Fringe

Sebelumnya di Fringe...

sudah jelas aku ditempat yg salah,

dan semua orang yg aku kenal dan aku sayangi...

berada di tempat lain.

kau muncul di dalam mimpi ku.

bagaimana itu mungkin bahkan aku belum pernah melihatmu sebelumnya?

di dalam mimpi, apakah kau...

merasa seperti kau mengenali aku?

kau merasakan sesuatu?

kau adalah orang asing, jadi apa yg harus aku rasakan?

nama dia adalah David Robert Jones.

dia sedang mencari mineral yg bernama Amphilocite.

jika kau tahu bagaimana cara memprosesnya,

itu bisa digunakan sebagai sumber tenaga.

dengan peralatan ini, kau bisa membuat ledakan besar

jadi, seberapa besar ledakan yg kita bicarakan?

cukup untuk membuat lubuang di dunia

aku mencintaimu

apakah kau mencintaiku?

iya.

jadi beri tahu aku. aku ingin mendengarnya darimu.

aku mencintaimu.

Hey. ini Peter.

maafkan aku, aku tahu in terlalu pagi. apakah aku membuatmu terbangun?

Uh, tidak, itu tidak apa-apa. ada apa?

aku dan Walter selama 24 jam terakhir

kami telah bekerja membuat mesin itu.

apakah ada kemajuan?

Ya. aku pikir kami punya perkembangan.

mungkin ini langkah awal agar aku bisa pulang,

tapi...

tapi...

ada sesuatu dan aku membuthkan bantuanmu.

pelan-pelan...

guna trik untuk memastikan

pemanasan yg optimal secara merata...

yg tidak akan memungkinkan untuk memisahkan campuran

Ah, Olivia, kau tepat waktu.

bau apa ini?

Walter sedang menciptakan sarapan cocktail yg baru...

kayu manis panas

apakah kau tahu bahwa koktail

secara historis dianggap sebagai minuman pagi?

Etimologi dari kata itu sendiri, "koktail,"

berasal dari ayam yg luar biasa,

yang memberitahukan fajar setip hari.

apa yg ada didalamnya?

Oh, boy.

Ini sebagian besar kayu manis dan mentega, tapi ...

tapi sekarang lebih banyak mentega.

ini membutuhkan lebih banyak keju.

kau baik-baik saja?

Yeah, aku hanya sedikt kelelahan, itu saja

Uh, apa maksudmu kau bilang butuh bantuan ku?

Peter dan aku telah menyelesaikan

antarmuka biomekanik untuk mesin itu.

Perangkat ini mengkalibrasi secara unik

hanya bekerja dengan profil genetik Peter.

mesin itu menggunakan organic interface untuk mengubah kode

saraf impuls Peter menjadi perintah langsung.

perhatikan.

jadi kau bisa mengendalikan mesin ini

dengan pikiranmu melalui ini?

itu adalah cara bagaimana aku bisa kembali ke timeline-ku.

dan apa, kau tinggal klik dan berpikir tentang rumah?

kami belum tahu bagaimana itu bekerja dan mengerjakannya,

tapi ini seperti bagaimana aku berakhir disini

di tempat pertama, jadi dalam teori, yeah.

kami belum mengetahui secara pasti sampai kami dapat melakukan tes

dari prototip mesin tersebut

yg membutuhkan otorisasi dari Broyles.

sekarang aku tahu kenapa aku berada disini.

kau tidak keberatan bertanya kepada dia, kan?

tidak , tentu saja tidak. aku akan melihat apa yg bisa aku lakukan.

ayolah.

aku akan menghubungi Walter. - Okay.

selamat datang di Vermont.

terima kasih.

jadi apa yg membawa kita kesini?

Atlantic 591 telah melewati batas

ketika gangguan terjadi pertengahan penerbangan.

Tampaknya ada kesalahan pada sistem listrik dan hidrolik

Walter?

maafkan aku. aku tidak bisa menjangkau dia.

ada yg selamat?

tidak ada. NTSB masih bekerja ditempat kejadian

sekitar dua mil dari sini - Walter...

tapi kami pikir apapun yg menyebabkan kecelakaan

berasal ditempat ini.

Atas dasar apa?

Sekitar tiga jam lalu,

setiap kendaraan di jalan raya

tiba-tiba kehilangan tenaga

itu bisa jadi semacam gangguan.

Apakah disekitar ada menara radio frekuensi tinggi?

tidak ada.

Itu tidak akan menjelaskan beberapa peristiwa asing

berdasarkan saksi

objek berada di udara..

Walter, kau mengerti

bisakah kau mendengarku?

Walter...

Demi Tuhan, wanita, menurunkan desibel mu.

kau ada disini, sendirian.

aku pikir itu adalah hari yg baik untuk jalan

apakah kita akan segera mulai?

kerja bagus meyakinkan dia untuk meninggalkan laboratorium.

jangan lihat aku. ini adalah idenya.

aku pikir dia merasa cukup untuk terkurung.

Yeah, bukan hanya sekedar itu.

maksudku entah bagaimana dia lebih terbuka.

Peter!

lihat.

Walter, apa yg kau lakukan?

mobil ini milik seseoramg.

perhatikan.

Huh. ini magnet.

seperti yg aku kira...

aku tidak berpikir efek melayang itu

yg saksi ceritakan

akibat dari gravitasi

Sebaliknya, bahwa untuk sesaat tampaknya,

kekuatan elektromagnetik

di area ini meningkat dengan drastis

itu mengapa semua sistem elektrik mobil kacau...

dan mungkin juga pesawat

dan itu juga cukup kuat...

Untuk meninggalkan kekuatan residu magnet

pada semua benda logam di sekitarnya.

apakah kau tah apa penyebab semua itu?

belum.

aku akan membutuhkan sampel

sebelum aku membuat teori.

Um, tapi aku membutuhkan pecahan pesawat

dan kotak hitam.

silahkan dan ambil semua barang bukti yg kau butuhkan

Agen Farnsworth dan aku akan berkoordinasi dengan NTSB

untuk mengambil puing-puing dan mayat

Peter...

sambil aku mengumpulkan sampel,

turunlah ke jalan, aku melihat tempat

yg membuat kue pie.

siapa yg lapar?

di sana

"yg terbaik di Westfield." kau lihat?

sial. apa?

aku tidak bisa mendapatkan signal.

aku akan menuju ke telepon berbayar di pojokan,

untuk mengetahui apakah aku bisa mendapatkan E.T.A. dari Astrid.

Kita mungkin harus makan pie rhubarb sebelum pergi.

baiklah kita akan bertemu dengan kau disana - Oke.

masuklah, tuan-tuan

silahkan duduk.

apa yg bisa aku bantu?

potongan besar kue pie rhubarb

dan kopi.

baiklah. dan untuk mu? di mana kamar mandi.

Uh, itu ada di belakang sana.. pintu pertama disebelah kanan.

Terima kasih

jadi darimana kalian berasal? - Boston.

Ah, itu kota yg menyenangkan.

mempunyai paman di Somerville.

pertama kali datang ke Vermont?

apakah kita ada di Vermont? aku tidak punya ide.

apa, apakah kalian tersesat? bukan itu yg aku khawatirkan.

Well, bagaimana seseorang bisa menyetir sendirian dari Boston ke Vermont

dan bahkan tidak mengetahui bahwa dia ada disini?

Oh, aku tidak di ijikan untuk mengemudi.

aku belum memperpanjang SIM ku

semenjak aku dikeluarkan dari ruamh sakit jiwa.

kau tahu? aku menyukaimu.

kue pie nya.

Oh. Terimakasih.

Hey.

seperrtinya June membawakan mu kopi.

bagaimana hari mu?

sempurna.

dan kau?

baik. jadi apa yg aku bisa bantu untukmu?

maaf?

apa yg ingin kau pesan?

tapi... tapi aku sudah memesan beberapa saat yg lalu.

sekarang adalah giliranku bekerja

kau ingin memesan atau tidak?

tapi aku sudah memesan.

aku sudah memesan kue pie rhubarb.

dan kau menawarkannya kepadaku serta gratis

apakah kau mencoba untuk mencuri makanan?

tidak, tentu saja tidak.

tidak ada seseorang yg mencuri dariku.

bukan kau, bukan Cliff, bukan siapapun.

kau dengar aku, orang tua?

aku mendengarmu. aku mendengarmu dengan jelas.

Oh.

masih lupa bagaimana kau mendapatkan pie.

aku pasti lupa. maafkan aku.

tolonglah...

dan ini dia.

apakah ada yg lain yg bisa aku ambilkan?

tidak.