Grave of the Fireflies (Hotaru no haka) (1988)

Simple View

Arabic

Title		Author		Comment
[BLacK-DanGeR] Hotaru no Haka [BD] [BLacK-DanGeR] Grave of the Fireflies [BD] Hotaru no Haka [BD][BLacK-DanGeR] Grave of the Fireflies [BD][BLacK-DanGeR] ترجمة الفيلم ~ بلوراي [BD][BLacK-DanGeR]	other	KokoBoKo0	2020-02-15	Fonts : https://mirrorace.com/m/1B8ud
Grave of the Fireflies [BD]	other	ahmed8553	2016-12-01	متوافق مع البلوراي ترجمة رائعه https://www.nyaa.se/?page=view
[Omar Hidan] Hotaru no Haka [BD]	other	ahmed8553	2017-12-21
Hotaru no Haka [Kametsu]	other	CopyNation	2014-06-26
grave_of_the_fireflies_[dvd][480p][2b90d68f]	other	Swirty	2019-03-22	[al-andalus] ترجمة
[Omar Hidan] Hotaru no Haka [BD]	other	ahmed8553	2016-09-04	ترجمة احترافيه
Grave.of.the.Fireflies.CE.1988.DVDRip.XviD-RETRO	dvdrip	iFahad	2011-12-29	متوافقة
by khawaja	other	multiman	2006-08-13	by khawaja
Grave.of.the.Fireflies.1988.All.720p.Bluray Grave.of.the.Fireflies.1988.BluRay.PSYCHD-Ganool Grave.of.the.Fireflies[1988]BRRip.720p.x264-Ganool Grave.of.the.Fireflies.1988.720p.BluRay.x264-PSYCHD Grave.of.the.Fireflies.1988.720p.BRRip.750MB.MkvCage.com Grave of the Fireflies (1988) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] Grave of the Fireflies (1988) 720p BRRiP x264 AAC-AMEET6233 (T.M.R.G)	bluray	Swirty	2015-12-10	◄ ORO : Devil FanSub ►
Grave.of.the.fireflies.DVDRip.XviD-flourIsh	dvdrip	FS8881	2010-09-01
Grave of the Fireflies (Hotaru no haka) Blu-ray	bluray	kingrcos	2013-08-10
Grave of the fireflies	other	Sapirlo-Dono	2016-06-09	[Devil-fansub] ترجمة
zx.grave.of.the.fireflies.Divx5.MKV Dual Jap Eng	cam	angel14	2009-09-19	ترجمة ممتازة و مضبوطة بشكل دقيق و منقحة من الترجمات السابقة..تحرير ملاك السماء 14
Grave of the Fireflies DVDRIP.L	dvdrip	SLEEPY	2008-02-06
Grave of the Fireflies (1988) 1080p [Jpn & Eng] Blu-ray (Studio bli)	bluray	iokiya	2015-04-03	ترجمة [devil fansub]
[www.Cpasbien.pe] Grave.of.the.fireflies.1988.FRENCH.DVDRiP.XviD-S.V	dvdrip	Taha Mohammad	2015-07-24	تعديل الترجمة لتناسب هذه النسخة والشكر للمترجم الأصلي
[JEHAD SUBS] Hotaru no haka [BD] [JEHAD SUBS] Grave of the Fireflies [BD] Hotaru no haka [BD][JEHAD SUBS] Grave of the Fireflies [BD][JEHAD SUBS] ترجمة الفيلم بلوراي	other	Jack 24 Bauer	2021-09-18	JEHAD SUBS ¦¦ الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1fGV5ignRo6N7CuM3OrWJ3WKk3so1aQpt/view?usp=sharing
[ANIMELAND&LEO-SAN]HotarunoHaka[BD]	other	KokoBoKo0	2021-07-04	Fonts : https://mirrorace.org/m/34Ac7
Grave of the Fireflies (1988) [1080p] [DUAL-AUDIO] [x265] [HEVC] [10bit]	other	iokiya	2021-05-21	©►¦¦ © تعديل You2p⚡ tsg ترجمة أصلية مستخرجة من نتفلكس ¦¦◄©
[AnimeRG] Grave of the Fireflies (1988) (Hotaru no haka) [720p BD 10bit] [Dual Audio] [JRR] [Studio Ghibli] [RH] Hotaru no Haka (Grave of the Fireflies) [Dual Audio] [BDRip] [1080p] [h.264] [2.0 FLAC] [Yūrei] Hotaru no Haka (Grave of the Fireflies) [BD 1080p x265 10bit Opus Dual Audio] Studio Ghibli 03 - Le tombeau des lucioles (1988) MULTi-FRENCH/VOSTFR 1080p 10bits BluRay x265 AC3 -Punisher694 (Hotaru no Haka) [REVO] Hotaru no Haka [1080p] (1988) Grave of the Fireflies~Hotaru no Haka (720p Blu-ray 8bit Dual Audio) [NoobSubs] [3E904CC4]	other	THE_SAMO	2020-12-26	𝓞𝓶𝓪𝓻 𝓗𝓲𝓭𝓪𝓷
Grave.Of.The.Fireflies.1988.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] Grave.Of.The.Fireflies.1988.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	bluray	Habibx	2021-02-21	★★ \|\| Habibx \|\| SRTالنخسة بلوراي ★★ [YTS.AM]
Grave.of.the.Fireflies.1988.1080p.10bit.BluRay.x265.HEVC.2CH-MRN	bluray	Elzayady	2022-07-25
[NETFLIX] Hotaru no Haka ترجمة الفيلم كاملاً [NETFLIX]	webdl	KokoBoKo0	2024-09-18	💢\|\|🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇\|\| ترجمة💢

Bengali

Title		Author		Comment
Grave of Firefly	other	sajjadkhan	2020-04-09	এটা mx player এ সাপোর্ট করে।
火垂るの墓 Grave of The Fireflies Bangla Subtitle By Jahid Hossain	bluray	jahid_pagla	2016-06-19	আমার প্রথম করা সাবটাইটেল। ভুল ত্রুটি থাকলে ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন। আর ভালো লাগলে রেটিং দেয়ার চেষ্টা করবেন।
Grave of the Fireflies (Hotaru no haka) Blu-ray	bluray	sajjadkhan	2014-04-02	সবাই এঞ্জয় করুন, আর কোন রকম ভুল থাকলে আমাকে জানাবেন আমি ঠিক করে দেওয়ার সর্বাত্মক চেষ্টা করবো। আর রেটিং দিতে বা মন্তব্য দিতে কৃপণতা করবেন না। সবাইকে ধন্যবাদ। আর এই সাবটাইটেল টা আপনার VLC তেও চলবে।
Grave.of.the.Fireflies.1988.JAPANESE.1080p.BluRay.Bangla.Subtitle.by.Marib	other	Marib_Siraj	2022-02-20	আকিয়ুকি নোসাকার আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস অবলম্বনে জাপানি চিত্রপরিচালক ইসাও তাকাহাতা তৈরি করেছেন "গ্রেভ অব দ্য ফায়ারফ্লাইস" মুভিটি। যুদ্ধ নিয়ে নির্মিত মুভিগুলোর নাম বলতে গেলে অনেক ওপরেই থাকবে এটি। মুভিটি শুধু যুদ্ধের ভয়াবহতার শিকার হওয়া দুই শিশুর গল্পই নয় বরং
Grave of the fireflies Bangla Subtile	other	ShuvoRt	2020-11-12	খুবই সুন্দর একটি এনিমেশন সিনেমা। আশা করি সবার ভালো লাগবে রানটাইম- ১:২৮;৩১
Grave of the fireflies 1988- Bangla Subtitle	other	SilentSQuad	2020-07-13	আমার বানানো প্রথম সাবটাইটেল আশা করি সবাই উপভোগ করবেন সাপোর্ট করার জন্য বিশেষ ভাবে অনুরোধ রইলো । এবং সাবটাইটেলটি কেমন লাগলো জানাতে ভুলবেন না

Chinese Bg Code

Title		Author	Rate		Comment
Grave of the Fireflies (Hotaru no haka) 23.976 FPS Blu-ray	bluray	RINNL2		2013-10-13	CHS ENG 23.976 FPS
grave.of.the.fireflies.1988.1080p.bluray.x264-psychd CHT	bluray	DKC		2022-03-26	Converted to Chinese Traditional. Runtime: 1:28:33

Danish

Title		Author	Rate		Comment
Grave of the Fireflies 1988 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 2.0-CHDBits Grave.of.the.Fireflies.1988.m720p.BluRay.x264-BiRD	bluray	HaraldBluetooth		2013-08-20	Tilpasset Bluray og rettet lidt i teksten hist og pist.
Grave.of.the.Fireflies.1988.1080p.BluRay.x264-PSYCHD	bluray	Primesub		2015-04-30	Ægte dvd-retail-tekster. Jeg ved ikke, om HaraldBluetooths tekster er retail, men der er bare basale kommafejl, så de virker ikke sådan. Det er op til dig at bestemme, om de er retail, men disse er med garanti retail, rippet direkte fra dvd'en.

Dutch

Title		Author		Comment
Grave.of.the.Fireflies.1988.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina.mkv	bluray	JoSm	2013-09-30	adapted DVDRip.XviD subs for 720
Grave of the Fireflies (1988) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban]	bluray	Goffini	2015-05-17
Grave.of.the.Fireflies.1988.1080p.bluray.MULTi.DTS.2.0.FLAC.2.0.DD.2.0.H.264	bluray	HaraldBluetooth	2015-12-09	retail