In/Spectre

In/Spectre (虚構推理)

Sinhala സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Kyokou Suiri s01
കമന്ററി എഴുതിയത് Luciya

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2023-04-02
ഡൗൺലോഡുകൾ: 77
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Sinhala സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 164 വരികൾ.

...කරුණාකර

කරුණාකර අපගේ ප්‍රඥාවේ දේවතාවිය වන්න

ඇත්තටම වෙලාව ද?

.හරි ස්තූතියි

.සාදරයෙන් පිළිගනිමු. දිගු කාලයක් විය

සමාවෙන්න... ඔබ කවුද?

ඔබේ ජීවිතය බේරාගත් පුද්ගලයාගේ මුහුණ ඔබට අමතකද?

මට කිසිම අත්දැකීමක් නැති බව මට විශ්වාසයි

...පසුගිය දශකයක පමණ කාලය තුළ ජීවිතයට තර්ජනයක් විය

...අවුරුදු දෙකකට විතර කලින් මේ හොස්පිටල් එකේ

ඔබ හොඳින්ද?

...ඔයාට ස්තූතියි. මම හිතන්නේ ඔයා බේරුනා කියලා

!මට කණගාටුයි

එහෙම උනොත් ඔයාගෙ ජීවිතේ බේරගත්ත කෙනා විදියට

මම ඔබෙන් ඉල්ලන්නේ ඔබ මාව ජීවිත කාලය පුරාම මතක තබා ගන්න

ඔබ ටිකක් අතිශයෝක්තියට නංවන්නේ නැද්ද?

.ඇත්තටම මම හිතන්නේ අපිට ඇත්තටම එහෙම මැරෙන්න පුළුවන්

හොඳයි, මම ඔබව මතක තබා ගන්නම්

.මට එළුවෙක් මතක් වෙනවා

එළුවන් සිය ජීවිතයේ වැඩි කාලයක් ගත කරන සිහින්, ජංගම සතුන් වේ

ඇය දිනපතා තණකොළ හපයි

ඒත් ඒකෙ අමුතුම ජීව ගුණයක් අපිට දැනෙනවා

ඔව්, එළුවන් අවතක්සේරු නොකළ යුතුය

ඔවුන් ඉතා කරුණාවන්ත සතුන් ය

කඳුකර ඉඩම්වල සහ මුඩුබිම්වල පවා ජීවත් වීමට ඔබට කිසිදු ගැටළුවක් නොමැත

තවද එහි අභිජනනය අනුව එයට බලවත් අං දෙකක් ද තිබිය හැකිය

.ඒවා යකාගේ අං වගේ

...තියුණු අං සහතිකයි

...ඒකද

බැලූ බැල්මට ආදරය යනුවෙන් ඔවුන් අදහස් කරන්නේ මෙයද?

.හරි ඔයා තමයි ඒ කෙල්ල

..ඒත් ඒ ගෑනු ළමය ඇඳගෙන හිටියේ නෑ

ඔබ ගැහැණු ළමයින්ට ඔවුන්ගේ හිස් වැසුම් වලින් වෙන් කරනවාද?

.මට කණගාටුයි. මට කෙල්ලන්ගේ මූණු හරියට මතක නෑ

ඇයව ඕනෑවට වඩා මතක නම්, සකී-සන් කෝපයට පත් වේ

ඉන්පසු එය නැවත මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න

.මගේ නම ඉවානාගා කොටකෝ

එය ගල් හා සදාකාලික සංකේතවල ලියා ඇත

.එතකොට සංගීත භාණ්ඩයක් වගේ කොටෝ එකක් සහ ළමයෙක්

.මට දැන් අවුරුදු 17 යි, මම ජවසම්පන්නයි

.යහපත. මේ කාලය මට අමතක වෙන්නේ නැහැ

.ඒක හරි... ඔයා සකී-සන්ගෙන් වෙන් වුණා කියලා මට ආරංචි වුණ නිසා

ඔබ එය දැනගත්තේ කෙසේද?

ඔබ මොකද කරන්නේ, කුරෝ-කුන්?

.සකි-සන්

.ඔයා මගේ ජීවිතය බේරුවා

.මම ඒක දැක්ක

.සිදු වූ කරදරයට සමාවන්න

.ඔයාට ස්තූතියි

ඔබ සමාව ඉල්ලන්නේ ඇයි?

ඇය ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරියද? නැත්නම් වෙනත් නෑදෑයෙක්ද?

...ඇත්තටම එයාගේ නංගි වෙන්න ඇති

ඔහු නමින් Sakuragawa Kuro-kun ය

ඔහු හෝමි විශ්වවිද්‍යාලයේ නීතිය හදාරන දෙවන වසරේ සිසුවෙකි

දිගු කලක් රෝගාතුරව සිටින තම ඥාති සොහොයුරිය බැලීමට ඔහු නිතර මෙහි පැමිණේ

මේ නෑදෑ තරමක් උස කෙල්ලෙක්ද?

ඒ ඔහුගේ මස්සිනා නොවේ

ඇගේ නම Saki-san. ඇය ඔහුට වඩා අවුරුද්දක් වැඩිමල්, ඇය ඔහුගේ පෙම්වතියයි

ඔවුන් උසස් පාසල් යන කාලයේ සිටම පෙම් සබඳතා පවත්වති

Kuro-kun ඇය සමඟ එකම විශ්ව විද්‍යාලයට යාමට පවා තීරණය කරයි

සහ අපේ පළමු හමුවීමෙන් වසර දෙකකට පසුව

Kuro-kun සහ Saki-san උපාධිය ලැබීමෙන් පසු විවාහ වන බව පෙනේ

ඔවුන් එකිනෙකාගේ දෙමාපියන් හමු වූ බව මට ආරංචි විය

ඔවුන් ඉක්මනින් විවාහ වනු ඇත

ඔහු අද තනියම!

Koro-san ඔහුගේ පෙම්වතිය සමඟ වෙන් වුණාද?

.කුමක් ද? නොහැකි ය

.හිතනකොට පෙබරවාරි මාසේ ඉඳන් එයා එයාගේ පෙම්වතිය ගැන කතා කරන එක නවත්තලා තිබුණා

.ඇත්තටම...ඔහු කාත් එක්කවත් කතා කලේ නෑ

පුද්ගලික තොරතුරු සම්බන්ධයෙන් මෙම රෝහලේ ප්‍රතිපත්තිය හරියටම කුමක්ද?

ආරක්ෂා කිරීමට තමන් බැඳී නොසිටින බව ඔවුහු පැවසූහ

අමුත්තන්ගේ පුද්ගලික තොරතුරු

එසේ නම්?

.ඒක සැක සහිතයි

නමුත් ඔවුන් මට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ

ඔබේ නෑදෑයාගේ අනන්‍යතාවය හෝ ඇය රෝහලේ සිටීමට හේතුව

ඔබ නොදැන සිටීම හොඳය

මිනිසුන් දිගු වේලාවක් රෝහලේ රැඳී සිටීමට හේතු සාමාන්යයෙන් විහිළුවක් නොවේ

...නම්

...වසන්තයට පෙර සකී-සන් සමඟ ඔබේ වෙන්වීම ගැන

එයාලට මගේ පුද්ගලිකත්වය ගැන කිසිම ගානක් නෑ නේද?

.ඔබ දැන් කොහොමත් බ්‍රහ්මචාරී ය

අලුත් කෙනෙක් මුණගැහිලා අලුතින් පටන් ගන්න හිතුවද?

ඔබ කෙලින්ම එයට ඇතුල් වුනාද?

විවාහ වීමේ අදහසින් ඔබට මා සමඟ පෙම් සබඳතාවක් ඇති කළ හැකිද?

මම මේ ඒකපාර්ශ්වික ආදරය අවුරුදු දෙකක් සඟවා ගත්තා

මේ මොහොත එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා

.ඔබේ පෙනුම කුමක් වුවත් ඔබ ඉතා නිහතමානී ය

...එසේම දැඩිව, ඔබ වසර දෙකක් බලා සිටි නිසා

අපට සැමවිටම ඉරණම බලා සිටිය හැකිය

නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ මට නීත්‍යානුකූලව මධ්‍යම පාසල් සිසුවෙකු සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන්න පුළුවන් කියලා

මම ඔයාට කිව්වා මට වයස අවුරුදු දාහතයි උසස් පෙළ

මම ලබන වසරේ ඔබේ විශ්ව විද්‍යාලයට අයදුම් කිරීමට අදහස් කරමි

ඔබට කුකුළෙකු හෝ කුමක් ගැන මතකයක් තිබේද?

එය විහිළුවක්ද?

නැහැ, ඒකෙන් මට අමුතු සතුටක් දැනුණා

.උසස් පාසල් ශිෂ්‍යයෙක් මගෙන් අහනවා. මම හිතන්නේ මම අන්තිමට බලාපොරොත්තු තියාගෙන මැරිලා නැහැ

කාලෙකින් මට මේ තරම් හොඳක් දැනුනේ නෑ

Saki-san ඔයාව දාලා ගියාද?

ඒක සකී-සන්ගේ වරදක් නෙවෙයි

එයින් ගැලවීමක් නොවීය

ඉතින්... මම හිතන්නේ නෑ මට ටික කාලෙකට කාත් එක්කවත් යාලු වෙන්න

ඉතින් එයට හේතුව කුමක්ද

වෙන්වීමේ මේ දුක්ඛිත කඩාවැටීම?

Saki-san සහ මම පසුගිය වසරේ අවසානයේ Kyoto වෙත සංචාරයක් ගියෙමු

විවාහයට පෙර එකට ගමනක්?! පිරිහුණු අවිශ්වාසවන්තයින්

ඔබ ඉපදුණේ කුමන යුගයකද?

මහ රෑ, අපි කමෝ ගං ඉවුරේ ඇවිදගෙන යද්දී

ඔය ඉවුරුවල පෙනෙනවා කියන දේවල්?

.ඔව්. කප්පා

එය Gataro, Suiko හෝ Hyosubi නොවේද?

ඔබ මේ දේවල් හොඳින් දන්නවා

ඒ කුමක් වුවත් එයට කප්පා යැයි කීම වඩා සුදුසු බව පෙනුණි

.ඒ මනුස්සයෙක්වත් සතෙක්වත් නෙවෙයි කියල විතරයි මම දන්නෙ

.නමුත් එය නිසැකවම යම් ආකාරයක හුස්ම ගන්නා සහ චලනය වන ජීවියෙකි

අපට මෙය වැටහුණු මොහොතේ එය භයානක දෙයක් බවට පත් විය

කොච්චරද කියනවා නම් අපේ ලෝකේ නීති කඩන්න යනවා කියලා මට හිතුණා

.ඒත් කප්පා නරක නෑ

ඔවුන් මේ දිනවල හොඳ සුෂි හෝ ඉස්සන් චිප්ස් යෝජනා කළ හැකි විලාසිතාමය ජීවීන් වේ

එවිට ඔබ දුටු දෙය ඔබව ගඟට ඇදගෙන යන ආකාරයක් පෙනුනි

එය ඔබගේ සියලුම ශරීර තරල අවශෝෂණය කරයි

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් පසුදා එම ස්ථානය අසල ගඟේ මළ සිරුරක් සොයා ගත්හ

එය හදිසි අනතුරක් ලෙස සලකනු ලැබුවද, එයට හේතුව තවමත් පැහැදිලි නැත

Saki-san ඇත්තටම නිර්භීතයි

.ඒ වගේම යෝකායි හොල්මන් හොල්මන් විශ්වාස කරන්න එපා

ඒත් ඒ දේ දැකලා බය වෙලා මාව වෙව්ලන්න ගත්තා

සහ ඊළඟට සිදු වූයේ කුමක්ද?

Saki-san දෙස දෙවන බැල්මකින් තොරව

බියගුලු බියෙන් කෑ ගසා බියට පත් හාවෙකු මෙන් පලා ගියේය

මෙයට හේතුව ඔහු කප්පෙකු වීමයි

එවිට ඇය පැවසුවේ මම එවැනි පුද්ගලයෙක් යැයි ඇය නොසිතූ බවයි

දේවල් අවුල් විය

ඇය දැනටමත් ඇගේ නව රැකියාව සඳහා යාමට අදහස් කර ඇත

ඉතින් මම ඒ අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තා වෙන් වෙන්න

ඇයට දොස් කියන්නේ කවුද?

ඔබ මාව විශ්වාස කළත් නැතත් මට කමක් නැහැ

ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්

ඉතින් මම කප්ප ජීවියාට බනින පිස්සු ශිෂ්‍යයෙක් විතරයි

ඔහුගේ පෙම්වතිය අත්හැරීම ගැන

...හෝ

සමහර විට මම ඔහුගේ ආදරණීයයා ඔහුව අත්හැරීමේ කම්පනයෙන් උමතු වූ ශිෂ්‍යයෙක් විය හැකිය

මොනවා උනත් මට ඔයාගේ පෙම්වතා වෙන්න සුදුසු නෑ

මගේ බස් එක ළඟදීම එනවා

අපේ සංවාදය තවම අවසන් නැත

කරුණාකර ඔබේ වාක්‍යයේ විෂය සඳහන් කරන්න

ඇත්තටම සකී-සන්ව එතන දාලා පැනලා ගියේ කවුද?

ඔබ පැන ගිය කෙනෙක් නොවේ. ඒක කප්පා නේද?

කප්පා ඔබව සකී-සන් අසල දැක බිය වී පලා ගියේය

ඒ කප්පාට මොනතරම් භයානක අත්දැකීමක්ද

මධ්‍යම රාත්‍රියේ අහඹු ලෙස ඔබ සමඟ ගැටෙන්න

.මම ඔහුට අනුකම්පා කරමි

සකී-සන් දුටුවේ බියට පත් වූ ඔබකායි පලා යන බවයි

ඔයාව දැක්කට පස්සේ ඔයා කවුද කියලා මට හිතිලා බයත් හිතුනා

එවිට ඇය පැවසුවේ ඔබ එවැනි පුද්ගලයෙක් බව ඇය නොදන්නා බවයි

එය නොවේ ද?

නමුත් ඔබ මූලික වැරැද්දක් කළා

කප්පක්වත් නැහැ

ඔබ එය පවතින බව පැවසුවද?

.ඒක බොරුවක්

මගේ වෙන්වීම ගැන මට තවත් ගැහැණු ළමයෙකුට ඇත්ත කියන්න බැහැ

මම කප්පා දන්නේ ටිකක් විතරයි

.ඒත් මට ඒ වගේ ඉන්න ජීවීන් ගැන ලොකු දැනුමක් තියෙනවා

මෙම නගරයේ සහ මෙම රෝහලේ පවා යෝකායි, අයකාෂි සහ ෆැන්ටම්ස් ඇත.

ඒ වගේම යක්ෂයෝ හැමතැනම ගැවසෙනවා

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left