Malena (Malèna)
TitleAuthorRateComment
blurayZOtheGOn
2019-03-31
Malena.2000.UNCUT.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT [SRT - ANSI]
bluraymreeeb6
2015-01-23
ترجمة كاملة للحوارات ومتوافقة مع نسخ البلوري
bluraySyriaCoast
2013-04-29
متوافقة مع Malena 2000 UNCUT BRRip 720p x264 AAC - ViZNU
bluraymaz2050
2014-05-14
توقيت الترجمة لتتوافق مع هذه النسخة. الشكر للمترجم
otherBayaan
2005-12-10
dvdripeldiablo
2008-11-12
الترجمة بالعامية المصرية ونأسف لأن الترجمة تتضمن ألفاظا خادشة
bluraymanna1991
2014-06-05
ترجمة متوافقة مع نسخ البلوري مضاف اليها التترات الناقصة
blurayBayaan
2013-02-03
dvdripamineboumha
2014-11-23
تعديل : المجرم البريء-امين
otherE_Z_A_K
2005-09-19
otherE_Z_A_K
2004-05-04
othermida49
2008-08-11
bluraysabdallah
2019-04-07
bluraymvvvv
2014-04-02
ترجمة معدلة لنسخة البلوري
otherArheM
2018-09-14
تنقيح وتعديل
dvdripMeDox
2008-06-24
SRT
otherwaleeeed
2007-03-10
moment1oo1
dvdripDonjeams
2009-07-16
Not Mine, Just Resyncing, Enjoy it Boys ) ..
other
2020-02-25
ترجمة أمازون الأصلية
otherMoudy0007
2021-03-01
otherAdelSki1987
2022-02-08
ترجمة احترافية بمعنى الكلمة
TitleAuthorRateComment
otherAhsan_Shohag
2016-10-11
আগে কেও একজন এই মুভির বাংলা সাব বানিয়েছেন। ঐটা ভুলেও নামাবেন না! পুরোটাই গুগল ট্রান্সলেট! দেখুন, এনজয় করুন। মুভির রানিং টাইম ১ ঘন্টা ৪৮ মিনিট। অবশ্যই টাইমিং দেখে মুভি নামাবেন। আশা করি, সবারই মোটামুটি ধারণা আছে মুভিটি সম্পর্কে। সাবটাইটেলও এর সাথে তাল মিলিয়
otherSA Shahed
2015-02-24
its for android..
TitleAuthorRateComment
blurayWinonaForever
2017-03-20
Simplified and Traditional Chinese with English / For UNCUT BluRay / Runtime 01:48:04 / 23.976fps
TitleAuthorRateComment
otherRadosestalo
2021-06-22
RT: 01:32:01 netflix version (do not copy to another site)
TitleAuthorRateComment
otherHalio
2014-03-22
Tilpasset og oversat ekstra scener så den passer til Uncut. Det har været noget af en opgave, da Uncut versionen er noget anderledes end 92 min version. Så håber alt er ok ;)