Avenging Force (1986)

2019-04-29

SRT ترجمه اصليه بصيغة

2019-04-29

SRT ترجمه اصليه بصيغة

2019-08-18

Retail fra dvdrip

2020-07-19

Retail

2019-08-18

Retail fra dvdrip

2020-12-26

OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GAZER BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.

2020-12-26

OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the GAZER BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.

2020-07-18

Resynced to YTS release. Pls rate. Thanks.

2020-09-10

88 Films 2020 blu-ray. Adjusted and corrected where needed.

2020-09-10

88 Films 2020 blu-ray. Removed SDH from original subtitles, adjusted and corrected where needed.

2015-01-03

2015-01-03

2017-06-15

Re-synced ivy68's existing subtitle to fit Avenging.Force.aka.Night.Hunter.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 length=01:43:34

2018-08-23

2020-01-29

duracion 1:43:33