| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | CAPA | 2023-05-05 | 🦉 Asia World Team ملفات التحميل في الرابط | الترجمة مقدمة من فريق
http://asiaworld.team/p/29044 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | jamirkhan_xiko | 2023-05-18 | 📌📌[𝟎𝟏:𝟓𝟖:𝟏𝟒]-[𝟎𝟏:𝟓𝟖:𝟐𝟎]-[𝟎𝟏:𝟓𝟖:𝟐𝟐]-[𝟎𝟏:𝟓𝟖:𝟑𝟎]-WEB-Dl মাতৃভাষায় উপভোগ করুন ২০২২ সালে কোরিয়ান ব্লকবাস্টার মুভি হিস্টোরিক্যাল থ্রিলার মুভি "𝗧𝗵𝗲 𝗡𝗶𝗴𝗵𝘁 𝗢𝘄𝗹" ※ ডাউনলোড লিংকঃ https://t.me/Subtitles_Freak/1029 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | RaytheVet83 | 2023-02-10 | 原始中文字幕OCR直接从视频中提取。欣赏 | |||
| other | joyceG | 2023-02-24 | Synced for VXT release |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | sash35 | 2023-01-21 | ||||
| other | RaytheVet83 | 2023-02-10 | Second ENGLISH Copy Translated from the ORIGINAL CHINESE Version that was OCR Ripped directly from Video. Enjoy | |||
| webdl | Phat Huu | 2023-05-02 | ||||
| webdl | Abhijithsv | 2023-05-04 | ||||
| webdl | miss_p1nky | 2023-05-04 | 🎀 RETAIL. Re-synced for WEB-DL (1:58:20). Fix common errors, merge short lines, italicized needed parts, etc. Don't forget to rate pls! 🎀 | |||
| webdl | Coffee_Prison | 2023-05-04 | 𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟱𝟴𝙢 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 | |||
| webdl | tedi | 2023-05-04 | Retail NF | 1h 58m
Fix common errors | |||
| webdl | RumahKarangan | 2023-05-04 | Netflix Retail subs | |||
| webdl | Coffee_Prison | 2023-09-05 | 𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟻𝟾𝚖 𝟻𝟸𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚁𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝙗𝙮 𝑽𝑰𝑼) | |||
| webdl | Coffee_Prison | 2023-09-21 | 𝚁𝚞𝚗𝚃𝚒𝚖𝚎 : (𝟶𝟷𝚑 𝟻𝟹𝚖 𝟻𝟿𝚜) || 𝚆𝙴𝙱𝙳𝙻, 𝚆𝙴𝙱𝚁𝚒𝚙 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 || 𝙴𝙽𝙹𝙾𝚈 𝚃𝙷𝙴 𝙼𝙾𝚅𝙸𝙴 (𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝙗𝙮 𝒊𝑸𝑰𝒀𝑰) | |||
| webdl | VikramJS | 2023-11-13 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | korepediasub | 2023-04-25 | زیرنویس فیلم سینمایی جغد شب ترجمه کره پدیا
:کانال تلگرامی ما
t.me/korepediateam | |||
| hdtv | KoreaTimes | 2023-05-16 | 🐉 تیم ترجمه ی کُریا تایمز 🐉 [@KoreaTimes] |