Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | Donya_Khaled | 2022-01-10 | Hope You Like it <3 | |||
webdl | sub.Trader | 2022-03-02 | Official translation | |||
webdl | dr_osama007 | 2022-01-08 | enjoy تمت الترجمة و التعديل والمراجعة من طرفي اتمنى لكم مشاهدة ممتعة | |||
webdl | AVAX_BTC_Benqi | 2022-01-10 | Sing 2 2021 1080p WEBRip x264RARBG | |||
other | dr_osama007 | 2022-01-08 | اتمنى ان تعجبكم | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-03-22 | Arabic / العربية | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | ترجمة استوديو هارون - لبنان | ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻷﻏﺎﻧﻲ "إد ﺑﻴﻄﺎر" | |||
webdl | naim2007 | 2022-08-10 | ||||
bluray | Ammar_Schwarzenegger | 2022-04-15 | (( ترجمة أصلية بعد إضافة الأقواس والحركات )) | |||
other | Discovery | 2022-05-06 | Stock Sub By Ammar_Schwarzenegger, ANSI format compatible. | |||
other | ZMS | 2022-04-09 | التـــــــرجـــــــمــــــة الأصـــــــلـــــيـــــة | |||
other | SameerAbuRub | 2022-12-03 | الأصلية لنسخ الويب OSN ترجمة |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | sub.Trader | 2022-02-23 | Companhia das Palavras | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-03-22 | Portuguese (Portugal) / Português (Portugal) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | DISTRIBUÍDO POR CINEMUNDO | Tradução e Legendas: Cinemundo, Lda por Luís Zanguineto | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-03-22 | Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | Tradução e Adaptação: Companhia das Palavras |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | hengsomol | 2022-07-14 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ChristopherCavco | 2022-03-22 | Cantonese, Traditional / 廣東話 | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | 翻譯:利慧中 | |||
webdl | ChristopherCavco | 2022-03-22 | Chinese, Traditional / 中文(繁體) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | 翻譯:黃文俊 | |||
webdl | sub.Trader | 2022-03-17 | 广东话 | 利慧中 | |||
webdl | sub.Trader | 2022-03-17 | 繁体中文 | 黃文俊 | |||
bluray | a961022 | 2022-04-07 | 字幕來自 WEB 繁體中文 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ChristopherCavco | 2022-03-22 | Czech / Čeština | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | Překlad Martin Petřík | Titulky vyrobil FILMPRINT DIGITAL |