| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | AlTiMa2005 | 2009-07-15 | Synced : AlTiMa2005 | |||
| dvdrip | kareem kiki | 2009-07-07 | أرجو الحفاظ على حقوق المترجمين | |||
| other | magictouch4all3 | 2009-09-28 | تم تعيل الترجمة بواسطة يوسف محمود | |||
| dvdrip | Raneem A | 2009-11-09 | تم ضبط التوقيت وتعديل الجمل | |||
| dvdrip | M_Elsady | 2009-07-10 | By Mohammed Elsady | |||
| dvdrip | Al.nabiL | 2009-07-08 | محمد جودة | |||
| dvdrip | 555557 | 2009-07-09 | تم ترجمة الفيلم بواسطه : 555557 I منتدى الديفيدى العربى | |||
| dvdrip | smt123 | 2009-07-12 | تعديل ترجمة الأخوان محمد جود وكريم رمضان لتناسب النسخة | |||
| dvdrip | haz_mi | 2009-07-14 | الشكر موصول للاخوين محمد جوده و المهندس كريم رمضان |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | erasmo | 2009-08-04 | Extraida de outro site, creditos mantidos |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | reklame | 2009-08-31 | ||||
| other | WarbossMork | 2022-01-19 | reklame undertekster tilpasset |