BAKI (バキ)

چی شده ؟ الان این فرصتته

پیری

هر مردی آرزو می کنه که قوی ترین مرد جهان بشه

و همه تو یه مقطعی تسلیم می شن

ولی تعداد کمی از مردان

هرگز از رویای خود دست نمی کشن

مهم نیست با چه کسی یا با چه کسانی روبرو می شن حتی وقتی بزرگتر می شن

هانما باکی

یه پسر که می خواد

پدرش هانما یوژیرو قوی ترین موجود روی زمین رو شکست بده

قدرتمندترین زندانیان محکوم به اعدام تو دنیا

یهویی تو موقعیت باکی در ژاپن گرد هم اومدن

باکی و بقیه مبارزا با زندگی و مرگشون دست پنجه نرم کردن

در نتیجه

باکی تو مبارزه اش مسموم شد

و در آستانه مرگ

باکی با عجله به چین می ره

خیلی وقته

جناب اوگر

بزرگ شدی محمد جونیور

پدرت چطوره ؟

بهم نشون بده

مهارت واقعیت بوکس نیست

چی باعث شد اینطوری فکر کنی ؟

معلومه از اونجاییکه می بینم تو رینگ چطور حرکت می کنی

یه تکنیک مبارزاتی تماما سازگار

تو می تونی اون رو صدا بزنی

فنون رزمی مختلط محمد علی

ولی

متأسفانه ناقصه

این دقیقاً همونطوریه که شما گفتین

ولی بعد از سه سال گوشه گیریت

تو استفاده از پات رو از دست دادی

سبکی که من به دنبالش بودم فقط یه خیال بود

پدرت نتونست رویای خودش رو تحقق ببخشه

داری می گی که اون رو تکمیل کردی ؟

بله درسته

به نظر می رسه بهم شک دارین

این رو نمی شه از طریق کلمات توصیف کرد

قرار بود پدرم فنون رزمی مختلط محمد علی رو به پایان برسونه

بهتره خودتون فرم کامل اون رو مستقیما ببینید

حداقلش اگه مشکلی باهاش ندارین

این رو قبل از شروع بگم

مشتام مثل همیشه قدرتمنده

جلو خودم رو نمی گیرم

یه مبارزه واقعی ؟

اگه باهاش مشکلی ندارین

تو خیلی زرنگی بچه

سرعتت خوبه

پدرت سنگین وزن بود

ولی سرعت یه سبک وزن رو داشت

تو یه سبک وزنی با سرعت یه مگس وزن مترجم :بین دوازده وزن بوکس مگس وزن جزو شماره اوله که شامل چهل و هشت کیلو می شه

به عبارت دیگه تو سریعتر از پدرتی

به سختی ازش جاخالی دادم

سرعتش حتی سریعتر از جا به جاییم بود

پدرت در برگشت به عقب عالی بود

تو هم داریش

ولی بعدی که داره میاد مشکل اصلیه

به این موقعیت علی در مقابل ایگاری گفته می شه

بعد اینکه این وضعیت ظاهر شد پشمات فر خورد

هیچ کس نتونسته این رو شکست بده

حالا تو چی کار می کنی ؟

به هر حال اولین قربانی این حرکت

پدرت بود

آنتونیو ایگاری این حرکت رو به عنوان آخرین راه حل اختراع کرد

پدرت فقط فریاد زد بلند شو و جلو بیای

و حتی نمی تونست بهش نزدیک بشه

تو نگاه اول به نظر قابل غلبه است

اما واقعاً مشکل سازه

بهم نشون بده چند مرده حلاجی

از جمله پدرم

منم هیچ ایده ای ندارم که چرا ملت با این حرکت می جنگن مترجم : کرم دارن دادا

از ابتدا فنون رزمی برای افراد ضعیف به وجود اومده

تا بتونن از خودشون جلوی افراد قدرتمندتر مقابله کنن

حریف قدرتمندت داوطلبانه دراز می کشه

چه کار دیگه ای باید انجام بدم ؟

اگه می خواین برای من دراز بکشین منم فقط باید اتاق رو ترک کنم

چی ؟ انگار پشمای خودش ریخت

خوشحالم که همه چیز به طور مسالمت آمیزی ختم به خیر شد

خداحافظ

توی حرومزاده

این دیگه چه کوفتیه ؟ این یه حمله تروریستیه

رایتای ؟

این یه مسابقات ورزشی رزمیه که تو چین و تایوان برگزار می شه

این همون چیزیه که به زبان چینی بهش میدان مسابقات گفته می شه

و بنابراین باکی

مسابقات بزرگ رایتای هر صد سال یکبار برگزار می شه

تو در میدان رایتای مبارزه خواهی کرد

ترک کردنش هم تو رو نجات نمی ده

این یه مبارزه برای زنده ماندنه

اما اون می میره جنگیدن براش احمقانه است

چنین مسابقات مهمی

و من تو این شرایطم

تو می خوای شرکت کنی

من می خوام ؟

یه مبارز غیر منتظره ای امسال شرکت می کنه

منو به هونگ کونگ ببرید

من عذرخواهی می کنم که اینجور شد

نیازی به گفتن نیست ازتون متشکرم که تو این ساعت از من استقبال کردین

از انتظارتون ممنونم

خیلی بزرگه

تو دقیقاً مثل پدرت بوکسور بزرگ محمد علی به نظر می رسی

مسابقات بزرگ رایتای هر قرن یه بار برگزار می شه

شنیدم که برای شهروندان غیر چینی هم امکان شرکت وجود داره

این دقیقاً همونجوریه که می گین

با این حال

می خواید قدرتم رو بهتون ثابت کنم ؟

درست مثل پدرت

تا زمانی که زنده است به اثبات قدرتش ادامه می ده

اگه واقعا مشکلی داری اون دستکش ها رو کنار بذار ؟

مشکلی نیست اگه این حریف منه

شروع

جلو بیا

جلو برو

چی ؟ چقدر احمقانه

بیا جلو

این درسته

برات بهتره که وایسی

سريعه ضربات اون به وضوح سریعتره

متاسفم می شه کسی دستکش هام رو برداره ؟

اگه مسابقات بزرگ رایتای سی سال پیش اتفاق می افتاد

من دوست داشتم پدرتون هم توش شرکت داشتن

اما به نظر می رسه تو اونچه که پدرت ناتمام گذاشته بود رو کامل کردی

فنون رزمی مختلط محمد علی

مشتاقانه منتظرش هستم

مبارز

به نظر می رسه خودت رو به خوبی آماده کردی

مشتت هم آماده است

تو واقعا

فردا تو مسابقات رایتای مبارزه می کنی ؟