عنوان | مولف | امتیاز | نظر | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | AlJilaijil | 2018-05-29 | ليست ترجمتي وشكر للمترجم الأصلي .. تم تعديل التوقيت بالكامل للتوافق مع النسخة بالإضافة الى تعديل جميع الأخطاء الإملائية وتعديل بعض الحوارات | |||
bluray | confederate | 2010-01-18 | ||||
bluray | mokhtarovich | 2009-01-29 | ||||
bluray | engooo | 2009-01-26 | تعديل التوقيت فقط لتناسب نسخة BRRip | |||
dvd | BackFire | 2008-11-12 | BackFire-diabloman التعديل الكامل والصحيح للوقت والترجمة من المترجمين الأصلين | |||
dvd | essamshark | 2008-10-26 | Many Thanks To BackFire | |||
other | Abu Essa | 2008-10-22 | www.ArbMoviez.net ( أبو عيسى ) | |||
other | CosTantEn | 2008-10-22 | هذه هى افضل النسخ الموجوده حاليا من ناحيه الصوت وبالطبع الصوره المعدله | |||
dvdrip | Darkness l0rd | 2009-01-10 | hope u like it | |||
dvdrip | BackFire | 2009-01-11 | BackFire-diabloman : الترجمة الدقيقة والكاملة | |||
dvd | Abu Essa | 2008-11-12 | ( Abu Amir ) ترجمة | |||
dvd | neoyosef | 2008-12-22 | الترجمة الاحترافية الصحيحة | |||
other | Abu Essa | 2008-10-22 | www.ArbMoviez.net ( أبو عيسى ) | |||
dvdrip | bibo1 | 2009-01-11 | ||||
dvd | alrmothe | 2008-11-13 | ||||
bluray | eng.taki | 2010-09-27 | ||||
dvd | islammamoun | 2008-11-21 | ||||
dvd | alrmothe | 2008-11-13 | ||||
bluray | BackFire | 2009-01-15 | BackFire : الترجمة الأحترافية والدقيقة - ترجمة | |||
other | A.3.R | 2009-03-02 | ||||
cam | white_angel | 2008-10-21 | Part 2 of 2 | |||
dvdrip | Beckham7 | 2009-04-20 | ||||
dvdrip | wgsa | 2009-01-15 | ||||
other | BackFire | 2008-10-23 | BackFire | |||
cam | white_angel | 2008-10-21 | Part 1 of 2 | |||
dvd | alkeeef | 2008-11-20 | ||||
dvd | Dr.M.ReDa | 2008-11-09 | لنسخة منتديات الغابة العربية www.3arabforest.com | |||
dvdrip | MoVieZ.MaSteR | 2009-01-10 | Darkness l0rd ترجمة رائعة بواسطة | |||
bluray | naim2007 | 2022-03-12 | ||||
other | Adnan.sa | 2022-10-24 | 𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 |
عنوان | مولف | امتیاز | نظر | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | SA Turag | 2014-07-10 | It's my 1st Subtitle.Please Rate it if You like it. |
عنوان | مولف | امتیاز | نظر | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | Ivandrofly | 2012-10-30 | DvDrip-aXXo | |||
other | g7luiz | 2008-11-01 | Aí está. | |||
dvdrip | Ivandrofly | 2012-10-30 | DvDrip-aXXo | |||
dvd | Ivandrofly | 2012-10-30 | Max Payne | |||
other | Ivandrofly | 2012-10-30 | Max Payne | |||
other | Ivandrofly | 2012-06-27 | Copyright © 2012 | |||
other | Ivandrofly | 2012-10-30 | MPTS | |||
other | Ivandrofly | 2012-10-30 | Max Payne (2008) | |||
other | Ivandrofly | 2012-10-30 | ||||
dvdrip | Ivandrofly | 2012-10-30 | DVDRip | |||
other | Ivandrofly | 2012-10-30 | Max Payne | |||
bluray | Ivandrofly | 2012-10-30 | BluRay |