, Teal.

Empecemos.

Claro, señor Gowtan.

Buscar.

Buscar es una habilidad que detecta criaturas en la zona.

Es una habilidad rara en niveles bajos.

Hay una horda de unos 30 monstruos enemigos.

Muy buen trabajo, Teal.

Gracias. Por suerte poseo una habilidad excepcional.

Espero que me conceda el ascenso al rango E.

¿Eh? ¿Cómo?

Tu inusual comportamiento en el gremio

ha desatado ciertos rumores, Elymas.

A juzgar por su equipo, debe ser un mago rojo.

Lo cierto es que estaría impresionado si todos los rumores fueran ciertos.

Tienen buenas aptitudes físicas y pueden aprender hechizos de ataque y curación,

además de una amplia gama de hechizos de apoyo.

Es una verdadera lástima.

Lamento que estés atascado con una clase defectuosa.

Agradezco tu preocupación,

pero me gusta esta clase.

¿Intentas hacerte el duro?

Bueno, procura no estorbar.

De hecho, el mago rojo es una clase más difícil de gestionar.

A primera vista, parecen capaces de cualquier cosa,

pero en el juego eran conocidos como los que siempre son eclipsados.

Aun así, este mundo no es el juego.

Naturalmente, la gente prefiere las clases fáciles de usar.

Repasemos la situación.

Esta horda de muertos vivientes está liderada por una cabeza necrófaga.

Es un monstruo fuerte.

Como aventurero de rango D, yo me encargaré de ella.

-Ocúpense de los débiles desde lejos. -¿No nos protegerá?

Si les doy sin querer, será culpa suya.

-¿En serio? -Me quedaré atrás.

¿El señor Gowtan solo se centrará en el jefe?

Pensé que tendríamos que quedarnos a su lado.

La cabeza necrófaga está en torno al nivel 30.

No tiene habilidades de ataque,

pero su molesto Aliento del inframundo vuelve cadáveres en wights débiles.

Pero tenemos a Gowtan, un aventurero de rango D que ronda el nivel 40.

Si todo sale bien, deberíamos ganar.

Aun así…

Estamos muertos.

Derrotismo

Vamos a morir.

Derrotismo.

Aventureros débiles.

Arrogancia

Arrogancia.

Novatos que esperaban que los asaltos fueran fáciles

y un líder negligente que no cuida de su equipo.

Las probabilidades de que todos vivan son del 80 %.

Es decente para un juego, pero aquí la muerte es más que un contratiempo.

Gowtan.

¿No deberías dar instrucciones más específicas?

¿Qué dijiste?

El informe sobre esa horda podría no ser exacto.

Será demasiado tarde si esperamos a que ocurra lo peor.

-¿Qué está diciendo? -¿Le sugiere cosas a Gowtan?

-Maldito caballero pesado… -¿Está loco?

Infeliz.

¿Crees que puedes darme órdenes?

No.

Solo estoy nervioso porque mi nivel es bajo y no tengo experiencia.

Y los demás opinan lo mismo.

Para un veterano como tú, esto puede ser rutinario,

pero necesitamos más instrucciones.

No soy su niñera, pero está bien.

Un momento.

¿Que las necesitamos, dices?

Solo las clases defectuosas como la tuya les temen a los muertos vivientes.

No esperaba verte llorándole justo antes de enfrentarnos a ellos.

Pues yo también tengo miedo…

No necesitamos instrucciones, señor Gowtan.

Los cobardes pueden quitarse de en medio y retroceder a la retaguardia.