| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | exmen | 2018-09-20 | SRT - NETFLIX | |||
| bluray | Qattan99 | 2012-08-21 | ||||
| webdl | confederate | 2010-04-12 | ||||
| other | fai-18 | 2008-05-23 | ترجمة مميّزة للفيلم أتمنّى أن تحوز على إعجابكم | |||
| other | fai-18 | 2008-05-27 | ترجمة ممتزاة جداً اتمنى أن تنال على إعجابكم | |||
| other | Ammar79 | 2017-09-20 | ترجمتي، أتمنى أن تنال اعجابكم | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-02-03 | Arabic | |||
| webdl | exmen | 2021-07-08 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | |||
| bluray | fahoodi58 | 2023-12-25 | ||||
| other | Hayder_Mega | 2022-11-03 | الترجمة العربية الاحترافية لنسخة
BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
1080p - 720p |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | fourever | 2002-07-16 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-02-03 | Brazilian Portuguese |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ChristopherCavco | 2022-02-03 | Traditional Chinese | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-02-03 | Simplified Chinese |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | kreso | 2017-12-26 | UTF | |||
| other | coldguy_07 | 2003-08-20 |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | cloclo58 | 2002-04-06 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-02-03 | Czech |