| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Magic-M | 2016-09-03 | ترجمة HEATH
قمت فقط بضبط التوقيت | |||
| bluray | m.nabil | 2011-04-07 | م.محمد القاياتى | |||
| other | GemiSantana | 2007-10-11 | By Dr.Mohamed Gamal | |||
| bluray | M7esn | 2014-07-22 | ترجمة ديفيدي أصلية مُعدلة للتناسب مع توقيت نسخة البلوراي ، كل الشكر للأخوان في الديفيدي العربي لتوفيرهم الترجمة ، إستخراج ورفع .. @M7esn_ | |||
| other | KaineMagdalen | 2003-09-28 | ||||
| dvdrip | Heath | 2010-05-10 | By Heath | |||
| dvdrip | MoVieZ.MaSteR | 2009-05-20 | ||||
| other | Abdullah.J | 2003-09-14 | ||||
| other | V E G A | 2010-09-28 | (تعديل التوقيت) | |||
| other | Hollow_Knight006 | 2011-06-25 | ترجمة جيدة مع تعديل الوقت | |||
| webdl | A.3.R | 2010-06-03 | iDX - Tomy601k "DVD4Arab" | |||
| webdl | 70074512 | 2013-06-14 | if you like my subtitles please visit my website and like it on facebook :) http://www.coolestech.com | |||
| webdl | confederate | 2010-04-11 | ||||
| other | AlwaaFi | 2003-04-29 | ||||
| other | AlwaaFi | 2005-09-29 | ||||
| other | Juliiia | 2014-02-01 | تعديل التوقيت لتناسب نسخة DVDRip | |||
| other | Massrawy | 2013-01-25 | الترجمة الإحترافية | |||
| other | Discovery | 2019-05-10 | ||||
| bluray | D.LUFFY | 2021-10-01 | ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | sadaf_sadaf | 2017-09-20 | Phone.Booth[2002] DVDRip.x264-m99m | |||
| dvdrip | sadaf_sadaf | 2017-09-21 | fixed problems. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Cleon | 2008-07-31 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Cleon | 2008-07-31 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | klseklse | 2015-08-18 | chs |