In Good Hands 2 (Sen Büyümeye Bak)

IN GOOD HANDS 2

Ja, de vrouw die je net zag, is mijn dokter.

Die keek alsof ze ging huilen.

Als ik zo blijf drinken, krijg ik het aan mijn lever, net als mijn vader.

Ze was ook zijn dokter. Een prima arts...

maar een tikje dramatisch.

Ze gebruikte wel een overtuigende medische term.

'Het wordt je dood, idioot.'

Misschien heeft ze gelijk.

Melisa is alweer een jaar dood.

Ik weet niet in welke rouwfase ik zit.

Ik weet alleen dat ik mezelf weer bij elkaar moet rapen.

Anders wacht me een probleem.

En dat is niet echt klein meer.

Firat. - Baas.

Zo, meneer Can.

Firat, heb je je verveeld toen we weg waren?

Oké. Hier zijn de batterijen.

Hoe wil je je brood? - Met ijs.

Can. - Het is altijd zo droog.

Er ontbreekt iets, ik weet alleen niet wat.

Kom op zeg. 'Droog.'

Jij mag kiezen wat we gaan doen, als je je brood op hebt. Firat.

Goed dan. - We hebben eten voor je.

CAN EN FIRATS GEHEIME WETENSCHAPSKAMER

CANS TIJDMACHINE

Can. Het is tijd.

Tijd om los te gaan.

Echt waar? - Ja.

O, mijn god.

Deze keer gaat ie het doen.

Zeker weten? - Ja, we hebben de goede batterijen.

Passagier 1, gereed? - Gereed, captain 1.

Datumcheck?

21 maart 2022.

Waar zijn we?

2024, captain.

Meer batterijen, ik weet het zeker.

Firat?

Die tijdmachine gaat lukken, toch?

Ik weet het niet, baas. Maar we blijven het proberen.

Het moet lukken.

Ik wil tegen mama zeggen dat ik van haar hou.

Dat heb ik niet kunnen doen.

Als ik dat doe, gaat ze misschien niet weg.

Dan blijft ze.

Firat?

Je stopt met drinken, hè?

Je stinkt als je drinkt.

Hou je kop.

We sturen Melisa een hartje.

Can?

Ik hou heel veel van je.

Firat. Wat heb jij toch vandaag?

O, Firat.

Firat?

Braaf. - Zit.

Op mijn voet.

Firat, je hebt echt iemand nodig. - Hij is geholpen.

Ik heb het over jou. We moeten iemand voor je vinden.

Fatos, laat me. De laatste keer...

Toen was Can mee. Was het zo erg?

Dat bedoel ik niet. Het gaat goed met ons.

Ja hoor.

Oké, het is een zware tijd.

Maar we moeten doorgaan voor Can.

Hij heeft nu zijn papa nodig.

Ik ben er altijd voor Can. - Met een fles?

Fatos, denk je dat het meevalt?

Na zes jaar hoort hij dat hij een vader heeft.

En ik was ineens vader. Hij kan niet eens papa zeggen.

Noem jij hem dan zoon.

De psycholoog zegt: 'Niet overhaasten.'

Of je bent er niet klaar voor en gebruikt de psycholoog als excuus?

Sorry. Sorry.

Maar je moet iemand hebben in je leven. Dat is goed voor jou en voor Can.

Geloof me nou eens.

Oké, ik regel het wel.

Nee. En ik moet gaan. - Waarheen?

Naar school en de psycholoog.

Ik haal Firat vanavond op. En hou hem weg bij Mami.

Blijft Firat bij mij? - Ja.

Kom.

Can, makker. Waarom dans jij niet?

Ik vind het niet leuk, het is net huiswerk.

Mama en ik dansten heel anders.

Hoe dan? Laat eens zien. En wat maakt het uit? Het is maar dansen.

Can is een schijtebroek.

Can, ik wil wel zien hoe jij en je mama dansten.

Zag je dat?

Wie is die man die je altijd ophaalt?

Als hij je papa is, waarom noem je hem dan Firat?

En hij zegt ook niet zoon. Hij noemt hem baas. Wat is dat?

Jongens, we gaan.

Can?

Kunnen we gaan?

Pap, hij daar kan niet dansen.

Afstappen.

Zo.

Weer die psychiater?

Het is een psycholoog.

Nog even over het slotfeest. Je gaat gewoon en je danst mee.

Ik ga echt niet.

Wil je soms ook stoppen met school omdat ze je uitlachen?

Wat een goed idee.

Nee, je gaat niet van school. - Echt wel.

Nee hoor.

Ik ga niet. - Je gaat wel.

Nee. - Ja.

Ik meld jou bij de pedigoog.

Pedagoog. Wel goed uitspreken.

Er zijn acht passagiers en er komen er zes bij. Hoeveel in totaal?

Te veel. Ze kunnen beter lopen.

Het is lekker weer. - Can, kom op nou.

Ik stop met school. - Nee hoor.

Ja. - Nee.

Echt wel. - Echt niet.

Dus wel. - Dus niet.

Wel. - Niet.

Laat hem nou.

Hij wil niet meer.

Denk er gewoon over na, in alle rust en stilte.

Dank je wel.

Ik ga naar het jaar 3500 en dan zie ik jou niet meer.

Ik ga naar 4500. - En ik naar 5000.

6000. - 7000.

8000. - 9000.

10.000. - Maar het is nu 2024.

Ik wil jullie echt even wat vragen.

Kan het een klein beetje zachter? Ik zit hier te werken.

Sorry hoor.

Can, zachtjes. Die mevrouw is aan het werk.

Helemaal niet. Ze zit helemaal niets te doen.

Wat voor werk doet u dan? - Nadenken.

Dat doen wij ook, toch?

Ik denk graag in stilte.

Dus als je het goedvindt. Dank je wel.

Je bent wat nerveus.

Wil je wat drinken? Dan denk je ook beter.

Nee, daar ben ik mee gestopt.

Zie je wel?

Zelfs die daar is gestopt. Maar jij niet.

'Zelfs die daar?' Ik bouw een tijdmachine.

Dan verzamel ik alle wormen, en alle wormgaten.

Dus je wil een tijdmachine bouwen?

Luister dan even goed.

Voor een tijdmachine heb je enorme snelheden nodig.

De snelheid van het licht.

Weet je wat er dan gebeurt?

Dan krijg je oneindige massa.

En hoe kan je zo'n massa verplaatsen?

Met oneindige energie.

Denk je dat je oneindige energie kan maken?

Nee dus.

Dus haal je ook niet de snelheid van het licht.

En dat betekent dat je geen tijdmachine kan bouwen.

We hebben licht nodig. Heel veel licht.

Veertien.

Eerst naar de vrouwen kijken.

Valt je iets op?

Ze lijken op elkaar.

Ik zoek niemand, Fatos. Snap dat nou toch.

Mag dit?

Hoe kom je daaraan? - Uit de opslag.

Die irritante meid zei dat we licht nodig hebben.

Mag dit?

Wie zijn dat? Zoek je soms een moeder voor ons?

Doe niet zo mal.

Ga zelf iemand zoeken.

Geloof me, dat doe ik.

Het schoolhoofd?

Hallo, meneer. Ja, ik luister.

Ik? Nee, ik heb niemand een mail gestuurd.

Dat kan zo'n kind toch niet? Dat kan ik niet eens.

Als u mij die mail stuurt, dan kijk ik wel even.

Ik zal mijn outbox checken. Dank u.

Een ontslagbrief?

Ik ga naar mijn kamer.

Even m'n ogen dichtdoen.

Later.

Can?

Can...

Geweldig. - Can.

Can?

'Bij deze neem ik ontslag als leerling van de Sevdemschool.

Door mijn drukke schema heb ik mijn privéleven verwaarloosd.

Dansen moet leuk zijn, geen huiswerk.

En waarom gaan we niet lekker los?

Ik vind jullie school niet leuk en ik heb het niet nodig.

Praat maar met Firat, niet met mij.

Hoogachtelijk, Can.' Wat betekent hoogachtelijk?

Wil je me gek maken?

Je hebt hem gestuurd naar ouders, leerkrachten, het schoolhoofd.

Can, waar ben je mee bezig?

Ik stop met school.

Ik zou toch al niet gaan.

Er komt niets van in.

Ik ga niet, en jij kan me niet dwingen. Mam deed dat ook niet.

Maar ik dwing je dus wel.

Wie ben je dan? Nou?