OVERTAKE!

OVERTAKE! (オーバーテイク!)

Scarica il sottotitolo Farsi Persian

Informazioni sulla release

Overtake!-06 [AioFilm lol]
Un commento di AioFilm

Tag

other
Pubblicato il: 2023-11-12
Download: 6
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Farsi Persian

Le prime 141 righe.

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

آتش مرگبار: مقالاتی درباره‌ی تصادف آساهینا تورو

حوادث مرگبار گذشته در ژاپن

دنیای ماشین‌سواری در شوک است: تصادف مرگبار در مسیر بارانی

مسابقه با وجود دید کم ادامه یافت، طلسم خوش شانسی که کنار ماشین در حال سوختن پیدا شد

فیلم‌ها

نگاهی به تصادف آساهینا تورو – ماشین در مسیر آتش می‌گیرد

گزارش] تصادف مرگبار در مسابقه بارانی - تراژدی آساهینا تورو]

نگاهی به تصادف آساهینا تورو – ماشین در مسیر آتش می‌گیرد

نیشیو

میهاما

یوکایچی

سوزوکا

کامیاما

آما

هیگاشیومی

کوکا

هیکون

ناگویا

اینابه

کومونو

کایزو

کووانا

نیشین

کاریا

هاندا

تسو

طلسم شانش

طلسم خوش‌شانسی

طلسم

خوش

شانسی

طلسم

خوش

شانسی

طلسم

خوش

شانسی

طلسم

خوش

شانسی

نهایت تلاش‌ـت رو بکن

نهایت تلاش‌ـت رو بکن

نهایت تلاش‌ـت رو بکن

موتورهای کوماکی

گاراژ 23

حادثه‌ی آساهینا تورو

m 0 0 l 200 0 200 200 0 200

فکر می‌کنی چی برنده رو مشخص کرد؟

...اون روز، حین مسابقه

پدرم تصادف کرد

مدل به روی صحنه

ممنون که امروز ازم عکاسی می‌کنین

ما ممنون‌ایم

مشتاقانه منتظر کار با شمام

...ببخشید

کارت عالی‌ـه. بیا ادامه بدیم

داره خوب انجام‌ـش می‌ده

!امروز داره زیادی خوب عمل می‌کنه

!خودش‌ـه

!بهترین رکورد شخصی هاروکا

!اره

ها، انگار هاروکا کون داره خوب عمل می‌کنه

ولی بازم، من بهترم

،توی مرحله‌ی مقدماتی هم از سپر خلا استفاده می‌کنن؟

امروز هم دارن سخت تلاش می‌کنن

!هاروکا کون

!چهارم شدن، مبارکه

،امروز بهترین موقعیت شروع‌ـت رو داشتی مگه نه؟

!اره

ولی بازم نتونستم به بلسوریسو برسم

ولی فقط یه ماشین، بین تو و اون‌هاست

مرسی، پیشی‌ها

کی می‌دونه؟ شاید اون‌ها هم ترسیده باشن

بالاخره تا این‌جا اومدی

،می‌دونی چیه؟ فکر می‌کنم امروز به سکوی برنده راه پیدا می‌کنی

درسته. قطعا می‌تونی

وضعیت ماشین‌ـت عالی‌ـه و هزار بار واسه امروز تمرین کردی

،و بیش از هر چیزی قیافه‌ی به خود مطمئنی گرفتی

قبلا هم این‌ها رو گفتی

ها؟

یا یه چی تو همین مایه‌ها

،اخیرا، بعد هر مرحله‌ی مقدماتی همین حرف رو می‌زنی

چی؟ ولی این دفعه از ته قلبم می‌گم

امروز روپوش‌ـت رو پوشیدی؟

ها؟ آها این رو می‌گی

اره. امروز واسه کار اومدم

از اون روز به بعد، تونستم از مردم عکس بگیرم

،وقتی اولین بار واسه کار اومدم فقط می‌تونستم از ماشین‌ها عکاسی کنم

،ولی امروز قرارـه هزاران عکس از راننده‌ها بگیرم

شوخی کردم

موقع عکاسی، وقتی دکمه‌ی شاتر رو فشار می‌دی، چه حسی داره؟

هرگز راجع بهش فکر نکردم

،انگار وقتی یه فرصتی می‌بینم بدنم از روی غریزه واکنش می‌ده

صرفا چون خوشم میاد، عکاسی می‌کنم

گرفتم. به‌نظر جالب میاد

!معلومه که هست

بیا

،استفاده‌ـم از سپر خلا اونقدرها هم بد نبود، مگه نه؟

چی؟

!انقدر گیج نباش

بعد دور اول، ازت به عنوان بکسل استفاده کردم

بکسل؟ فکر کردم فقط داشتی سر راهم قرار می‌گرفتی

چطور می‌تونی هم‌چین حرفی بزنی؟ خیلی بدجنس‌ای

مشخصا من ازت بهترم

تجربه‌ی بیش‌تری دارم

درسته. واسه تمام زحماتت ممنون‌ام

فقط کاری که باید انجام می‌دم. همه‌ـش همین

...فقط

،جز اول و دوم بودن توی شرایط یکسانی مسابقه می‌دیم

اگه چیزی هست ...که برنده رو بین‌مون مشخص می‌کنه

شانس‌ـه

پس مطمئن‌ام یه روز، شکستت می‌دم

معنی‌ـش همین نیست؟

خوبه. خوشم اومد

خب، پس توی مسابقه‌ی بعدی موفق باشی

اوه، مادوکا چان

به این زودی خوندیش؟

بله. از این که این‌طور کامل، موضوعات و اسناد اف 4 رو پوشش می‌ده، ممنونم

حالا دیگه سائه چان سرم داد نمی‌زنه

دلم واسه روزهایی تنگ شده که چون نمی‌دونستی که دور ترکیبی چیه، ذوق می‌کردی

...اره، خجالت‌آور بود. به هر حال

،در حین جستجوی آنلاین با اون مسابقه‌ی بارونی مواجه شدم

،و درباره‌ی حادثه‌ی پدر هاروکا کون اطلاعات پیدا کردم

،که این‌طور. حدس می‌زنم این روزها همه‌چی رو می‌شه پیدا کرد

باید دردناک بوده باشه

درسته

.از اون موقع تاحالا خیلی مسابقه داده واسه همین فکر نکنم دیگه اون‌قدر دردناک باشه

ولی هم‌چنان مسابقه می‌ده

دسته، مگه نه؟ درواقع واسه‌ـش عذاب وجدان دارم

.می‌فهمم منظورت چیه

برای من هم همین بود

داره بارون می‌گیره

بارون؟

شرایط چطوره؟

هنوز نمی‌تونم بگم

دارن لاستیک عوض می‌کنن

می‌رم بررسی کنم

!کوماکی سان

اوضاع چطوره؟

ابرها دارن سریع حرکت می‌کنن

OVERTAKE! subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for OVERTAKE!

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left