| عنوان | مولف | امتیاز | نظر | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | SalemB1984 | 2018-04-09 | 🍓idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))🍓 | |||
| bluray | M7moudsobhy | 2014-05-26 | تم التعديل بواسطة
Mahmoud sobhy kazamel | |||
| bluray | Cmajid | 2016-05-13 | ||||
| webdl | SRK RAAFAT | 2011-12-31 | 1.56 GB | |||
| other | MAX PAiN | 2010-09-07 | شكراً للمترجم المجهول | |||
| other | ilyes 4 | 2016-04-11 | تم تعديل التوقيت | |||
| bluray | sara_ismail | 2010-12-17 | ||||
| bluray | don3 | 2019-04-07 | ||||
| other | nimro0 | 2006-08-08 | ||||
| dvdrip | sara_ismail | 2010-12-17 | والشكر للمترجم | |||
| webdl | icnghn | 2020-10-04 | 💢 ترجمة أصلية من أمازون برايم 💢
[email protected] | |||
| webdl | Mouradshawky | 2021-06-17 | ترجمة امازون - تعديلي فقط | |||
| other | hornet2009 | 2020-08-11 |
| عنوان | مولف | امتیاز | نظر | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Bandhon | 2019-04-07 | ||||
| bluray | Rayhan_udden | 2020-06-24 | Run time: 02:48 hours. - পাঁচটি গান সহ সব গুলো শাহেরি (কবিতা) সাবলীল ভাবে বাংলাতে অনুবাদ করার চেষ্টা করেছি। আশা করছি সকলের ভালো লাগবে।
ভালো লাগলে অবশ্যই গুড রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করবেন। | |||
| bluray | Bandhon | 2019-04-07 |
| عنوان | مولف | امتیاز | نظر | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Ianique filipe | 2013-08-02 | Sync,by Ianique Filipe | |||
| other | Ianique filipe | 2013-08-02 | Sync,by Ianique Filipe |
| عنوان | مولف | امتیاز | نظر | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | shauket | 2009-09-21 | ||||
| other | shauket | 2009-09-21 | ||||
| dvdrip | bkm | 2006-09-16 | Fanaa.2006.DVDRip.XviD-BrG | |||
| bluray | saifulislam | 2017-11-28 | atlast i have done it | |||
| bluray | j4gg3r | 2013-06-06 | Hindi film. Aamir Khan, Kajol. DVD fixed and synced for BlueRay. All the other sucked, so I made this nice one for BRRips. | |||
| webdl | saifulislam | 2020-01-09 | 02 : 48 : 29 | |||
| other | bamboodo | 2013-06-28 | ||||
| dvdrip | Sinistral | 2006-07-28 | Fanaa.2006.DVDRip.XviD | |||
| dvdrip | indespensible | 2013-09-27 | http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
| bluray | kp99 | 2010-08-23 | ||||
| bluray | uday.aanindya | 2020-03-29 | Perfect sync for all 720p, 1080p, BluRay, BDRip, BRRip | |||
| other | saifulislam | 2023-12-13 | ||||
| other | saifulislam | 2023-12-13 |
| عنوان | مولف | امتیاز | نظر | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Radny | 2014-07-19 | هماهنگ با نسخه 1.5 گیگ | |||
| other | aryamehrsubrip | 2009-01-09 | گروه آریامهر تقدیم میکند : [email protected] | |||
| bluray | frdsbi | 2013-04-05 | هماهنگ شده با نسخه بلوری 720 با حجم 900 مگ مترجم آریا مهر | |||
| bluray | AmirKhan_Fans | 2019-07-29 | ترجمه اختصاصی برای اولین بار توسط تیم ترجمه هواداران عامرخان
t.me/AmirKhan_Fans | |||
| other | SubEdit | 2023-08-21 | نسخه ی ویرایش شده ی زیرنویس هواداران عامر خان |