| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | ahmedayad232 | 2015-12-14 | ♥ترجمة ♥ د. أحمد عياد ♥
الترجمة الوحيدة الدقيقة للفيلم | |||
| bluray | A.3.R | 2018-04-10 | By: جورجيت فرنجيه | |||
| bluray | mhmraouf | 2016-08-22 | مجرد تعديل توقيت لتتوافق مع النسخة | |||
| hdtv | D.LUFFY | 2016-02-07 | تعديل التوقيت لتتوافق مع النسخة البلوري | |||
| other | labadora | 2006-09-21 | Labadora - L | |||
| other | KarimZaki | 2008-12-30 | www.DVD4ARAB.com | |||
| other | albfady | 2010-11-09 | ايه رايكو فى الظابطة | |||
| other | dh_man | 2008-04-03 | perfect subtitle | |||
| other | modey17 | 2010-06-08 | ترجمة مضبوطة | |||
| bluray | Mohammed_Moustafa | 2022-09-23 | مجرد تعديل علي الترجمه لتناسب النسخة المذكورة
الف شكر للمترجم الأصلي | |||
| other | yallamedo | 2024-01-26 |