| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | w30w30 | 2014-08-31 | ||||
| dvdrip | abohossam | 2013-10-29 | تعديل مناسب للنسخة | |||
| bluray | MeTaL HeaD | 2012-11-27 | ~:: الترجمة السماعيّة الكاملة - أنس مراد ::~ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Mplayer-Warlord | 2012-12-27 | Retail (Ingen kursiv i denne) | |||
| bluray | Purity | 2014-07-13 | Retail m. kursiv |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Jei | 2013-01-19 | Grabbers 2012 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA5.1-TRexHD also worked | |||
| bluray | Subtopian | 2013-01-06 | Best subs with Irish translations in parentheses. Near perfect manual transcription and timing by ear. Pretty fun flick! Had fun transcribing. Enjoy :) (Sync corrected) | |||
| bluray | Subtopian | 2013-01-06 | Best subs with Irish translations in parentheses. Near perfect manual transcription and timing by ear. Pretty fun flick! Had fun transcribing. Enjoy :) | |||
| bluray | Subtopian | 2013-01-06 | Best subs with Irish translations in parentheses. Near perfect manual transcription and timing by ear. Pretty fun flick! Had fun transcribing. Enjoy :) | |||
| dvd | Subtopian | 2013-01-06 | Best subs with Irish translations in parentheses. Near perfect manual transcription and timing by ear. Pretty fun flick! Had fun transcribing. Enjoy :) | |||
| bluray | v8x | 2019-08-26 | ||||
| bluray | Subtopian | 2013-01-06 | Best subs with Irish translations in parentheses. Near perfect manual transcription and timing by ear. Pretty fun flick! Had fun transcribing. Enjoy :) | |||
| webdl | Subtopian | 2013-01-06 | Best subs with Irish translations in parentheses. Near perfect manual transcription and timing by ear. Pretty fun flick! Had fun transcribing. Enjoy :) | |||
| bluray | 3597dxta | 2012-12-07 | Downloaded from another site | |||
| dvdrip | Subtopian | 2013-01-06 | Best subs with Irish translations in parentheses. Near perfect manual transcription and timing by ear. Pretty fun flick! Had fun transcribing. Enjoy :) | |||
| webdl | Subtopian | 2013-01-06 | Best subs with Irish translations in parentheses. Near perfect manual transcription and timing by ear. Pretty fun flick! Had fun transcribing. Enjoy :) (Works with BDRip BRRip BluRay Film Length: 1:33:56) | |||
| webdl | Subtopian | 2013-01-06 | Best subs with Irish translations in parentheses. Near perfect manual transcription and timing by ear. Pretty fun flick! Had fun transcribing. Enjoy :) (Works with BDRip BRRip BluRay Film Length: 1:33:49) | |||
| bluray | myvideolinksnet | 2021-11-02 | ||||
| bluray | myvideolinksnet | 2020-09-06 | ||||
| bluray | yibadee | 2020-09-30 | Non Sdh, ocr'ed from this retail | |||
| other | White_Amin_D | 2023-02-06 | Extracted from MKV. Removed HI. Fixed and corrected. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | vahid_MA | 2013-07-09 | تیم ترجمه فیلم باران مترجمین وحیـــــد و روح الله |