Primeval

Primeval

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 4

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Primeval04x06Episode 4 6 hdtv-xvid-fov English UK HI orig Addic7ed com
കമന്ററി എഴുതിയത് Dream_Theater

ടാഗുകൾ

HDTV
hdtv
XviD
HD
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2011-01-30
ഡൗൺലോഡുകൾ: 47
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: Yes

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 198 വരികൾ.

Well, I've got six here.

You know, Claudia, I just feel

it will have to be a bit fuller. Perhaps some lilies.

The band are not booked until tomorrow, darling.

I'm sorry, but you'll be in the way here today.

That's exactly what my fiancee said.

I'm sorry? I'm the groom.

Of course!

That's not what I ordered. If you want something done here, Michael,

you have to do it yourself.

Oh!

Just can not get the staff.

Unbelievable.

Charlie?

Charlie?

Bloody painters.

No. Vile.

Ah.

Oh! Gorgeous!

Hello.

Aw.

I'm here.

It's me.

I'm here.

Ah. I was...

..dreaming of home.

How are you feeling?

I'm dying.

Apart from that, I'm fine.

Matthew, this woman, Emily. It's OK.

You'll use her to catch Ethan?

If it comes to that, yeah. Are you sure?

You haven't allowed yourself to get too close?

Don't worry.

I'm not involved with her. I'm not involved with anyone.

I'm sorry, it's for your own good.

For all our good.

So, to sum up, we're looking for a psychopath from Victorian England

who can drive a car

and seems perfectly at home in the 21st century.

Emily, you said he was from 1902.

If so, perhaps he's got a police record.

I could do some digging around.

OK, Becker, you track down this Ethan character.

I'm not going back without Ethan.

Ethan's not going anywhere.

When we find him, he's going straight to prison.

I suggest you rejoin your friends while you've still got the chance.

It's her decision.

She should stay if she wants.

He's right, of course, but if you do, I shall have to inform

Philip and the minister. What will that mean for me?

It remains to be seen but I shan't be able to protect you any longer.

She should stay. She's our only real link to Ethan.

You'd better not let her out of your sight, then.

We have an anomaly alert.

Heading one nine zero, 20 miles, sending co-ordinates now.

OK. I'm going to leave you here with a guard. You're going to be safe.

Jess, we're in the hallway with no signal. What have you got?

"I'm just loading the floor plans now."

Is this a drill?

Still nothing, Jess. Have you got visual?

The anomaly is in the basement.

There's an entrance in the northwest corridor.

Whoa. Did you hear that?

Sorry, I thought I heard something.

No sign of a creature incursion.

Maybe we got here just in time, eh?

Or maybe not.

It's stalking us.

So what's going to happen with Emily now? Huh?

Is she just going to stay at your place? No.

Easy on the small talk, Matt. We'll never get anything done (!)

Must be strange for a woman from her time, coming to the 21st century.

Shut up, Connor, I'm trying to listen. (ROAR)

Male hyaenodon.

Jess? There was an Ethan Dobrowski. He was a notorious anarchist,

thought to be from Russia originally,

though nobody seems very sure.

He murdered at least half a dozen people

before disappearing without trace in 1902.

His MO was to take over a property near his victim,

watch them for days, then move in and assassinate his target.

That's how he knew Emily was alone. Must have been watching Matt's flat.

Run a security check on all of Matt's neighbours.

Ethan might still be nearby.

Hello? Who's there?

Identify yourself.

Jenny!

Connor?

Jenny! Oh, no, no, no, no, this can't be happening.

What are you doing here? What am I doing here?

What are YOU doing here?

This is a joke, right?

But how did you know I was getting married? Married?

You're here and...oh, my God, there's an anomaly.

I'm Matt Anderson.

What am I going to tell him? Who? Michael, my fiance.

Oh. I'm not a demanding bride. Really, I'm not.

Rain, I can handle. Wrong flowers, fine.

Dinosaurs? I draw the line.

They're more like prehistoric dogs this time.

Kind of cute in a not-raptor way...I'm just going to shut up.

Jenny? The anomaly's locked and we've dealt with the incursion.

It's going to be OK.

We really should clear the place for a day or two,

until we know everything's safe.

Or we could search the rest of the property now

and keep an eye on things while you get married.

Great.

And what the hell, you're all invited to the wedding. Oh! Yay!

Excuse me, where's the exit?

Anything? Clear.

She looks different. She's happy.

Do you think she's told him?

Would you?

Michael, this is Abby and Connor. Hi.

Hey. Hello. I've just been telling Michael

about that mad PR firm we used to work for.

Mad's not really the word for it, is it?

Paintballing. Team bonding. Building.

Yeah. That's the kind of crazy stuff we get up to at the PR firm.

Drink? Great idea? Great, let's go.

Jess, we've got this covered. I'm sending security back to you.

"Enjoy the wedding."

Right, we need to find her.

So, Jenny's always been pretty mysterious about her past.

That's because my life didn't begin until I met you.

No, really. I'm interested.

Oh, well, it was boring, really.

Yeah, just work. 9:00 till 5:00, you know the routine.

Not really. I'm a musician.

Wow. That's... That's cool.

Are you any good at Rock Band? I've got a top score of - Emily!

I can help. If I'm stuck here, I can't just sit around.

Emily - Did the creature come through the gateway? Ooh!

Is this one of the team building things? Yeah!

What's team building?

Emily?

Forgive my confusion. I'm not myself today.

How did you two meet? I bet there's a funny story in there somewhere!

We were introduced by friends.

What was I meant to do?

Sometimes it's easy to forget that none of this is normal.

You left me sitting there.

If I'm stuck in this time, I have to be useful.

I'm sorry. Matt, let me help you.

We should go.

Jess, what have we got? The only apartments

that look onto Matt's place are on the eighth floor.

We're on our way up.

Clear.

Clear. Clear.

Jess, I think we've found the location. No sign of Ethan.

He's been here.

And recently. "I can set up a surveillance operation outside."

With any luck, he won't know we're on to him. (WHISTLES)

OK. Be careful and stay warm.

Stay warm?

What?!

It's been difficult.

You should just tell him.

Do you think so?

Do you know, when I met him, I just wanted to have a fresh start.

After everything that had happened,

I just wanted to forget about the anomalies and...Cutter.

When I met Michael, I could just move on.

Not that I wanted to forget you guys. I didn't forget any of you.

We should get married here.

Should we?

Well...

Er...theoretically, if we were to... To ever...

you know...ever go down the road of...

You know? Go down the road of complete...

I'm going to go and get some more champagne.

I just said something bad, didn't I?

Connor, a word of advice.

It's customary to propose to the girl

before you start planning the wedding.

Yeah.

Jess, I'm in position.

Can you patch me through the feeds

for CCTV cameras in the building? OK.

Well, it's about that time.

I shall see you tomorrow.

Don't be late. Nightcap in my room?

Oh, yes, please. Girls only.

Sexist. Would you like to come, Emily?

She stays with me.

"She stays with me"? What is this, the 1800s?

Just think it's time we all turned in. Gosh, he's Mr Fun, isn't he?

Must be a laugh a minute on the team now. I'd love to come with you.

Have fun. We will.

Right.

Abby, you're about my future sister-in-law's size.

Why don't you try...this one?

And Emily, just...go for it.

I thought you might be hungry. I hope you like Chinese.

More English subtitles for Primeval

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left