Black Mirror: White Christmas
TitleAuthorRateComment
hdtvmusakazhim
2017-09-10
hdtvpacifier
2014-12-17
enjoy...!!
otherzer0_
2014-12-26
COLORED/COLOURED for RiVER and italics are implemented
webdldoes_not_exist
2018-04-06
Re-sync for MkvCage release - fully corrected timings, punctuation and spelling
webdlHougangkid
2017-12-08
Resynced and corrected
webdlmediafiresp
2017-03-04
Fixed Sync! Includes Lyrics..
hdtvmikespence
2014-12-17
DVB subtitle extracted from H.264 transport stream with CCextractorGUI
webdlfabsfranca
2015-01-22
Tested with Black.Mirror.S02.Special.White.Chirstmas.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Coo7.mkv. Sync 100%ok.
webdltedi
2023-05-27
Retail NF | 1:13:55 Resync for WEBRip