| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | sealtan | 2021-08-26 | Extracted from BluRay and converted to SRT | |||
| bluray | tungpx | 2012-06-10 | Resynced | |||
| bluray | vtn54 | 2012-12-09 | ||||
| other | Sinistral | 2006-01-01 | ECHiZEN | |||
| webdl | Coffee_Prison | 2023-09-18 | 𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟹𝟹𝚖 𝟻𝟾𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚁𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝙗𝙮 𝑽𝑰𝑼) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Yabman974 | 2022-02-28 | Fansub FR par Mjc -
La Dread-Team |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | tiyo46 | 2014-07-17 | IDFL™ SubsCrew | |||
| dvdrip | buster | 2015-01-16 | resync sub tiyo46 untuk rilis DVDRip.DualAudio.x264-LooKMaNe | |||
| webdl | Coffee_Prison | 2023-09-18 | 𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : (𝟎𝟏:𝟑𝟑:𝟓𝟖) || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑽𝑰𝑼 || -- ᔕEᒪᗩᗰᗩT ᗰEᑎOᑎTOᑎ -- | |||
| other | tedi | 2023-10-02 | Retail VIU
Resync for BluRay |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Ferdi125 | 2021-07-02 | Official |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | chuot113 | 2012-06-30 | ||||
| bluray | trwng_tamphong | 2012-06-21 | (phudeviet.org) - Dịch từ bản Trung văn, sưu tầm từ shooter.cn | |||
| other | iCine.vn | 2012-06-16 |