계정
로그인 / 가입
tedi

tedi

Subdl 저자 / 번역가
SUBDL
Subscene
자막
35,515
평가
504,205
사용자 평가 기반
다운로드
4,725,879
All time
댓글
47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

최신 자막

Popular (page 34)

Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban 2004 BluRay H264 AAC-RARBG
930
English
other

Dexter S07 ALL BluRay
930
English
bluray
S07

Batman Begins 2005 REMASTERED ALL BluRay
929
English
bluray

The Accountant 2 2025 BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
928
Indonesian
bluray

Futurama S09E06 Attack of the Clothes DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
928
English
webdl
S01E06

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian S01E12 JAPANESE WEBRip NF
927
English
webdl
S01E12

Invincible 2021 S03E04 You were My Hero AMZN WEB h264-ETHEL
926
English
webdl
S03E04

Daredevil Born Again S01E03 The Hollow of His Hand DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
925
English
webdl
S01E03

Pompeii Out of Time with Tom Hiddleston S01 DSNP WEB H264-GRACE
924
English
webdl
S01

72 Hours 2026 NF WEB h264-EDITH
921
English
webdl

Love Next Door 2024 S01E11 KOREAN NF WEB h264-EDITH
921
English
webdl
S01E11

Shogun 2024 S01E03 WEB H264-SuccessfulCrab
921
English
webdl
S01E03

Batman Caped Crusader S01 AMZN WEB H264-SuccessfulCrab
920
English
webdl
S01

Andor S01 WEBRip x264-ION10/DSNP
919
English
other
S01

A Working Man 2025 BluRay/WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX] / D3US
917
Indonesian
bluray

Sweetpea S01 PROPER NOW WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
917
English
webdl
S01

From 2022 S04E07 AMZN WEB h264-GRACE
915
English
webdl
S04E07

Foundation 2021 S03 COMPLETE ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
914
English
webdl
S03

Slow Horses S05 ALL WEBRip ATVP
913
English
webdl
S05

Twelve S01 COMPLETE KOREAN DSNP WEB h264-EDITH
913
English
webdl
S01

True Detective S04 COMPLETE ALL WEBRip
912
English
webdl
S04

Loki S02 COMPLETE DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
911
Indonesian
webdl
S02

The Dark Knight 2008 ALL BluRay / SWTYBLZ
911
English
bluray

Dexter Original Sin S01E10 WEB H264-SuccessfulCrab+AMZN (FINAL)
910
English
webdl
S01E10

Justice League Crisis On Infinite Earths - Part Two 2024 BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
910
English
bluray