| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Espantalho | 2008-04-02 | TRADUCAO COMPLETA! |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | HaraldBluetooth | 2014-03-27 | Tilpasset Criterion DVD udgivelsen. Tak for teksten til Team iDW/Monteque. | |||
| bluray | Firewalker.dk | 2020-02-06 | Retail fra eget rip | |||
| hdtv | Monteque | 2013-09-15 | Retail (u/ Kursiv). Rippet og tilpasset af: Team iDW | |||
| bluray | Fields | 2015-10-01 | Retail m. kursiv |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Mentronix | 2020-01-01 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | freak_racer03 | 2008-02-06 | ||||
| dvdrip | Raheem | 2014-01-07 | ||||
| other | dead_poet | 2009-05-05 | ||||
| other | phaelox | 2010-02-12 | fixed errors in moviemaniac's version, mostly OCR errors, like removed spaces, I-L, punctuation and quotes. Also "Co" and "Corry" instead of "So" and "Sorry". Found a lot of errors through watching the movie with these subs. | |||
| other | Blues | 2009-05-25 | ||||
| bluray | kamal.dp | 2013-06-24 | for 797 MB | |||
| dvdrip | phaelox | 2010-02-12 | fixed errors in moviemaniac's version, removed HI subs, except for song texts, split for MHQ Criterion release | |||
| other | moviemaniac | 2009-10-30 | SPELL CHECKED (MY FILE) 23 FPS - READ MY BIO. | |||
| dvdrip | engooo | 2011-12-04 | Resync phaelox Fixed Sub | |||
| other | lyliakar | 2005-03-02 | ||||
| bluray | Luis-subs | 2015-10-01 | HI removed. Lyrics. | |||
| bluray | Luis-subs | 2015-10-01 | SDH. | |||
| bluray | eladir | 2020-08-21 | ||||
| bluray | SummerSun78 | 2023-12-15 | ||||
| bluray | SummerSun78 | 2023-12-15 |