Rafinha Bastos: Ultimatum (Rafinha Bastos: Ultimato)

EEN NETFLIX ORIGINAL-COMEDYSPECIAL

Alles goed, mensen?

Dit verdien ik niet.

Zo goed ben ik niet.

Rustig.

Verwacht niet teveel. Rustig.

Hoe gaat het? Mijn eigen Netflix Special, man.

Ik ben bang.

Ik weet niet wat het algoritme van Netflix na mijn show suggereert.

'Vond je Rafinha Bastos leuk?

Kijk Life and Work of Adolf Hitler.' Geen idee.

Ik weet niet wat er zal gebeuren.

'Vond je Rafinha Bastos leuk? Kijk Pedophilia: Crime or Disease.'

Ik weet niet wat er zal gebeuren.

Het gekke is, ik heb nagedacht...

Deze show zal nog jaren op Netflix staan.

Veel mensen zullen dit zien nadat mijn carrière voorbij is.

Dat is al bijna.

Dus ik zal mezelf voorstellen.

Ik kijk zelfs in de camera. Als je me niet kent...

en een documentaire over het leven van Cauby Peixoto wilde en mij vond...

Als je Galinha Pintadinha wilde en mij vond...

Ik ben Rafinha Bastos, en ik was erg populair.

Ik had veel geld, veel shows op TV...

En nu...

Nu sta ik hier.

Op het podium. Dat is alles wat ik nog heb.

Sta ik hier graag?

Nee.

Heb ik het geld nodig? Reken maar.

En als ik niets verdien, komt Wanessa Camargo om van de honger.

Dus...

Als ik niet...

Ik ben de tussenpersoon in die onderhandeling.

Ik ben Wanessa Camargo's pinautomaat.

Ik hou het geld warm totdat zij het komt halen.

Zo werkt het.

Hoe wil zij geld verdienen? Met talent?

Dat is onmogelijk.

Zei ik dat? Nee toch. Dat zou ik nooit doen.

Ik was gewoon...

Jullie applaudisseren, ik ben de lul, en Brazilië is blij. Zit het zo?

Daarom...

Als je Wanessa Camargo niet kent...

ik leg het uit, want haar carrière is ook bijna voorbij.

Als je het niet weet, ik grapte dat ik haar en de baby zou neuken.

En nu ben ik een zwerver, terwijl jij dit kijkt.

Maar ik doe graag shows.

De energie van het opkomen.

De adrenaline van de gedachten, 'Vinden ze me leuk?'

'Klagen ze me aan?'

'Slaap ik vannacht thuis of in de gevangenis?'

Ik word verkracht en schreeuw:

'Ja, Jamanta, ik ben je slet. Stop.'

Ik weet het niet.

Vandaag kan alles gebeuren.

Maar ik hou ervan.

Ik ben verslaafd aan comedy, shows, mensen laten lachen, het podium.

Comedy is mijn cocaïne, en ik ben Fábio Assunçào.

Dat is hoe ik me voel.

Het is een...

Zoiets als dat.

Het verschil is dat hij zijn carrière in gevaar brengt als hij snuift...

en als ik grappen maak...

Ja, het is hetzelfde.

Hetzelfde.

Arme Fábio Assunçào. Waarom praat ik over hem?

Hij kan de pot op. En ik zal uitleggen waarom.

Toen mijn carrière achteruit ging...

noemde hij me direct een klootzak.

'Dat kun je niet zeggen.'

Veel artiesten, beroemde mensen, scholden me uit in de media.

Ronaldo, Ronaldo Nazário.

Ze vroegen hem: 'Wat vind je van Rafinha?'

Hij zei: 'Rafinha Bastos is een bedreiging voor de Braziliaanse familie.'

Ik herhaal. Ronaldo...

Ik heb niet snel kritiek op mensen.

Maar als je betrapt wordt terwijl je coke van de kont van een travestiet snuift...

moet je misschien niet te kritisch zijn naar je naasten.

En iedereen kan het tij keren.

Dat is knap. Alleen ik ben constant de lul.

Allemaal.

Fábio Assunçào zit in talloze soapseries.

Ronaldo verdient aan reclames.

Zelfs doelman Bruno kwam er bovenop.

Heb je dat gezien? Pas speelde hij zelfs weer.

Hij werd verwelkomd door de fans van het team.

Ze vierden feest, staken vuurwerk af.

'Nu hebben we onze Rogério Ceni, een dodelijke doelman.'

Dat zeiden mensen. Dat zei de menigte.

Ik weet niet of je dat hebt gezien.

Toen ik dat bericht zag...

zijn hartelijke verwelkoming...

dacht ik: Ik ben zo dom.

Als ik Wanessa Camargo had vermoord in plaats van een grap te maken...

Misschien...

Nee, wacht.

Hoe kun je daarvoor applaudisseren?

Misschien had ik dan meer geluk gehad bedoel ik.

Niet dat ik wil dat haar iets slechts overkomt.

Integendeel.

Ik wil dat ze gelukkig is, gezond, weet ik veel.

Maar we zien dat, in Brazilië...

een grap maken soms riskanter is dan iemand vermoorden.

Dus dit is mijn advies: maak niet belachelijk, maar vermoord.

Vermoord diegene. Doe het.

Dat zeg ik elke dag tegen mijn zoon.

Echt waar.

'Heb je een dikke vriend? Lach hem niet uit.

Neem dit mes mee...

en snij die dikzak z'n keel door.

Die vetzak gaat iemand aanklagen.'

Dat vertel ik hem.

Luister. Ik ben een goede vader.

Mensen zijn onder de indruk dat ik blut ben.

En ze zien me lopen op straat en zeggen: 'Kut, man.

Moet je jou zien. Arme jij. Ik heb medelijden met je.'

Ik voel me alsof ik rondloop met een tumor op mijn hoofd.

Er kwam een zwerver naar me toe.

Compleet van het padje, verscheurd, vies, gewond, hoofd omlaag...

'Geef me geld. Ik heb honger. Ik heb het slecht.'

Toen keek hij me aan, en zei:

'Rafinha Bastos?

Man, jij hebt het pas slecht.

Ik rook geen crack meer. Doe iets leuks met dit geld.

Jij hebt het harder nodig dan ik.'

Men denkt dat ik het slecht heb.

Ik ben 16 keer in Showdown of Faith geweest.

Die show waar pastoors mensen helpen. Zestien keer.

Ik ben vaker in die show geweest dan de duivel.

De duivel heeft ze ooit boos opgebeld:

'Waarom is hij zo speciaal? Geef mij m'n plekje terug, verdomme.'

Ik was daar vaker dan demonische thema's zoals bezetenheid, reïncarnaties...

en Pepê & Neném.

Die vind ik best demonisch.

Pepê & Neném.

Ik hou van Pepê & Neném.

Het is zo grappig. 'Pepê & Neném.' Geweldig.

Trouwens, zij sporten.

Ze zijn klein en vierkant, net twee Fiat Uno's.

Pepê & Neném.

Ze waren een hit in Showdown of Faith.

'Pepê & Neném: Tweelingzussen of Orthopedische Schoenen?'

Ze hebben het opgezocht.

Het is niet waar.

Het is niet waar.

Pepê & Neném...

Ik zou er meer over zeggen...

maar de vorige keer dat ik iets over een 'baby' zei was ik de lul, dus...

Ik hou mijn mond.

Veel mensen vragen... Want een tijd lang...

werd er veel over me gepraat, ik werd bekritiseerd in de media...

Veel vrienden vragen: 'Rafinha, hoe ben je niet gek geworden?

Hoe werd je niet gek in al die chaos?'

Ik zeg altijd, 'Als ik de lul ben...

denk ik aan iemand die het nog slechter heeft.'

Dat is het geheim.

'Voel je je ellendig? Denk aan vloedslachtoffers.'

Dat doe ik.

Denk aan William Waack.

Klaar. Dat is hetzelfde.

Als een vloedslachtoffer aan William Waack dacht, zou ze blij zijn.

Hij is echt de lul.

William Waack... Die gast die wat stoms zei op TV.

Kut.

En geloof me, als Rafinha Bastos vindt dat je wat stoms zei op TV...

Reken maar dan.

Ik heb zware tijden gehad.

Om niet gek te worden, denk ik aan hen.

Ik heb het moeilijk gehad.

Ik wil er niet graag aan denken of over praten op het podium, maar ik...

Ik heb voor RedeTV gewerkt.

Echt waar. RedeTV.

De Guaraná Dolly van televisiezenders.

RedeTV. Is de slechtste plek op aarde.

Mensen die daar werken weten dat ze falen in het leven.

Het is zelfs zo erg, dat toen er een regisseur overleed...

de mensen achter de schermen zeiden:

'Wat heeft die eikel geluk.

Hij is er vanaf, man.'

Fijn dat mensen mijn werk leuk vinden.

Goed om te zien dat het druk is, de show wordt gefilmd.

Ik ben erg blij dat jullie hier zijn.

Echt waar.

Echt.

Om te weten dat, zelfs na al mijn professionele keuzes...

waarvan sommige wat dubieus zijn...

Het is goed om te weten dat mensen het leuk vinden. Geweldig.

Ik kwam pas een fan tegen... Soms ontmoet ik fans. Dat gebeurt.

Ik heb nog fans.

'Rafinha, ik vind je materiaal geweldig. High-five.'

Hij strekte zijn arm uit, en ik was zo blij...

Hij had geen hand.

Wat doe je op zo'n moment?

Ik kon niet zeggen, 'Bah, gast. Vies.'

Wat een lijden.

Zo vies.

Dat kon ik niet.

Schud ik zijn stomp? Geen idee. Wat zou jij doen? Denk na.

Als je zijn stomp schudt, hoe doe je dat? Met beide handen?