| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | user.name | 2013-07-26 | قمت بتعديل الوقت ليتناسب مع النسخة الشهيرة المذكورة...أرجو أن تستمتعو بالمشاهدة :)) | |||
| webdl | Bander Alhlbaney | 2019-03-07 | == SRT ترجمة أصلية بصيغة == | |||
| dvd | ramydarkness | 2007-11-25 | Knocked.Up.2006.R5.LINE.XViD-PUKKA Fixed Perfect By:Ramy Zahran | |||
| dvdrip | Aziz22 | 2007-10-06 | Knocked.Up[2007][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo | |||
| dvdrip | FS8881 | 2007-10-19 | Knocked.Up[2007][Unrated.Edition]DvDrip[Eng] | |||
| other | m7md22 | 2019-04-07 | ||||
| bluray | ahmedbaz78 | 2016-02-28 | تعديل التوقيت لتناسب هذه النسخة شكرا للمترجم الاصلى | |||
| dvdrip | suwaidi | 2007-10-27 | Knocked Up UNRATED DVDRip XviD-DiAMOND | |||
| dvdrip | semo_and1 | 2007-10-18 | Knocked.Up.UNRATED.2007.DVDRip.Int.XviD.AC3.CD1 2-bIgOx.srt | |||
| other | Mr-Lover | 2008-02-07 | ||||
| other | iraqipirate | 2007-10-19 | 23.976 fps (axxo, dmd..) good sync | |||
| bluray | ss_25 | 2011-08-29 | ||||
| webdl | D.LUFFY | 2021-03-20 | ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ | |||
| bluray | Kanekid2m | 2020-07-30 | Original Netflix Subtitle. Edited Timing for this release. | |||
| other | ChristopherCavco | 2023-01-20 | Arabic | Official iTunes Subtitle |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Sazzatinfo | 2020-06-18 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | reklame | 2007-10-03 | 一夜大肚 / 好孕臨門 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ChristopherCavco | 2023-01-20 | Bulgarian |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | reklame | 2007-10-03 | 一夜大肚 / 好孕臨門 | |||
| other | ChristopherCavco | 2023-01-20 | Cantonese (Traditional) | |||
| other | ChristopherCavco | 2023-01-20 | Chinese (Traditional) |