| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | 2019-04-22 | ترجمة نتفليكس الأصلية || لا تبخل بالتقييم ، مشاهدة ممتعة | ||||
| other | selena kaiba | 2013-11-30 | ||||
| other | sweetcat86 | 2011-06-15 | ||||
| bluray | mehmtawadII | 2019-03-12 | Synced BY 🔥 Selena Kaiba 🔥 | |||
| other | JAGUAR7007 | 2005-09-06 | ||||
| other | Discovery | 2022-01-24 | Stock Subtitle By Anonymous |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Stormshadow | 2011-09-11 | Retail m/ Kursiv. | |||
| bluray | 2670 | 2011-07-23 | Emptys upload tilpasset. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | MrBinuus | 2018-11-03 | [YTS.AM] | |||
| other | FreeTorrents-UA | 2005-08-31 | ||||
| bluray | UsifRenegade | 2016-02-08 | ||||
| bluray | MCyrus | 2020-06-27 | Improved Hearing Impaired subtitle | |||
| bluray | FiLocker | 2015-04-02 | for 92:47 minutes. Resynced from FreeTorrents-UA's | |||
| other | loss | 2005-07-10 | ||||
| dvdrip | Xenzai | 2007-02-07 | Scooby.Doo.2.Monsters.Unleashed.2004.DVDRiP.AC3.GRT.English | |||
| other | Xenzai | 2007-02-07 | scooby.doo.2.monsters.unleashed.(2004).eng | |||
| other | fr3ak | 2009-09-25 | ||||
| bluray | FreeTorrents-UA | 2011-07-21 | http://firebit.org | |||
| bluray | MCyrus | 2020-06-27 | Improved Non-HI subtitle | |||
| bluray | FreeTorrents-UA | 2011-07-21 | http://firebit.org | |||
| bluray | myvideolinksnet | 2020-02-22 | ||||
| other | loss | 2004-08-22 | ||||
| bluray | graveurexterne | 2016-05-19 | ||||
| bluray | graveurexterne | 2016-05-19 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-07-13 | English |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | saeid.mim | 2014-03-30 | من مترجم نیستم، فقط هماهنگ کردم | |||
| dvdrip | Sil3nt D3ath | 2011-01-23 | .زیرنویس اصلی رو از خود فیلم استخراج کردم و ترجمه کردم - ENJOY! | |||
| other | Nadernariman | 2017-07-08 | با نسخه 1:32:47 تاینی هماهنگ کردم |