The Oblivious Saint Can't Contain Her Power (無自覚聖女は今日も無意識に力を垂れ流す)

انتهيت من علاج أعراض فرط الحساسية .للطاقة السحرية لدى الأمير غيلبرت

،فوجئت حين سمعته يبوح لي بحبه

.لكن الرجل الوحيد الذي أحبه هو إد، وإد وحده

،وفي خضم كل هذا، في سيليستيا

...يبدو أن رئيس الأساقفة جوناثان يدبر أمرًا ما، و

!يا لها من رائحة عطرة

.فعلًا

.أحضر حاليًا حفلة شاي تقيمها الكونتيسة هربرت

،أُعدت أوراق الشاي هذه خصيصًا من أجلك

.يا صاحبة السمو الأميرة كارولينا

.تفضلي واستمتعي بها

.شكرًا جزيلًا لك

،لا تنتمي الكونتيسة هربرت إلى فصيل الأمير الأول

.ولا إلى فصيل الأمير الثاني، بل تقف على الحياد

ولعل هذا هو سبب التوتر الغريب ،الذي يسود الأجواء اليوم

.إذ دُعي أعضاء من كلا الفصيلين الآخرين

تنتمي السيدة مونيكا إلى أسرة .آرنت وإلى فصيل الأمير الأول

أما فرسان تنانين اليشم القرمزي ،بقيادة أسرة آرنت الدوقية

.تربطهم علاقة تنافس بفرقة إد، مواليد اللهب

...آمل فقط ألا يحدث مكروه

الحلقة 7: تردد الآنسة الشابة المثالية

.يا له من خاتم زفاف جميل

أهذه ياقوتة دم الحمام؟

.نعم، أظن أنها كذلك

!كما ظننت

!لا مثيل لبريقها

بالمناسبة، كيف تسير حياتك الزوجية مع الأمير إدوارد؟

أعلاقتكما فاترة كما أتصورها؟

ماذا؟

فالأمير إدوارد رجل قاسي القلب إلى حد

أنهم يلقبونه بالأمير المتعطش للدماء، أليس كذلك؟

كنا جميعًا قلقات عليك بشدة، أليس كذلك؟

...هذا الشعور

،أقدر اهتمامكن

.لكن لا داعي للقلق

.فأنا وإد نوثق علاقتنا يومًا بعد يوم

.يا له من أمر رائع

أتنادين الأمير إدوارد باسم مختصر؟

.نعم

ومع ذلك، فإن السؤال عن أحوال زوجين حديثي الزواج

.تصرف غير لائق

.هذا لا يصدّق حقًا

بالمناسبة، بماذا يناديك الأمير إدوارد، يا أميرة كارولينا؟

...حسنًا، إد يناديني

.وردتني للتو رسالة من جلالة الإمبراطور إريك

.إنه يطلب منك الحضور إلى القصر فورًا

!استدعاء من جلالة الإمبراطور؟

.أنا كارولينا

حضرت على عجل امتثالًا لأمر .جلالة الإمبراطور إريك

.ادخلي

آسف لأنني اضطررت إلى .إخراجك من حفلة الشاي يا كارولينا

.تعالي واجلسي هنا

.حسنًا

.جعلتماني أشعر بالغيرة

.تستعرضان انسجامكما أمامي هكذا

أفلا يجدر بك أن تتعجل وتتزوج أنت أيضًا يا أخي؟

أصبحت تقول كلامًا جريئًا أنت أيضًا يا إدوارد، أليس كذلك؟

!مع أنك كنت ظريفًا جدًا في صغرك

.لم أكن ظريفًا قط، لا الآن ولا في الماضي

.كفاكما مزاحًا

.لندخل في صلب الموضوع

.صحيح

.لكن قبل ذلك، ثمة شخص لا بد أن أعرفكم إليه

!ادخل

!أبي

ماذا؟

صحيح. لم تلتقيا من قبل، أليس كذلك يا غيلبرت؟

،هذا الدوق ريموند سانشيز .مستشار مملكة سيليستيا

أرجو أن تعذروني على قلة .لياقتي لعدم إرسال إشعار مسبق

أتيت اليوم لأنّ

.ثمة أمرًا بالغ الإلحاح يتعين علي إبلاغكم به

.تفضل بإطلاعنا على التفاصيل

أجل. اسمحوا لي أن ،أقدم التقرير وشرحه بنفسي

بدءًا بما يتعلق بقداسة .صاحبة السمو الأميرة كارولينا

ماذا؟

،لم نعلم نحن

رجال دولة مملكة سيليستيا ...بالأمر إلا قبل بضعة أيام

.أو بالأحرى، أُبلغنا بقداسة الأميرة كارولينا

أُبلغتم؟

نعم. والشخص الذي لفت انتباهنا إلى الأمر

،هو رئيس الأساقفة جوناثان .المشرف على كنائس مملكة سيليستيا

أرئيس الأساقفة جوناثان هو من يشاع أنه يستغل سلطة الكنيسة؟

:قدم إلينا الاقتراح الآتي

،ما رأيكم أن تتحدوا معنا، نحن الكنيسة" "لاستعادة الأميرة كارولينا؟

حقًا؟

ولم توافقوا على عرضه فعلًا، أليس كذلك؟

.بالطبع

لكن لم عساه يقدم هذا الاقتراح المتهور أصلًا؟

ألم يكن واضحًا منذ البداية أنه لا أمل في الفوز؟

.سمو الأمير غيلبرت محق

مملكة صغيرة مثل سيليستيا ،لا فرصة لها في مواجهة الإمبراطورية

.التي أحرزت تقدمًا مذهلًا في ثقافة السحر

،رئيس الأساقفة جوناثان ينوي استخدام وحي مقدس

وتاريخنا الحافل بالقديسات لاستعادة .صاحبة السمو الأميرة كارولينا

وحي مقدس وتاريخ القديسات؟

،نعم. سيعلن أولًا أنه تلقى وحيًا يقول

كارولينا هي القديسة الحقيقية" ".أعدوا لها مكانًا يليق بها

ثم سيستغل تاريخ سيليستيا ،العريق مع القديسات ورقةً للضغط

.ليزعم أن المكان الأجدر بها هو كنيستنا

ولا يستطيع طرح هذا الادعاء

إلا لأن سيليستيا معروفة بأنها دولة مقدسة، أليس كذلك؟

...حتى إنه سيلجأ إلى وحي زائف

إنها حجة واهية، لكنها .مع ذلك خطة لا يمكننا تجاهلها

لماذا؟

،إن تجاهلنا الوحي

.فستتعالى أصوات الاستياء من المؤمنين المتدينين

،وإن اعترضنا على هذا الادعاء

فقد تتدخل دول أخرى

.على أمل منعنا من اكتساب مزيد من القوة

،إن لم نعالج الأمر الآن .فلن يجلب لنا سوى المتاعب لاحقًا

.أيها الدوق ريموند، أشكرك على تقريرك

.لا داعي للشكر. إنني أنفذ أوامر الملك نيثان فحسب

.طبعك المتحفظ هذا يشبه كارولينا تمامًا

.البنت من أبيها فعلًا

...أبي

.حسنًا إذًا، سأستأذن بالانصراف

...والآن، لننتقل إلى المسألة الأساسية

كيف نحمي كارولينا وديًا من دون أن نثير أي عداوات؟

.إن سمحتم لي بالتجرؤ، فلدي فكرة

.تفضل

،ما رأيكم أن نحقق في أمر كبير الأساقفة جوناثان

،ونكشف جرائمه

ثم نحيده بإخضاعه لمحاكمة دينية؟

وبذلك نستطيع أيضًا إحباط محاولة .استعادة الأميرة كارولينا قبل وقوعها

.وجهة نظر سديدة

لكننا سنحتاج إلى جمع أدلة .دامغة لتنفيذ هذه الخطة

أبي، ألا تعهد إلي بهذه المهمة؟

حسنًا... إن كنت تطمح ،إلى خلافتي إمبراطورًا

.فأرني من الكفاءة والإنجازات ما يجعلك أهلًا لذلك

.شكرًا جزيلًا لك

،تاليًا

علينا وضع تدابير لمواجهة .أصحاب النفوذ في الدول الأخرى

،لا أحب قول هذا

لكن لا أظن أن ثمة حماية أقوى لكارولينا

من كونها فردًا من العائلة الإمبراطورية، أليس كذلك؟

لكن في أسوأ الأحوال، قد يزعمون أنّ

القديسة كيان مقدس لا ينبغي ،أن تكون في قبضة البشر

.ويطالبون بناءً على ذلك بطلاقها

!طـ-طلاق؟

!أخي

.على أي حال، هذا أمر مزعج حقًا

فلا توجد مكانة أقوى من .الانتماء إلى العائلة الإمبراطورية

.صحيح

ما رأيكم أن تنشئ الإمبراطورية ،نظامًا خاصًا بالقديسات

على غرار النظام المتبع في مملكة سيليستيا؟

ألن يمنحنا ذلك قدرًا من المكانة والنفوذ؟

.قد يكون ذلك فعالًا في إضفاء الهيبة والسلطة عليها

في هذه الحالة، سيتعين علينا إنشاء نظام للقديسات

.قادر على منافسة نظام سيليستيا

إذًا، ما رأيكم أن نقيم اختبارًا للقديسات؟

اختبار للقديسات؟

.نعم

،تختار كل دولة ممثلة واحدة عنها

.ونقيم الاختبار في المقر الرئيس للكنيسة

،وبدلًا من تنصيب كارولينا قديسة فجأة

سيكون من الأسهل إقناع .الدول الأخرى بذلك وتقبلها له

وفوق كل شيء، سنتمكن من .إظهار مدى عظمة قوة كارولينا

أي إن الإمبراطورية ستتولى زمام المبادرة

.في توسيع نظام القديسات ليشمل العالم كله

ا-العالم كله؟

لكن عندئذ سيتعين علينا أيضًا أن نحدد من جديد مفهوم

.القديسة وواجباتها

ما رأيكم أن تتولى القديسة إضرام الشعلة المقدسة في مهرجان الليلة المقدسة؟

.فوجود كارولينا سيكون عونًا كبيرًا في توحيد الشعب

كما أنّ جعل القديسة رمزًا بارزًا في المراسم

...سيضفي عليها مزيدًا من الهيبة

.إنّها فكرة رائعة

.لكن ثمة أمر يقلقني قليلًا

ما هو؟

ثمة خطر في أن تدرك الدول الأخرى خلال اختبار القديسات

.مدى تفوق قوة لينا المقدسة الساحق

.لا أرى بأسًا في أن يعرفوا

ماذا؟

سينكشف الأمر عاجلًا أم آجلًا .على أي حال، لذا فهذه فرصة مناسبة

.نعم، هذا صحيح

سأعهد إليك يا إدوارد بمهمة .التفاوض مع قداسة البابا

.مفهوم يا أبي

.حسنًا إذًا، سنكتفي بهذا القدر من النقاش اليوم

يا صاحب القداسة، وصل .الضيوف الذين كانوا على موعد معك

.أدخلهم

.المعذرة

.يسرني لقاؤكم مجددًا

.تفضلوا

.شكرًا جزيلًا لك

.فهمت تفاصيل الأمر

،أما فيما يتعلق بمسألة كبير الأساقفة جوناثان

،فإن جمعتم الأدلة اللازمة

.سنتولى نحن بقية الأمر

.سنكون ممتنين لكم

لكن لا يمكنني أن أجزم بعد بشأن تعاوننا

.في تأسيس مجلس عقيدة القديسات

.إذ يتعين علي التشاور مع بقية رجال الدين أولًا

.لا داعي للقلق يا صاحب القداسة

،حتى لو عارض رجال الدين الآخرون الأمر بشدة

.فسأتولى الأمر بطريقة ما

وأنا واثق بأنهم سيقتنعون

.بعد حديث قصير معي

...أي تهديد تحت مسمى الحديث

.أجل

،على أيّ حال