Under the Dome

Under the Dome

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Under the Dome S01E07 Imperfect Signals HDTV x264-mRS(Mhysa)
കമന്ററി എഴുതിയത് Thiagodantas
Addic7ed.com

ടാഗുകൾ

HDTV
hdtv
x264
HD
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2013-08-06
ഡൗൺലോഡുകൾ: 116
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: Yes

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

Chester's Mill is a place like any other.

At least it used to be,

until we were cut off from the rest of the world

by a mysterious dome.

Invisible, indestructible,

inescapable.

We're trapped.

We don't know where it came from or why it's here,

but now that we're all trapped under the dome together,

none of our secrets are safe.

What's wrong with your mom? She's a diabetic.

You want my water,

you'll have to pay for it.

Junior locked me in his fallout shelter.

Junior's a cop now.

Who's gonna believe my word? I do.

We're just gonna take what we want.

No!

Hey!

Rose is dead.

Joe and Norrie touched the dome together.

They're connected to it.

I'm offering you my word.

Junior Rennie will never touch you again.

Dad.

Angie?

Joe...

Joe...

Joe!

Norrie.

Hi.

Welcome to my room.

I want you to come with me to the dome.

So we can figure all this out.

See how we're really connected to it.

Just because Dodee's gadget thing beeped at us

doesn't mean that... Listen.

Something happened when we both touched it.

It was like we had powers or something.

Don't you think that's amazing?

It's not exactly the word I'd use.

Well, you should.

Let's go see if we can talk to it or something.

See what the dome wants,

and convince it to go away.

Can I get my pants on first?

Can I watch?

Kidding.

No.

I'd like you to stay.

They will go away.

Harriet. Hi.

Everything okay?

I'm sorry, I know it's early.

Do you have any yogurt?

The food mart's emptied out after the people raided it,

and it's the only thing I can keep down.

Just a month to go, huh?

Six weeks.

Greg's deployment was gonna be over

so he could be home when the baby's born,

but with this thing...

I don't know.

Oh. Hi.

Morning.

Barbie, this is my neighbor Harriet.

I think I have that yogurt.

I'm sorry.

Where are you off to?

Running away?

Half the town going nuts yesterday,

that wasn't a fluke. So...

Linda could still use my help.

I told you last night

to stay away from Angie, didn't I? I'm sorry.

I... I went to her room just to talk to her.

Please don't do this.

Come on, please, don't.

She... she can hear.

Oh, I'm embarrassing you? Huh?

The guy who locks a girl up in a shelter? I had to.

The dome was making her sick.

You're the one who's sick!

Please don't say that.

You have to leave.

This is my home. Where else am I supposed to go?

Anywhere but here.

And if you ever so much as get near Angie,

I'll make you sorry.

I promise.

Dad, don't.

He is crazy.

Well, now he won't be a problem for either of us.

You look tired.

I know I am.

More than welcome to stay here.

You just want to make sure

I don't tell everyone what Junior did.

No, I...

I'm going home to my brother.

After I say good-bye to Rose.

Where did, um...

...where's her body?

I don't know if you heard about Lester Coggins,

but no one took over the mortuary since he passed,

so Linda had to leave Rose...

in the Sweetbriar kitchen.

What?

I know it's a shame,

but it's just until she can get buried.

Here.

I want you to take this and go see her.

You have a key to the diner?

Well, I'd better.

I own the place.

I kept loaning Rose money over the years to keep it open.

It just seemed silly

after a while, so I... bought it.

I know that she was your friend, too.

Say good-bye for both of us.

Thanks again, Julia.

Any time.

Harriet!

Honey!

Come here.

Greg?

You're really here?

I finally made it home to you, baby.

Ah!

Greg? Greg?

Julia!

Harriet? Julia!

Anybody, help me, please!

- Ah! - I'm coming, sweetie.

I got you. I'm right here.

It's okay. It's okay.

It's just your water breaking. No...

It's too early!

Ah... I touched the dome.

I...

I think it did something

to my baby.

Something wrong?

You're the only deputy that bothered to show up today.

Where else am I gonna go?

Junior.

Hey.

Anyone else wondering

what's gonna happen next in this town?

Yeah, well, we need to deal with the Dundees.

Clint and Waylon killed Rose yesterday.

I went by their place last night,

but they're smart enough not to go home.

Let's go track 'em down.

Junior, you stay on patrol.

If someone even looks like

they're even thinking of looting, you shut it down.

Okay, just let him go on patrol.

I know the Dundees; I might be able to talk them down

without things getting stupid.

Uh, that's fine by me.

All right, come on.

Okay.

Thank you, Julia.

You thought you saw Greg?

I did see Greg.

He was waving to me.

I thought it meant that the dome was gone,

and then when I went to him and tried to touch him...

He wasn't there. I should've known

it was too good to be...

We should get you to the clinic.

Okay, let's take my car.

Greg put a hospital go bag in there.

Okay.

Let's go.

Rose.

Who's in there?!

Stay away from me! Whoa, whoa!

I'm not gonna hurt you.

Wait.

You're Joe's sister.

I'm Ben. I'm friends with your brother.

Uh, is Joe okay?

Yeah, he's hanging with his new girlfriend.

Seriously, you don't need to be stabby with me.

I just saw the door open and wanted to make sure

no one was wrecking stuff again.

Oh, damn.

Is that Rose?

Will you help me with something?

Go on, folks, take all you can carry.

That well ain't running out any time soon.

So business is booming.

That grin of yours is about to cut the top of your head off.

Well, town needed me.

And I'm happy to help.

Sure you are.

Long as I keep you stockpiled in propane.

Just a capitalist.

More English subtitles for Under the Dome

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left