| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | HaraldBluetooth | 2020-07-06 | DVD retail tilpasset WEB-DL 23.976 FPS. Tak til hzz for teksten :) | |||
| dvdrip | skodnakke | 2009-08-28 | Subtitle found on opensubtitles.org and retimed with Subtitle Workshop. | |||
| other | hzz | 2013-04-12 | ASS |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | qwe90 | 2019-03-22 | ||||
| webdl | myvideolinksnet | 2020-07-07 | ||||
| webdl | myvideolinksnet | 2020-07-07 | ||||
| dvdrip | renshaw | 2009-11-29 | ||||
| other | valorasII | 2020-04-15 | Synched for the 25 fps DVD release, removed HI |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | MorgotH | 2020-08-09 | تشکر از مترجم من با نسخه ذکر شده هماهنگ کردم | |||
| dvdrip | soorena2008 | 2011-03-18 | ترجمه از ســــورنا | |||
| dvdrip | soorena2008 | 2011-03-18 | ترجمه از ســــورنا |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | LU2020 | 2020-07-12 | (2020) 02:23:48 @sous-titre.eu |