Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | linkjones | 2015-09-01 | HI Removed. SRT Format. Removed Italics. Made Corrections. Complete Season 1. No Colored Font Spam. | |||
bluray | c1674 | 2014-07-11 | Extracted from mkv | |||
other | Joyoson | 2013-08-09 | This is the 1st subtitle uploaded of ray donovan S01E06...njoy | |||
hdtv | dc4evr | 2013-07-01 | Please vote, thanks!
Sync/timing fixed for this specific release. | |||
hdtv | elderman | 2013-09-23 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-23 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-23 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-23 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-23 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-23 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-16 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-16 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-16 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-16 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-16 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-16 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-09 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-09 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-09 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-09 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-09 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-09-09 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-26 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-26 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-26 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-26 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-26 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-26 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-19 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-19 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-19 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-19 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-19 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-19 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-12 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-12 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-12 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-12 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-12 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-08-12 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-07-29 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-07-29 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-07-29 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-07-29 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-07-29 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-07-29 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-07-22 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-07-22 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-07-22 | sync, corrected by elderman | |||
hdtv | elderman | 2013-07-22 | sync, corrected by elderman |