| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | exmen | 2020-02-16 | ORIGINAL.....SRT | |||
| dvdrip | Mr . Brightside | 2014-12-12 | ||||
| webdl | q8horrors | 2024-02-06 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ChristopherCavco | 2021-05-17 | Portuguese (Brazil) | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2023-04-12 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ChristopherCavco | 2023-04-12 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ivy68 | 2015-02-27 | Sync time | |||
| bluray | Rockerkogle | 2013-06-13 | *This fits with a -500 ms subtitle delay. | |||
| dvdrip | Kapamies | 2011-02-04 | (Resynched other english sub) | |||
| bluray | Aklu | 2016-12-04 | ||||
| other | alex-o | 2008-10-09 | ||||
| bluray | astronomizer | 2015-03-05 | OCR'd from retail Blu-ray, HI/italics removed, hand-corrected for common errors | |||
| bluray | Subdudex88 | 2022-01-23 | Improved, fixed spacing and minor errors. Please rate | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-05-17 | English (United States) | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2023-04-12 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | amirhosseinmonsefi | 2018-09-24 | مترجم Mostafa Ghahri
just upload | |||
| bluray | payampop | 2018-11-09 | برای نسخه بلوری تنظیم کردم |