Brickleberry

Malloy, jeg er skuffet. Du ved intet om værdien af penge.

Jeg forsvarer mit køb.

Det er ikke dit køb. Du brugte mit kreditkort!

Hvad kostede

den? Jeg fik den billigt. Og jeg kan gøre dette.

Nej! Hvorfor?

Du ruinerer mig, Malloy. Returner den, lige nu. Kom så!

Fint. Du glemmer alt om den.

Rangers, jeg har opdaget, hvorfor parken mister penge.

- Du stjæler dem. - Jeg stjal intet!

Ingen gav dig skylden, Denzel.

Undskyld. Bjørnen er racistisk.

Jeg spiller "Hadeord".

Vi er på røven, fordi parken ikke er sjov længere.

Den er ikke familieorienteret.

Så lad mig præsentere...

Firecracker Jims sjove familietivoli!

Husker I jeres barndom?

Ja, familier får Hep C i et tivoli.

- Ja, det er din barndom. - Det er en fantastisk ide.

Se alle forlystelserne!

- Prik kaninen i øjet! - Æselspark, fem dollar.

Kom og klap Bobby Possumcods dyr!

Fede dyr!

Kom, alle sammen. Vi får travlt.

Vagter, skraldespande... Hvad i...?

Undskyld, flyt jer. Ranger Steve Williams.

Gudskelov. En parkranger. Han har kraniebrud.

- Hvem? - Dig. Stil dig i køen, din idiot.

Men jeg... Mand.

Må den handicappede springe over? Livet er så uretfærdigt.

Kom og se verdens flotteste forestilling!

Lad jer forbløffe over slangen med et hoved og en hale.

Lad jer fortrylle af enhjørningen uden horn!

- Det er latterligt. Kom. - Vent, hvem er det?

Kig ikke på dem. Det er bare en flok særlinge.

Men se... En fugl, som er i stand til at svømme!

Nej, hvem er det?

Hvis du vil se det kedelige...

Hundedreng, blækspruttedame, girafpige og...

- Jeg gætter: Det er Penisnæse. - Nej. Jeg hedder Jerry.

Og den nyeste tilføjelse: Den tæppeædende Vaginasaurus!

Hov! Connie er ingen særling!

Lucas, stå med den grimme særling.

- Det er ikke pænt! - Bare rolig.

Jeg behandler dem som mine egne børn.

Sagde jeg, at jeg hader mine børn?

De har brug for hjælp.

Kom med mig!

Åh gud, hvad gjorde hun?

De overlever aldrig uden for buret.

De går amok derude! De skal ind igen!

Nej. Jeg holder mig fra grimme ting.

Medmindre den giver drinks.

Så sutter du på et offentligt toilet.

Sagde jeg det?

20 dollar til Slå muldvarpen.

- Nej! - Det er rigtige muldvarper.

Nej, Malloy. Det er nok! Er jeg lavet af penge?

Nej, du er lavet af skinke. Penge!

Nej. Du bruger mine penge og tjener ingen penge selv.

- Du skal have et job. - Et job?

Jeg er ingen hæveautomat.

Hvor stikker jeg kortet ind?

Endelig. Jeg stod i kø i tre timer.

Beklager. Den skal repareres.

Det betyder, at jeg har sniffet-

og måske æder dit ansigt.

PARALYSATOREN

Åh gud... Paralysatoren. Og der er ingen kø!

Hej Firecracker Jim.

- Er den farlig? - Hvad tror du?

Det er en Paralysator, ingen Sutter.

Den kø er derovre!

- Ses! - Pas på.

Man ved ikke, om man giver eller får.

Jeg prøver den her.

Er du i live? Ingen penge tilbage!

Kom herind. Min hytte er sikker.

- Bliv så længe, I vil. - Hvem er de særlinge?

De er ikke særlinge. Vi er bedste venner.

Ikke de særlinge.

De er... Hvad så, Jerry?

- Kender I hinanden? - Ja, fra skolen.

Du nøs og gjorde Wanda gravid.

Jeg betaler stadig for nyset.

Jeg har en sørgelig nyhed.

Som I ved, faldt Steve i går, og...

Jeg er ked af at sige det, men på grund af skaderne har vi...

...har vi mistet penge, fordi vi måtte lukke tidligt.

- Sørg på jeres egen måde! - Ja! Fridag!

- Vent, hvordan har Steve det? - Hvem?

Er jeg hans barnepige?

Godmorgen, Rangers.

Undskyld, undskyld. Hovsa.

Hjælp mig, Jesus. Undskyld.

Se, alle sammen. Han søger opmærksomhed igen.

- Woody! - Bare rolig, Steve.

Det løser sig, lige som for Christopher Reeve.

- Men han er død. - Præcis.

Tak, fordi I besøgte mig på hospitalet. Hov, det gjorde I ikke.

Min bedste ven er handicappet. Det vil give mig opmærksomhed.

Jeg har det dårligt. Har du det godt, Steve?

Jeg besvarer spørgsmål for min klient.

Parken er utilgængelig for min handicappede klient.

Hvis du ikke gør noget, kan du få bøder og blive sagsøgt.

- Hvad? - Du bad mig om at få et job.

- Advokat? Du er ikke advokat. - Du har ret.

Nu er jeg advokat. Tak, University of Phoenix.

Sådan gør du parken tilgængelig for handicappede:

Folk på jorden: I er ikke i fare. Bliv indenfor.

Giv mig den. Du kan tale, idiot.

Giv mig den. Jeg lyder som Tony Hawk, krøblingevidenskabsmanden.

Lad os komme i gang.

Sænk vinduerne 2 cm. Byg en rampe til rampen.

Terapeutisk boblebad her.

Og terapeutiske ludere her, her og her.

Hvad? Får jeg ingen handirester?

Nu forstår jeg, Malloy.

Du hævner dig, fordi jeg ikke betaler.

Jeg ved, at Steve spiller skuespil.

Men det er sejt. Du lever livet, Steve.

Slapper af, mens folk opvarter dig.

VIP, hvor du end går hen.

De gav mig endda en altid-fyldt pose budding.

- Steve... Det er lort. - Det er ikke lækkert, men gratis.

Og den fylder sig selv op igen, to timer efter jeg har spist det.

Her er prisen for opgraderinger i parken.

Hvorfor skal jeg ringe og betale?

Du skal ikke ringe. Det er prisen.

Det er noget grisemøg.

Jeg ved, at du kan gå, Steve. Og jeg beviser det!

- Hvad stinker her af? - Ja, hvad er det?

Det lugter af brændt stinkdyr.

Eller dine fødder på to George Foreman-griller.

Jeg kan intet mærke, men det dufter skønt.

Flot pokeransigt, Steve. Jeg tror ikke på det.

Tænk, at George Foreman satte sit navn på de billige griller.

Se dine fødder. De er ujævnt stegt.

Op med hovedet, Steve. Jeg ved, hvad der vil opmuntre dig.

- Dans! - Jeg kan ikke danse. Og bevæge mig.

Steve, siden du blev lam, har folk ladet dig gøre, som du vil.

Det bør også gælde mig.