I'm Dying Up Here

سابقاً في المسلسل

سائحان؟ - (ممثلان هزليان من (بوسطن -

ما رأيك بالمكان؟ - سنأخذه -

اسمعا، هذه الخزانة لغرفتي هنا (لذا إن كنت مع (ماغي

من هي (ماغي)؟ - هي فتاتي، بالمناسبة، ممنوع اللمس -

اصطحبت أولادي للسيرك السيرك المكسيكي

أتعلمين من هو (إدموند هيلاري)؟ خاطر بكل شيء ليصل للقمة

وعندما وقف أخيراً فوق قمة العالم أتعلمين لكم من الوقت كان ذلك؟

ـ15 دقيقة

(أيها الشبان، أحاول سماع (كلاي

تعال إلى هنا - حصل على الأريكة -

أشعر بالغيرة، كل عمل، كل ظهور (لديناصور على الشاطئ يا (جوني

كل عمل رسوم متحركة هو عمل إضافي لم نحصل عليه

إنها الساعة الثانية النصف فجراً هذا خطاب الكعك المحلّى

بئساً لك ولك أيضاً

من دون أن تلاحظ حتى الحياة تجعلك تنحني ووسعك ضرباً

يشعر (جوني) بالسوء، لكن أعتقد أنه علينا حجز المزيد من الرسوم المتحركة

لفترة من الزمن ونرى كيف تسير الأمور

أنا أقدّم عروض هواة منذ سنة الآن

هل تريد (كارسون)؟ بحقك عليك أن تختلط بالناس

قلت أعرف من تكون، لمَ لا تستسلم بينما لا تزال في المقدمة؟

أتعتقدين أنه عليّ حجز دار عبادة؟ - قطعاً لا -

نحن في واحدة منها

كانت أخته قبيحة لدرجة أن الناس خرجوا في (هالوين) متنكرين بشكلها

هذا كان (نكسون) يسيء لأختي

مرحباً، أنت موشك على الأمر

حسناً، التالي على المنصة هنا مشارك منتظم في الأداء المفتوح

(صفّقوا للسيد (آدم بروتو

!تألق

نعم، هذا صحيح، أنا هاو محترف

كنت أقوم بأعمال يدوية كثيرة أثناء نشأتي

غالباً لأن أبي كان في هذا المجال

مجال كسر الأشياء

"ما خطب آلة التحميص هذه؟"

لكن يا أبي، هل حاولت وصلها بالكهرباء قبل رميها على الحائط؟

!هذا سؤال وحسب، مجرّد سؤال

من أين أحضرت آلة تحميص أخرى؟

كان أبي يحطّم كل شيء ليس فقط الأشياء العادية، بل كل شيء

الأدوات المنزلية، التلفزيونات ...القوانين

لكن لا بأس بذلك، لأنني الآن أعرف كيف أصلح كل شيء

أعرف تصليح باب تمّ ركله يمكنني سدّ ثغرة لكمة في الجدار

تصليح لوح زجاجي قد يكون دفع رأسي فيه أم لا

لكن شيئاً واحداً لا يمكنني تصليحه وهو علاقتي بأبي

ما رأيك بتلميع يا أخي؟

ما رأيي بتلميع؟

هل نتكلّم عن حذائك أم أعضائك الخاصة يا سيدي؟

أمك اهتمت بأعضائي الخاصة أعطيتها 50 سنتاً

علماً أنها تتقاضى 25 سنتاً لكل سنتيمترين لما صرخت بهذا بفخر علناً

لكن إن تقرّبت مني والدتك لـ25 سنتاً لكل سنتيمترين

لكانت تملك ما يكفي من المال أم (هارفرد

"ومدرسة "التزم الصمت

"وتقع عند زاوية "أريد أن أحظى بالانتباه "و"صديقتي تعتقد أنني حقير

أيها البائس

لا يمكنك أن تدعه يؤثر بك

هذه 7 بطاقات أيها القوي بطاقات البستوني المنخفضة تقسم المجموع

!بئساً! بئساً! يا للهول هل هذه لعبة حظ أم سوء حظ؟

لا تدعي الشمس تشرق وأنت تبكين يا عزيزتي

واجه (ريكلز تلك الليلة

هذا منعش - بحقك، لا تغضبها -

(يغضبني؟ أنا أحب (دون

هذا لا يبدو مشابهاً للاتصالات التي أتلقاها منك مؤخراً

تقول لا تزعجيها وها أنت تفعل

، (هاكيت !أستاذ (إروين كوري)، أحبهم

لكن لا يمكنك الحصول على رجل شرس أكثر من هذا

أخبرتك بأننا سنعيد الأولاد

الصحف برّأت (كلاي) منذ شهر

من اللطيف لو أمكنكم مجاراة أخبار البارحة

نريد ترك الفرصة متاحة لبرهة أطول

أرسلهم صوبنا (نحب الأولاد في (ميدنايت سبيشل

(حاول الاتصال بمنتجك، (باترمان أجل، قيل إنه لا يمكن الوصول إليه

إنه يصطاد السمك بالطيران لمدة شهرين

الصيد طيراناً؟ - (أعتقد أنها كناية لاجتياح (سوريا -

شكراً لأنك صححت وضع العالم مجدداً

مهما كانت تلك الكناية سأتناول الغداء معه غداً ظهراً

انتظري اتصالاً عند الواحدة - (لأجل هذا يا (بوب -

سأخبرك أن (ميتش) هنا لديه آسين

(أنت مغفلة حقاً يا (غولدي

ليس خطأي إن كنت تكشف أوراقك بهذا الشكل

امسك أوراقك قريباً من سترتك في المرة القادمة

كيف الحال يا رجل؟

لما كنت قبلت بوظيفتك ليس لقاء كل الموز في (الصين) حتى

صديقتي أحضرتني إلى هنا

مغفل في مكتبها يعتقد أنه ثريّ نوعاً ما

يجب أن تعطي هؤلاء الشبان فرصة يا رجل

هذه عروض للهواة وكلّهم جدد

حقاً؟ من الجيد أنني هنا أضفي الحماس على الجوّ

هذا صعب، الكوميديا تتعلّق بالتوقيت وتتطلّب الوقت لتعلّمها

هراء، إنا أن تكون طريفاً أو لا تكون

بيل كوزبي)، إنه رجل مضحك)

لكنه أصبح مضحكاً بتعلّم التوقيت

!اعرف جمهورك اعرف متى تنتظر الضحك

!التوقيت هو كل شيء

أرأيت الآن؟ منذ نصف ساعة لكان هذا طريفاً بالنسبة لي

لكن الآن، هذا مضحك بجنون

الأرض رطبة

أتريد شراء بعض الممنوعات؟

حسناً، دعني أسمع - تسمعين ماذا؟ -

أنت تبتسم هكذا بسبب الكعك المداعبة أم نكتة جديدة

...وبما أننا انتهينا من الكعك والمداعبة

لماذا تنتهي المداعبة دائماً؟ لماذا لا ينتهي (ويت ثينز) أم اللبن؟

إنها دائماً الأشياء التي أحبها - النكتة من فضلك -

تعلمين أن (بيكاسو) مات للتو - جيد -

ماذا لدي ضدّ (بيكاسو)؟ - ـ 4 نساء من اللواتي كنّ معه

اثنتان أنهيتا حياتهما واثنتان فقدتا صوابهما

إذاً تقولين إن الرجل لديه نوع مفضّل هل يمكنني أن أتابع؟

(كنت أقرأ إشعار نعي (بابلو الرجل فنان مشهور

ليس لديه شيء ليخسره سوى عدد النساء اللواتي معه

اسمعي هذه، "(بيكاسو) توفي "في فيلا بـ(فرنسا) على سن الـ91

"وترك وراءه زوجت بمنتصف عمره" حسناً، لفتّم انتباهي

بالإضافة إلى زوجته، ترك 4 أولاد" "ابن من زوجته الأولى

"(الراقصة (أولغا كوكلوفا- " ليست أي راقصة، بل راقصة رائعة -

صحيح؟ "وابنة من عشيقته "(ماري تيريز والتر)

منذ متى توضع العشيقات في إشعار النعي؟

"(وابن وابنة غيرهما ولدا (فرانسواز جيلو" عشيقة أخرى، لمن يدوّن بالمنزل

التي أصبحت الآن زوجة عالم الأحياء" "(الطبيب (جوناس سولك

بئساً لك يا (جوناس سولك)! شفيت شلل !الأطفال؟ أنا أقمت علاقة مع زوجتك

هذا ليس إشعار نعي هذا بيان صحفي لحياته الجنسية

من اللطيف أن تكون صديقتي كوميدية

لم تنادني بهذا قط

هل هذا ما في الأمر؟

"شخصان يمارسان علاقة بشكل متقطّع" وصف طويل

ونحن نتواعد منذ أربعة أشهر - !نتواعد؟ أنت تطلق التسميات اليوم -

سيداتي سادتي، الجانب السلبي لكون صديقتكم كوميدية

!مهلاً! مهلاً

!بحقك

!هيا

مهلاً! مهلاً! هذا غسيلي !أيتها الحقيرة

ملابس للرجال! لذا إن لم يكن لديك ...سيد منحلّ يمكنك أن

!بحقك - أعد لي الكيس -

حسناً، حسناً، النجدة! النجدة إنها تحمل سكيناً

!إنها تحمل سكيناً، بئساً! بئساً

!خذيه! خذيه وحسب

بئساً - !أيتها الحقيرة -

!أيها الرجل الضخم، أوقفها !مهلاً! بحقك

لماذا هذه مبللة؟

لم يكن لديّ ما يكفي من النقود ماذا أحضرت للغداء؟

أصابع (سبايس فود)؟ - كان الموظف يراقبني كالصقر -

هل كان (رينغو ستار) المتخلّف؟ - لا، شاب آسيوي مع بشاربين -

يبدو كفتاة بسنّ الـ12 نحن محظوظان أنني أحضرت هذه

في انعدام الجاذبية هل قد تبدو هذه كغائط عائم أم لا؟

حقاً؟ ستفقدني شهيتي للطعام الوحيد الذي لدينا؟

اسمع، أعلم ما الذي سيبهجك

معنا 34 دولاراً والإيجار يستحقّ الأسبوع القادم

!بئساً

سيغضب أهلي كثيراً إن طلبت المزيد من المال

لو والدت لاطفت والدك عوضاً عن ممارسة علاقة في الليلة التي حملت بك

لما كانا في هذه الفوضى، لذا حريّ بهما (النظر في المرآة، سيد وسيدة (زيديل

هل يمكنك ألا تتحدّث عن أمي بهذا الشكل؟

أجل، لكنك أنت سبب طرح هذا الموضوع الآن

يجب أن تنظّف المرحاض (يا (إدغار

(منذ متى بدأ (ميدنايت سبيشل يقدّم عروضاً؟

منذ دفعت بمنتج للمجيء ورؤية ما إذا كان أي مغفّل بينكم

جاهزاً للتلفزيون الوطني - لا طعام بين الحضور خلال العرض -

إلى أي درجة تريدينهم مترنّحين - أريدهم أن يركّزوا على النكات -

وليس إن كانت أصابع الجبنة ساخنة كفاية

ما هذا؟

هذا هو؟ هذا هو الوقت؟ - هل من مشكلة؟ -

أجل! لماذا وضعتني أولاً يجب أن أتنافس مع طلبات المشروبات

أفضّل أن أفتتح عوضاً عن الإغلاق - أنت لا تغلق، بل تظهر كنجم -

حسناً، هذه تفاهة، فلنسمّ الأمور كما هي سأكون الأخير

أنا كالعامل الذي ينظّف بعد الفيل في نهاية المهرجان

بعد (رالف هو من سينظّف بعد الفيل

مضحك - -

لماذا لست على اللائحة؟ - أريدك أن تشرف -

ماذا؟ لا! هذه تفاهة تعلمين أنني جيد بقدر هؤلاء الشبان

تحدّثنا بالأمر، ليس بإمكانك تقديم 15 دقيقة مضمونة بعد

أنت بالغالب تتواصل مع الحشود - يمكنني تقديم 15 دقيقة مضمونة -

قلت ليس بعد، أعلم أنه يمكنك ذلك وستفعل لكن ليس الآن

هل انتهينا هنا؟ - سؤال واحد وحسب -

أن نتودّد لـ(بيل أم نجهّز المسرح له فقط؟

ماذا تقصد؟ - أقصد أننا نجهّز الوضع له -

و(بيل) يحصد كل المنافع - ليس لديّ البقعة الأفضل -

بل (غايب) يملكها - هذا ليس صحيحاً -

أنا لديّ البقعة التي يذهب بها الجميع للمرحاض لأنهم لم يأكلوا مع المشروب

لا تعمل المثانة بهذه الطريقة

هل يمكنك أن تصمت؟ أنا أفضل منك، أنت مكسيكي

وهذا تلقائياً يجعلني أقرب منك لأكون طبيباً

لكن إن كان في الأمر تعزية، سأحيل إليك الأسئلة عن بيع البرتقال على الطريق العام

أصغوا لأنفسكم! تبدون كمجموعة دجاج !اصمتوا

إن لم يرق لكم مكانكم

أم (مول دير سيكونان سعيدين بأخذ مكان أي منكم

نحن نقول فقط ألا ينبغي أن يتم الترتيب بحسب الوقت المستثمر في النادي؟

إليكم الترتيب، أنا أولاً من ثم أنتم

حصلتم على التشكيلة، اخرجوا

هذه تفاهة - "توقف عن قول "نحن نقول -

أنت وحدك الذي تقول - وهل تروق لك التشكيلة؟ -

إما أن خط يد هؤلاء الشبان مشابه

أم أن أحدهم يقوم بتسجيل أصدقائه للعروض الهواة

أتمنى لو يمكنني العثور على هذا الشاب وأطلب منه أن يسجّل اسمي

كنت هكذا، كنت على اللائحة كل أسبوع، انظر إليّ الأن

يمكنني الحصول على المساحة الرئيسية متى شئت

ما دامت 10 دقائق قبل الإغلاق

غولدي) تريد رؤيتك في مكتبها) - غولدي) تريد رؤيتي؟ لماذا؟) -

قالت شيئاً عن أن حذاءك يروق لها - حذائي؟ حقاً؟ -

اذهب لرؤيتها وحسب - أشعر أنني ذاهب لمكتب المدير -

أو ما شابه أتمنى لو كان لديّ تفاحة لأعطيها إياها

غولدي) لا تأخذ التفاح بل تقدّمه) - (مثل (حواء -

(أم المشعوذة و(بيضاء الثلج اختر السمّ الخاص بك

أجل - أردت رؤيتي؟ -

مرحباً، تفضّل