Tomb Raider King

Tomb Raider King (도굴왕)

Vietnamese സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 2

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

[Crunchyroll] Tomb Raider King - 05
Tomb Raider King S02E05 CR WEB-DL Vietnamese VI
കമന്ററി എഴുതിയത് Crunchyroll
Official Crunchyroll subtitles · Tomb Raider King S02E05 WEB-DL · Vietnamese · ripped 2026-08-05

ടാഗുകൾ

webdl
anime
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-08-05
ഡൗൺലോഡുകൾ: 1
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Vietnamese സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 193 വരികൾ.

TOMB RAIDER KING

Nào, còn ai không?

Là ai vậy?

TẬP 5: CHỦ NHÂN CỦA CỎ BẤT LÃO Ai vậy?!

Thêm một người giơ tay nữa.

Quả nhiên mà.

Ougawara cũng nhận ra thứ này sao?

Vị hoàng đế huyền thoại từng tự hào nắm giữ quyền lực ở Trung Hoa cổ đại.

Cỏ Bất Lão đem lại trường sinh bất tử mà ông ta tuyệt vọng tìm kiếm...

chính là thứ này đây.

Trước khi quay về quá khứ, cơ thể tôi bị Di vật xâm thực...

và ở trong tình trạng không thể sống tiếp nếu không có quả của Cỏ Bất Lão.

Để có được quả đó từ tay Ougawara,

tôi đã nhận làm mọi công việc bẩn thỉu.

Có thể nói, nó chính là phao cứu sinh của tôi.

Ougawara khốn kiếp.

Thì ra hắn lấy được nó từ cuộc đấu giá này sao?

Nếu để hắn lấy được nó,

tôi sẽ phải lặp lại tương lai giống như trước kia.

Nhất định phải có được nó.

Phản ứng tuyệt vời lắm.

Cũng phải thôi.

Quả hạnh nhân này...

có hiệu quả cực lớn trong việc tăng cường sinh lực đấy.

Đúng là tên ngốc chẳng biết cái gì hết.

Thứ đó mà là thuốc kích dục nỗi gì.

Vậy để đáp lại sự cuồng nhiệt của quý vị,

mức giá khởi điểm sẽ là 200 nghìn đô la.

500 nghìn!

505 nghìn!

500 nghìn ư?

Khoan nào, đã bảo không phải thuốc kích dục mà.

10 triệu đô la.

C-Chủ tịch!

Này này, 10 triệu đô la đấy.

15 triệu!

20 triệu!

22 triệu!

40 triệu!

45 triệu!

50 triệu đô la!

Bộ nó hiệu nghiệm đến thế sao?

Ai mà biết...

Trời đất ơi.

50 triệu đô la...

Chuyện này nằm ngoài dự đoán rồi.

100 triệu đô la.

Chủ tịch!

Irene.

Nào, vậy thì...

150 triệu đô la.

150 triệu?

150 triệu!

A-Ai vậy?

Từ giờ sẽ đổi tuyển thủ.

160 triệu!

200 triệu.

Đột nhiên chen ngang, định phá đám sao?

Chủ tịch, xin lỗi nhưng có lẽ ngài nên dừng lại thì hơn.

Đó là Irene Holten, con gái út của gia tộc Holten.

Thì sao chứ?

220 triệu.

Chủ tịch!

Xin hãy bình tĩnh lại đi.

Đấu bằng tiền thì không thắng lại được gia tộc Holten đâu ạ.

300 triệu!

300...

Bỏ ra, bỏ ra!

Không được đâu, xin ngài hãy nhẫn nhịn!

Chủ tịch!

Xin hãy bình tĩnh lại!

Chủ tịch, xin ngài đấy!

Đã chốt giá.

Xin quý khách vui lòng đợi một chút.

Chúng tôi sẽ chuẩn bị ngay.

Tôi hiểu rồi.

Cũng may có cô đấy.

Nhưng tại tôi mà cô phải chịu một khoản phí khá xót nhỉ?

Không đâu, vì anh sẽ giải quyết vấn đề của tôi mà.

Có cách nào để chia sẻ sự may mắn cho tôi không?

Bùa chú hay thứ gì đại loại chẳng hạn?

Nhầm rồi.

Không phải là đưa cho cô thứ gì,

mà là cô hãy đưa tôi thứ mà cô đang giữ.

Chẳng hạn như...

một thứ kỳ lạ gì đó đang bám theo cô.

Hãy đưa nó cho tôi.

Làm vậy thì sự bất hạnh sẽ biến mất thôi.

Chỉ cần gỡ bỏ Di vật Phá sản là xong chuyện.

Mình còn có được Di vật, đúng là một mũi tên trúng hai đích.

Hừm...

Thứ đang bám theo tôi sao?

Tôi không nghĩ ra thứ gì cả.

Lạ nhỉ, không có thứ gì bám theo sao?

À.

Nếu vậy, trên người cô có đột nhiên xuất hiện hình xăm nào không?

Quả nhiên.

Hình xăm xuất hiện trên cơ thể là đặc trưng của Di vật hệ Gắn kết.

Hình xăm trên cánh tay của Sasaki Yuka là minh chứng...

cho việc đã lập khế ước với Sách tiên tri hệ Gắn kết...

và trở thành chủ nhân của nó.

Khác với Di vật hệ Tiêu hao ai cũng có thể dùng,

Di vật hệ Gắn kết có đặc điểm là chỉ chủ nhân của nó mới sử dụng được.

V-Vậy để tôi cho anh xem ảnh.

Đây ạ.

Khoan đã.

Đây là Di vật hệ Ký sinh!

Chúng ký sinh trên cơ thể chủ nhân, là loại vô cùng hiếm gặp.

Thứ này không thể dễ dàng cướp lấy sức mạnh như hệ Gắn kết được.

Tôi tưởng có thể dễ dàng giải quyết, nhưng có vẻ không phải rồi.

Đành dành thời gian để tìm cách giải quyết vậy.

Đây là thông tin liên lạc của tôi.

Tôi tuyệt đối không bỏ trốn đâu, xin đừng lo.

Vâng, cảm ơn anh.

Nếu không thể cướp lấy sức mạnh thì cứ giữ cô ta ở bên cạnh là được.

Của quý khách đây ạ.

Cây giống hạnh nhân và các vật phẩm khác đây ạ.

Trừ cây giống hạnh nhân,

quý khách có thể mang các vật phẩm khác về sau khi thanh toán.

Vì số lượng vật phẩm khá nhiều,

chúng tôi có thể mang giúp quý khách được không?

À, không sao đâu.

Chúng tôi tự lo được.

Hở? Gì thế?

Sao không bắt máy chứ?

Không lẽ bọn chúng...

Đại ca.

Đến tận đây rồi thì hắn không thể đuổi theo được đâu.

Đúng vậy, chúng ta nghỉ ngơi một lát đi.

Vậy đi.

Chúng ta giàu to rồi!

Giàu to rồi!

Nghĩ đến việc từ giờ có thể ăn chơi cả đời...

là tao lại thấy háo hức rần rần rồi!

Dám ôm tiền của tao bỏ trốn à?

Á!

Ryouga, sao mày tìm ra được?

Hứ, làm sao à?

Dùng Rìu Bạc là tìm ra ngay.

Này, Ryouga...

Câm mồm!

Phải trừng phạt bọn mày thôi.

Hả?

Đó là đá bọt chà gót chân à?

Ơ, nó phát sáng kìa...

Bộ luật do Vua Hammurabi của Babylon cổ đại tạo ra...

nổi tiếng với câu "Mắt đền mắt, răng đền răng".

Đòn phản công trả lại y nguyên những gì đối phương đã làm...

chính là điểm lợi hại nhất.

Là món đồ mình vừa trúng đấu giá hôm nay.

Lỡ lấy ra trước rồi nhưng cũng là cơ hội tốt để thử.

Mắt đền mắt, răng đền răng, lấy phản bội đáp lại phản bội.

Cái gì thế?

Vốn dĩ là sức mạnh trả đũa đòn tấn công của kẻ địch.

Nhưng đã là Bộ luật thì nó còn có thể kiểm soát hành động...

trong tương lai của đối phương.

DI VẬT BỘ LUẬT HAMMURABI BẮT ĐẦU GIÁM SÁT MỤC TIÊU

Thế mới gọi là pháp luật.

Cái gì vậy?

Vừa rồi là cái gì thế?

Không biết nữa.

Nếu bọn mày không phản bội tao thì sẽ không có chuyện gì xảy ra.

Nhưng nếu chúng mày phản bội, cơ thể chúng mày sẽ nát bấy đấy.

Vâng, chúng em hiểu rồi.

Bọn em không dám nữa đâu ạ.

Nào, bắt đầu thôi.

Chờ chút.

- Việc của chúng mày là hái quả từ cây này. - Đang làm trò gì thế hả?

- Mau đưa ta trở lại như cũ! - Quả? Quả á?

Mau đưa ta trở lại như cũ đi!

- Giờ hãy chuyển nó sang chậu khác. - Sao dám làm thế này hả?

Nãy giờ nó ồn ào quá rồi.

Ta sẽ nguyền rủa các ngươi!

- Đừng hòng yên thân. - Nào nào, trước mắt thì...

Này, ngươi đang sờ vào đâu đấy?

Rồi rồi, bình tĩnh nào.

Thực ra cũng thoải mái phết...

Vậy sao?

Đúng rồi, chỗ đầu cành đó.

Chỗ cành đó có hơi mỏi một chút.

Bất ngờ thật đấy.

Sức mạnh Hòa hợp cao đấy.

Biến đi chỗ khác!

Tối qua định lập khế ước quy thuộc...

Cút đi!

nhưng nó vùng vẫy quá nên không làm nổi.

Này này, đưa vào nhẹ nhàng hơn chút đi.

Bị nguyền rủa đấy.

Vì Cỏ Bất Lão thích những người có Sức mạnh Hòa hợp cao...

nên bọn này cực kỳ phù hợp làm người chăm sóc.

Số này nhìn quen mắt nhỉ.

Chủ động liên lạc tức là hắn đã bắt đầu thăm dò mình.

Vâng, a-lô.

More Vietnamese subtitles for Tomb Raider King

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left