Semantic Error

Semantic Error (시맨틱 에러)

English 자막 다운로드

릴리스 정보

Semantic Error E04 x265 720p WEB-DL-LoveBug eng
다음의 해설 AlonsoParian
Softsub extracted from video

태그

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
x265
게시일: 2022-02-25
다운로드: 66
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 163줄입니다.

This place suits your personality.

It's too organized.

Really.

What is this?

You should get to it.

You've got eight minutes left.

You're counting that?

I don't think I remember the password.

I'm not going to steal anything. I'm not a hacker.

Why don't you wash up, first?

I can smell the alcohol from here.

I said I won't do anything weird.

but if you do that again, I'll…

put a hole right there.

Hey, Sang-wu!

Do you know how to hack?

I shouldn't have let him in.

I shouldn't have let you drink.

That was some movie stuff back there.

Come on!

I've had enough!

But he probably has a girlfriend.

You still can't find it?

I messaged them, but…

What are you looking at?

You look so much better without the cap.

You should stop wearing that.

That's none of your business.

If you're done, you should leave.

It's cold out there.

Just go.

You're being too harsh.

It's cold at night these days.

Do you want me to sit next to you and…

cough all day?

You're such a nuisance.

You let me in, so you should be a good host.

What's this?

There's a cut on the arm.

Are you hurt?

Not on me.

On you.

You scared me.

Where?

I don't see anything.

That hurts.

Take it easy, will you?

I haven't even put it on yet.

I know you hate me, but please go easy.

Then do it yourself.

Come on.

How can I do it when I can't see it?

Fine.

I'll keep quiet.

So…

does that happen every time you drink?

I mean, you could have just played along with that asshole.

I'd never do that.

Isn't that better, though,

than making enemies.

I don't care about that.

I've met plenty of people like that.

And I dealt with them.

You talk like a superhero.

You're the one acting like a villain all the time.

But still,

thank you for today.

I still don't like you, but…

I appreciate what you did for me today.

That's more like you.

Jae-yeong! Come get your bag!

Come out and get your bag!

I'll…

get going.

What the hell?

I must be going crazy.

Why do I keep thinking about him?

What the hell?

Come on.

Sangchu!

Over here.

Sangchu?

- Did you have lunch? - Ji-hye?

What's up with those two?

Let me know if you like any of those.

I'll give you the designer's number.

My baby's dying.

You save him.

It was going so well…

You're saying this happened because of me?

It was working fine yesterday until this happened.

That asshole must have stepped on it.

I'm sure it was him.

That son of a…

You'll help me, right?

What? Are you busy?

Then, you don't have to.

I guess it'll cost around 1,000,000 won if I take it to a computer repair shop.

Are you a pushover?

Give it here.

I think it's

the D drive that's the problem.

That can't be the problem.

How do you know that's not the problem? How can you be so sure?

What are you going to do about my pictures?

Your computer was broken.

But why are the pictures gone? Why did you delete them?

They're gone. Just forget about them.

How can I just forget about them? Tell me.

You said you backed up everything important.

I also formatted your hard drive.

So what's the problem?

Still, you deleted everything. That's harsh.

Computers are like people in a way.

If they keep unnecessary things inside,

they're bound to break down.

Or slow down at least.

Fine. You win, smarty-pants.

It's almost like you have a computer for a brain.

What's that supposed to mean?

It's nothing.

I'm starting to understand how you process data.

You talk like I'm some kind of a machine.

I think you're like one.

Wait for me.

Slow down.

Wait up.

Oh, right.

You're dropping that class.

Su-yeong's looking for a designer. Interested?

Nope.

What?

You're not going to drop your class?

I'm not sure. Go away.

Then,

help me with my project.

No way.

Damn.

What is this? A new project?

No.

It's just for practice.

I thought you never drew people.

Look at those strokes.

I can feel your passion for the subject.

Yeah.

I hate him, actually.

I'll tell Su-yeong you're out.

What do you hate the most?

You.

You're the one acting like a villain all the time.

So,

how did your date go with your guy?

No, it was a total fiasco.

It was going so well before that guy jumped in.

What guy?

Whoa.

Waiting for me?

What?

Do I look stunning today?

No red?

I'm impressed you noticed that already.

We're doing conversation practice today.

Put this down.

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left