She-Hulk: Attorney at Law

É verdade. Eu sou uma Hulk.

Então vou te contar como foi.

Cuidado!

Mas o que aconteceu comigo?

ANTERIORMENTE

Jen, me desculpe,

meu sangue entrou em seu sistema.

Então eu me transformo em um Hulk agora também.

Temos que verificar a sua capacidade de regular suas emoções,

especialmente sua raiva.

Está bem. Me ensina a ser Hulk.

Então, estou claramente dominando todas essas coisas,

e estou feliz em poder voltar para minha vida.

Goste ou não, você agora é uma super-heroína.

A ideia de eu ser uma super-heroína não diz nada para mim.

E foi assim que tudo aconteceu.

Eu estava certa, e Bruce estava errado.

E eu não preciso ser uma Hulk.

Tem que fazer o seu lance.

Agora mesmo na frente de todos?

Vem cá, quem é você?

Jennifer Walters, advogada.

...as consequências desse caos,

uma nova super-heroína foi responsável por impedir a destruição...

Desenhos mostram uma cena surpreendente no Tribunal Metropolitano hoje,

onde a influencer superpoderosa Titania causou pânico na audiência de trânsito.

Após todo aquele caos,

uma nova super-heroína aparece como responsável por impedir a destruição.

E ela foi identificada como a Promotora Pública Adjunta, Jennifer Walters.

Membros do júri dizem que a mulher verde

é uma heroína que salvou vidas.

Vamos ao vivo com uma testemunha ocular.

Pode nos dizer o que viu hoje?

Sim, sim, sim. Então, uma mulher,

muito gata,

virou o Hulk, tipo, mulher e Hulk.

TESTEMUNHA DESCREVE MOMENTOS ATERRORIZANTES NO TRIBUNAL

Uma Mulher-Hulk?

Exato.

Mulher-Hulk! Mulher-Hulk! Mulher-Hulk!

Isso é para você.

Não. Não.

Isso é para alguém chamada Mulher-Hulk,

e não é possível que estejam me chamando disso.

Lady-Hulk, Garota-Hulk, Mulher-Hulk... Qual é, dê para eles o que eles querem.

Mulher-Hulk! Mulher-Hulk! Mulher-Hulk!

É melhor que esse nome não pegue.

É tão idiota,

eu não posso nem existir sem ser um derivativo do Hulk.

Esse é um nome bem idiota também.

Achei muito bom o seu truque lá, Walters.

Mas não é falta de espírito esportivo

aparecer com superpoderes só para atrair publicidade para si mesma?

Só você pensaria isso.

- Sério, como conseguiu esses poderes? - Não estou a fim de contar.

Nepotismo. Eu sabia.

Vaza daqui, Dennis.

Tem uma gostosa ali. Vou falar com ela.

Um cara me deu drinques de graça porque você é super-heroína.

Eu não sou.

Não, eu não fiz faculdade de direito e torrei dinheiro em empréstimo estudantil

para ser uma justiceira.

Isso é para bilionários e narcisistas,

e órfãos adultos por alguma razão.

Você pode ser uma Vingadora.

Os Vingadores oferecem plano de saúde?

- Eu acho que... - Licença maternidade, pensão.

Eles recebem salário?

O negócio é o seguinte. A Jen Hulk é muito gostosa.

- Certo? - Jen, podemos falar um momento?

É claro, senhor. O que foi?

Poderia voltar a ser a Jen-Jen?

Essa é uma conversa séria.

Claro.

- Você está bem? - Estou.

É, metabolismo diferente.

Estou ouvindo, senhor.

Não vencemos o caso.

- Vencemos, sim. - Não.

A GLK e H anulou o julgamento por causa de você como...

Sei lá... Mulher-Hulk.

Não é assim que eu chamo. Eu.

Não tenho nome melhor ainda, só que não é esse.

Bom, dá na mesma.

Desde que você salvou a vida do júri inteiro hoje,

a GLK e H argumentou que o júri ficou tendencioso a seu favor.

E o que eu deveria fazer?

Deixar eles serem atingidos por uma mesa

para sofrerem um traumatismo craniano e sangrarem pelo piso do tribunal...

Não, você fez a coisa certa, mas atrapalhou o nosso caso.

Eu sinto muito, Jen.

Também sinto muito, chefe.

Não, Jen, sinto muito. Tenho que dispensar você.

Você é um risco para o escritório da Promotoria.

Espere.

Espere, está me despedindo?

DEFENSORA DE HERÓIS

DISPONÍVEL PARA CONTRATAR

Aqui é a Jen, deixa uma mensagem.

Oi, pirralha, é só para ver como está.

Estou aqui se quiser conversar mais um pouco.

Não vou encher seu saco desta vez, prometo.

Talvez um pouco.

Não podemos contratar uma advogada

que seja uma distração para o tribunal.

Não estamos preparados para lhe oferecer o cargo desta vez.

Desculpe, é um não.

Não podemos ter o risco de um espetáculo à parte.

Não, você não pode trabalhar aqui. A comida não é boa.

Aqui, a GG e T está contratando.

- Jen. - O quê?

10 Empregos inusitados para um novo começo 1. Mascote de Aldeia Suíça

Jen, o que está fazendo? Você tem que focar.

Vamos. Sério.

Foi mal. Estou triste e solitária.

Jen.

Mãe Não se atrase para o jantar.

Não.

Que foi? Demitida de novo?

Não.

- Jantar de família depois de ser demitida. - Sinto muito.

Por favor, por favor, vai comigo.

Não dá. Tenho um encontro.

Nunca vou te perdoar por isso.

Mãe, pai, cheguei.

- Oi, querida. - Oi.

-É. Aqui. - Uma torta.

Não precisava.

Tanto açúcar faz mal para você e para sua cintura.

Jen, não tem que se preocupar por ter sido demitida.

Já disse para todo mundo, então não vai ser constrangedor.

Ninguém vai falar sobre isso.

- Oi, pessoal. - Oi, Jen.

Você foi demitida.

- Ched! - Ched!

Você disse para falar.

Eu disse para não falar.

- Por que diria para você falar? - Desculpe, tio Mel.

Ela já está se sentindo um monte de lixo.

Está tudo bem, pai.

Sim, fui demitida, mas tudo bem.

Novidades. Fui promovido a gerente lá na Best Buy.

Gerente? Legal, Ched.

Empregado e promovido.

Jen, tem um homem muito fofo

trabalhando na cafeteria que vou. O nome dele é Yusuf.

- Não quero que me arrume ninguém. - Não, é jovem demais para você.

Não. Ele quer ser um super-herói,

e eu disse a ele que minha filha é uma super-heroína.

Nunca ouviu falar de você.

Mas dei a ele o seu número para ele te ligar pedindo conselho.

Por favor, pare de dar meu número para estranhos.

Jen, e aquele Gavião Arqueiro,

o que acontece com aquelas flechas dele?

Quero dizer, ele sai por aí e as recolhe quando termina...

- Jenny. - Ninguém me chama assim.

Eu só vou te dar um conselho. Melanie é cabeleireira. Sabia?

Ela pode te ajudar.

Esse cabelo vai ficar com a cara da Mulher-Hulk.

Então, de volta ao Gavião Arqueiro.

É muito perigoso deixar aquelas coisas por aí.

Com umas mechas mais claras e umas mais escuras?

Na verdade foi o Bruce que salvou bilhões de pessoas

- com um estalar de dedos. - Olha, Jen,

preciso da sua ajuda com umas coisinhas antes de você ir.

Para que precisa de mim, pai?

Era só uma desculpa para poder falar com você.

Como você está, filha?

- Estou bem. - Sério?

Não, eu não estou bem. Mas estou bem em não estar bem.

Porque é tudo uma droga.

Sabe, pensei que pudesse manter isso escondido

por eu sei lá quanto tempo.

- Pela eternidade? - Bom...

Mas acontece que odeio que tenha sido revelado assim,

tipo, na frente de todo mundo.

Mas não ia deixar aquelas pessoas se machucarem.

- Não. - Que tipo de pessoa eu seria?

Estou sendo punida por fazer a coisa certa.

Fui demitida por salvar pessoas,

e agora não consigo arranjar outro trabalho por isso.

Você não me contou.

Para que serviram aqueles anos na faculdade?

Olha só...

Talvez devesse ter deixado as pessoas serem esmagadas.

Querida, querida, querida, vai ficar tudo bem.

Não é a primeira vez que temos que lidar com um Hulk na família.

E você não destruiu uma cidade.

Sinto que um peso foi tirado.

Mas tem, tipo, esse novo peso.

A coisa que você estava temendo aconteceu.

Mas olha só, ainda está de pé.

E agora precisa seguir em frente.

Mais uma, Jen?

Não, tenho que economizar agora.

Valeu, Pedro.

Srta. Walters? É bom te ver de novo.

Sr. Holliway?

Posso te pagar uma bebida?

Claro. Eu acho.