Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | Wafed79 | 2020-11-27 | ||||
bluray | Abu Moqpel | 2010-03-25 | تعديل التوقيت | |||
dvdrip | nadertawfik | 2008-06-11 | ||||
dvdrip | hasabo | 2013-01-25 | الترجمات الموجودة للفيلم ترجمات خاطئة ولا تمت لما يقال بصلة.. قمت بتعديل الترجمة بناء على السماع وعلى الترجمة الإنجليزية لتكون ترجمة صحيحة للفيلم مع تعديل الأخطاء الإملائية,, أول ترجمة لي أتمنى أن تنال إعجابكم,, ملحوظة: الترجمة أساسا للأخ SCAR-FACE | |||
bluray | A.3.R | 2014-07-16 | ||||
other | the1989godfather | 2017-01-23 | ليست لي اعادة رفع لتسهيل البحث شكرا للمترجم الاصلي | |||
dvdrip | hasabo | 2012-03-02 | تعديل لملائمة النسخة |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | SeriousSub | 2019-02-10 | OCR only; spell check required | |||
other | Cleon | 2007-08-10 | AnalyzeThat - HR .txt | |||
bluray | ExYuSubs | 2024-10-11 | www.exyusubs.com |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | SeriousSub | 2019-02-10 | OCR only; spell check required | |||
other | karnarw | 2003-03-15 |