| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | indespensible | 2019-10-24 | ||||
| webdl | Bachirdelbarrio | 2022-05-10 | srt ترجمة أصلية من منصة أمازون بصيغة |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | aiksai | 2019-01-20 | Translated by npufeng@天空字幕组 and uploaded to 字幕库 by HDSHuan. Miniscule timing adjustments based on SUBtools’ OCR of the extracted IN BD English .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | aiksai | 2019-01-20 | Translated by npufeng@天空字幕组 and uploaded to 字幕库 by HDSHuan. Miniscule timing adjustments based on SUBtools’ OCR of the extracted IN BD English .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | saifulislam | 2018-07-04 | ||||
| bluray | AzH | 2019-04-27 | https://rerips.com/blackmail/ | |||
| webdl | SupunWe | 2018-06-15 | ||||
| webdl | indespensible | 2019-10-24 | ||||
| bluray | AjibBatman | 2018-10-06 | resync. credit : saifulislam | |||
| bluray | death0304 | 2018-10-15 | Credit to AjibBatman |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Bollywoodiha | 2018-10-05 | کاملترین ترجمه تخصصی - BluRay | |||
| webdl | Bollywoodiha | 2018-06-18 | کاملترین ترجمه تخصصی - WebHD | |||
| webdl | pooryadvb | 2018-07-03 | 720p.WEB-DL.x265 فقط هماهنگ شده |